日本《外交学者》1月18日文章，原题：腐败有损中国战备能力？中国军方公布了16名因“严重违纪”而被查处的军队高级将领名单。如笔者的同事香农·蒂耶兹所说，中国越发重视调查军队官员的原因之一，是中共着实担心腐败侵蚀解放军的战备水平。北京的反腐努力看起来旨在破除军队内的“小群体”利益，并为势在必行的军队改革提供强力支持。

　　2013年11月，中国领导人宣布了中国30多年来最全面和最雄心勃勃的军队改革计划，其首要目的就是增强解放军的战斗力。中国军队在诸多方面仍落后于其他军事强国，如现代联合指挥体系、联合协同作战能力和现代化训练等。

　　有分析人士称，鉴于改变中国军队官僚体系的过程通常较为缓慢，中国军队可能不会出现全面改革的局面，而是在未来几年内进行步步为营的渐进式变革。例如，作为反腐的一部分，解放军近来开通一个意在令部分军备采购工作更透明的新网站。

　　或许，中国的军事分析家正密切关注美国支持的伊拉克军队近几个月来的溃败，许多人将此归咎于伊军内部的猖獗腐败，并视之为“警钟”。

　　众所周知，对于新变化，军队官僚机构通常顽固抵制。但有一点明确无误：不论士兵在战场上何其骁勇善战，军队内部尤其是后勤部门的广泛腐败，必定损害战斗效力。由此看来，对所有害怕中国日益强大军队的人来说，解放军的内部腐败无异于好消息。

　　正如笔者多次撰文所言，评估军队战力殊非易事，而中国军队的内部运行更是令人难以捉摸——这可能促使外界夸大解放军的实力。

　　我们对中国军队的这种强迫症，令人想起1985年电影《圣艾尔摩之火》主角对冷战的思考：“我享受害怕苏联。这是一种无害的恐惧，但能让美国感觉更好，我们的偏执也令苏联沾沾自喜。”类似说法或许同样适用于今天的中国军队。▲(作者弗朗兹-斯蒂芬·盖地，王会聪译)