内阁官房长官菅义伟

　　今天，中国在北京天安门广场举行中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年阅兵，备受世界瞩目，日媒对此格外关注。日本政府竟然对中国举行2015抗战阅兵表示不悦，日本内阁官房长官菅义伟声称：希望中国就军事问题可以透明化。不过也有日本媒体关注到，韩国总统朴槿惠访华与中国国家主席习近平达成共识，中日韩首脑峰会将于10月底在韩国举行。

　　日本政府对于中国举行阅兵式表示不悦

　　【日本新闻网9月3日消息】日本政府对于中国政府今日上午举办的抗战胜利70周年阅兵式表示不悦。内阁官房长官菅义伟表示，中国不应该把焦点对准过去，应该更多地面向未来。

　　菅义伟长官在今日上午的记者会见中被问到日本政府对于中国举行阅兵式的看法时，表示“无可奉告”。但是，菅义伟长官随后表示：“中国不应该把焦点过度对准过去不幸的历史，而是应该面对国际社会面临的共同的课题，展示面向未来的参与姿势。我们已经将这样的想法预先告诉给了中国政府。”

　　对于中国政府的邀请，安倍首相放弃了到北京参加阅兵式等纪念活动的邀请。同时日本也不派遣政府代表，并敦促参加中国阅兵式的联合国秘书长潘基文以及各国政府，希望在敏感的历史问题上保持中立立场。

　　日本称将在10月底举行日中韩首脑峰会

　　【日本新闻网9月3日消息】外务省官员透露的消息说，如果顺利的话，日中韩三国首脑峰会将会在10月底于韩国首尔举行。

　　这位官员称，有关会谈的日程，日本政府已经事先与中韩两国政府进行了沟通，根据目前的情况，在10月底恢复举行三国首脑会谈的可能性很大。

　　日本政府期望在三国首脑会谈期间，实现安倍首相与朴槿惠总统的首次首脑会谈。也期望实现与李克强总理的首次首脑会谈。

　　日中韩三国首脑峰会原是一年举行一次，在2012年的尖阁列岛(中国名：钓鱼岛)国有化问题之后停止举行。如果10月底恢复举行的话，将是相隔3年来的三国首脑的再一次相聚。

　　下一届的三国首脑峰会的主席国是日本，日本政府期望在明年能够邀请李克强总理顺道访问日本。

　　中国拒绝产经新闻记者采访阅兵要求

　　【日本新闻网9月3日消息】日本产经新闻透露的消息说，该报驻中国总局(北京)的一名记者未能获得中国方面颁发的中国抗战胜利70周年纪念活动的采访证。对此，日本内阁官房长官菅义伟表示不满，认为中国方面有欠公允。

　　产经新闻被认为是过于报道否定侵华历史的报纸。在这一次的采访申请中，该报驻北京记者矢板明夫未能获得采访证。据悉，矢板明夫出生在天津，高中时作为日本人残留孤儿的家属前往日本。近年来，他在日本出版评论中国新领导人的书。

　　在今日上午的记者会上，内阁官房长官菅义伟表示：“平等对待记者，作为民主国家是当然的事”。他并表示：“已经通过大使馆向中国方面提出了希望平等对待的强烈要求。”

　　消息说，根据产经新闻的要求，日本驻中国大使馆已经在2日向中国外交部提出了交涉。

　　阅兵夸耀“强大中国”

　　【日经中文网9月3日消息】中国9月3日在北京天安门广场一带举行了“抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年”纪念活动。人民解放军展示了战斗机和导弹等最先进武器，以夸耀军事力量。中国国家主席习近平在阅兵之前，在天安门城楼上发表了讲话，表示“70年前的今天，中国人民经过长达14年艰苦卓绝的斗争，取得了中国人民抗日战争的伟大胜利”，强调了作为第2次世界大战“战胜国”的地位，向国内外凸显出中国积极参与国际秩序构建的姿态。

　　中国领导层将纪念活动定位为弘扬国威的机会。领导层对于反腐败运动面临的反对和经济减速等感到担忧，希望通过显示稳固的基础，以提高国内的凝聚力。此外，可能还希望突出维护中国在联合国安全理事会担任常任理事国的目前国际秩序这一意图。

　　习近平表示：“为了和平，中国将始终坚持走和平发展道路”，并宣布人民解放军裁军30万人。此举被认为是因为意识到国际社会认为阅兵式是在威慑相关国家的批评，同时意在显示出对军队的掌控。

　　习近平的讲话在提及日本时，表示“彻底打败日本军国主义侵略者”，没有提及现代日本及对首相安倍晋三的战后70周年谈话的评价等。

　　纪念活动上午10点起伴随着70响礼炮而拉开序幕。主席习近平和总理李克强等中国最高领导层的7名政治局常务委员现身主席台。

　　此外，还邀请了海外要人，俄罗斯总统普京、韩国总统朴槿惠等人出席。不过，欧美主要国家仅由部长级官员和驻中国大使等出席。日本未派遣政府代表，前首相村山富市以私人身份出席。

　　阅兵式有陆海空3军和战略导弹部队第2炮兵参加，展示了洲际弹道导弹(ICBM)、战斗机和坦克等武器。作为阅兵式，首次邀请外国军队，俄罗斯、蒙古等17个国家的仪仗队等参加。

　　这是自2012年现任领导层就任以来首次举行阅兵式，是1949年新中国成立以来第15次。近年来，建国35周年(1984年)、50周年(1999年)和60周年(2009年)举行了阅兵式，但均在10月1日国庆节举行。

　　自9月3日白天至晚间，将邀请海外代表齐聚人民大会堂，举行由习近平主持的招待会。预计一系列纪念活动将持续至3日深夜，例如晚间将举行彰显中国共产党在第2次世界大战中担负的责任的文艺活动。

　　中国将日本签署投降文件的9月2日的次日定为抗日战争胜利纪念日。有分析认为这是因为1945年时，中国各地举行庆祝活动是在3日。1951年发布了由时任总理周恩来签署的通告，正式做出决定。2014年2月通过法律加以明确，开始举行国家领导人出席的纪念活动。

　　安倍不得不放弃9月初访华的背后

　　【日经中文网9月3日消息】日本首相安倍晋三放弃了此前讨论的9月初的访华计划。中国希望安倍出席的9月3日的抗日战争胜利70周年纪念活动带有浓重的“反日色彩”，双方未能达成妥协。安倍希望实现与中国国家主席习近平的第3次首脑会谈，加快改善中日关系。今后为利用秋季的国际会议场合举行“安倍·习近平”会谈，将重新展开努力。

　　日本政府相关人士表示，习近平邀请安倍出席纪念活动是在4月印度尼西亚亚非会议(万隆会议)之际举行的首脑会谈上。由于中方直接发出了邀请，安倍当即指示事务官员称，“(我)希望增加对话次数。想办法寻找机会”，表现出了希望出席的意愿。然而，相关人士时候表示，这一步似乎“打错了算盘”。

　　很显然，即使在9月份这一时机选择访华也很难取得预想的成果。双方首脑通过会谈能够达成一致的成果估计也就只有开启旨在避免不测事态的自卫队和中国军队的联络机制。在东海气田推进共同开发等的磋商也根本无望实现。

　　据安倍身边人士透露，即便知道难以取得成果，但安倍还曾抱有期待，认为如果能通过访华并实现真正意义上的首脑会谈，“(日中)关系的改善将提升一个级别”。原因是，2014年11月的首次会谈和第2次在印尼举行的会谈均只是利用了国际会议的机会。

　　8月14日安倍首相发表的战后70周年谈话加入了“侵略”、“殖民统治”和“道歉”等中国方面重视的关键词，这也是旨在为访华扫清障碍。

　　不过，对于中国领导层来说，9月3日的纪念活动是与阅兵式一起举行、旨在提高国民和军队凝聚力的弘扬国威的场合。希望突显作为“战胜国”构建国际秩序的正当性，将自然而然产生反日色彩。

　　预计俄罗斯总统普京和韩国总统朴槿惠将出席纪念活动，但美英等主要国家均可能缺席。而日本国内，认为“不应在反日色彩明显的纪念活动之际访华”(外务省高官)的慎重言论根深蒂固。安倍在8月14日的日本放送协会电视台(NHK)节目中表示：“访华前提是和解性的活动，而非所谓的反日。”

　　虽然日本向中方转达了相关担忧，但并未得到回复。安倍一直讨论避开举行阅兵式的9月3日、而在2日或4日访华的可能性，但对此中方对此显露出难色，调整陷入僵局。日本告之中方安倍将缺席阅兵式是在8月23日。日本认为，力争9月中旬之前成立的安全保障相关法案即将迎来参议院审议的最后关头，安倍拿出这个时间进行访华，没有什么意义。同时，也很难期待此举能够起到提高安倍政权支持率的作用。

　　“希望能创造出首脑间利用国际会议等场合坦诚对话的机会，以推动两国关系进一步向前发展”，安倍在24日的参议院预算委员会上如此表示。

　　经济减速显著的中方也着眼于给中国主导的亚洲基础设施投资银行寻求合作等，期待双方改善关系。

　　作为“安倍·习近平”会谈的下一候选地，日本早已考虑到了9月下旬在纽约召开的联合国大会，以及11月在土耳其举行的二十国集团(G20)首脑会议等。一方面，中日双方在通过不断地展开首脑间对话来解决分歧上也存在一致的认识。

　　韩国向中日两国提议10月在韩国举行中日韩首脑会谈。预计届时中方会由李克强总理出席。安倍在优先改善中日关系的同时，还将借此机会摸索与朴槿惠举行首次日韩首脑会谈的可能性。

　　中国驻日大使馆举行纪念抗战胜利70周年招待会

　　【共同社8月31日电】位于东京的中国驻日大使馆31日举行了纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年招待会。驻日大使程永华在致辞中强调，9月3日在北京举行的阅兵等一系列活动不是针对今天的日本和日本人民。

　　日本公明党党首山口那津男和前首相村山富市等人出席了招待会。

　　日官房长官就日中韩首脑会谈表明积极态度

　　【共同社9月3日电】日本官房长官菅义伟3日在记者会上就或于10月底或11月上旬举行的日中韩首脑会谈称：“将不断与中韩两国沟通，协调日期和地点。”关于中国举行的抗日战争胜利纪念阅兵，菅义伟称“会关注动向，希望不要将焦点过度集中于过去的不幸历史，而是体现出面向未来致力于国际社会共同课题的姿态”。

　　菅义伟表示，日本政府一直以来主张早日举行三国首脑会谈。关于首相安倍晋三与韩国总统朴槿惠之间举行会谈的可能性，他态度积极地称“正因为存在问题才应举行会谈，若对方提议的话会接受”。

　　中国国家主席习近平与2日与朴槿惠举行会谈，两人就在“包括10月底或11月上旬的各方合适时机”举行三国首脑会谈达成了共识。

　　【共同社北京9月2日电】韩国总统朴槿惠2日访华，在北京的人民大会堂与中国国家主席习近平举行了首脑会谈。据韩国总统府方面透露，两人就争取于“包括10月底或11月上旬的各方合适时机”在韩国举行日中韩首脑会谈达成了共识。三国首脑会谈自2012年5月在北京举行后中断至今。

　　中国此前未就具体日程协调作出回应，据韩方称朴槿惠在2日的会谈中向习近平呼吁举行三国首脑会谈。有分析认为，若担任主席国的韩国促成三国首脑会谈，韩方将有意举行届时访韩的日本首相安倍晋三与朴槿惠之间的首次日韩两国首脑会谈。

　　日本政府消息人士透露日方收到了韩国列出的三国首脑会谈的多个日程，“未就日期达成一致，但中国同意协调日程增加了实现会谈的可能性”。

　　当天会谈伊始，习近平强调两国人民在反抗日本殖民侵略和赢得民族解放的斗争中团结互助。他对朴槿惠出席3日在北京举办的抗日战争胜利70周年纪念活动表示欢迎。

　　据悉，朴槿惠谈及8月半岛关系紧张一事，表达谢意称“对于此次缓解半岛紧张局势，中国与我们紧密联系发挥了建设性作用”。

　　两人一致同意将发展日中韩的合作机制，表示这是旨在实现东北亚和平稳定与繁荣的重要合作框架。关于日中韩首脑会谈，今年3月举行的三国外长会谈就“将努力在合适时机尽早实现”达成了一致。

　　会谈结束后，习近平还与朴槿惠共进午餐进行热情接待。这是两人第六次举行首脑会谈。尽管美国并不希望朴槿惠出席纪念活动，但她还是决定出席，韩国向中国靠近的姿态愈发鲜明。