据韩国《东亚日报》8月2日报道，韩国前线部队一名小队长在接受采访时表示，一想到要和朝军作战就紧张得发抖，内心也有点害怕。韩国国防部长金宽镇对此感到震怒。他斥责称，韩国军队士官居然将对战争的恐惧展现给韩国普通民众，这很有问题。

　　报道称，在面对朝鲜“挑衅”和威胁等强硬言辞时，金宽镇也未曾在内部会议中发过火，当天的喝斥也让韩国国防部众官员表情僵硬尴尬。

　　据报道，引发金宽镇怒火的导火索是韩国KBS电视台为迎接停战60周年于7月28日播放的4集记录片《DMZ：注视DMZ的4种视线》中有一段对该小队长的采访。他在采访中表示，“我比其他士兵更笨，一想到快要和朝鲜作战就紧张得发抖，也有点害怕。我用自己的性命来守卫韩国，所以很自豪，但别人不了解，我觉得郁闷和不安”。

　　观看该记录片的韩国预备役军官认为，前线士官居然使用“笨拙”、“发抖”以及“害怕”等词汇，这说明他对战争很恐惧，并向金宽镇提出抗议。甚至还有军官指责称，该士官是对金宽镇建立战斗型军队、强大军队号召的侮辱。(实习编译：黄华德，审稿：李小飞)