媒体称50名解放军越过实控线10公里与印军对峙
外媒报道截图
《印度时报》4月20日报道，4月15日数十名中国士兵深入中印实际控制线印度控制一侧10公里的拉达克的比尔特地区，并安营扎寨。4月17日，印度陆军一个营的兵力抵达"出事地"，在中国军队的营地边500米处，也搭上帐篷，与中方对峙。
与媒体的热炒不同，印度政府和军方都对此事保持低调，均表示不感到过分担忧，“印中双方可以通过协商机制和平解决这类问题”。
据新德里电视台报道，中国军队一个排约50人15日晚间越过“印度边界”10 公里，“入侵了”克什米尔地区印度控制下的拉达克以东的比尔特地区，并在此安营扎寨。报道称，事件发生地处在拉达克至新疆莎车古代贸易路线之上。该地区海拔约5100米，冬天寒冷，最低气温可达零下30度。印度报业托拉斯称，中国军队进入的地区离印度设立的临时飞机跑道很近，印度已打算通过基础设施建设来抵消中国在这一地区的优势。
“印度低调处理中国入侵”，《印度时报》21日以此为题报道称，印度政府对有关中国军队“入侵”印度领土的报道“反应谨慎”，印度军方高官称，“事件发生地是印中双方对于‘实际控制线’认识存在分歧的地区，常有类似事件发生，双方可以通过协商机制和平解决这类问题”。印控克什米尔地区行政长官阿卜杜拉称，由于中印两国边界没有最终划定，“越界”事件时常发生，“他们(中国士兵)来就是为了在石头上留点中国字或留下顶帐篷，让人感到他们的存在。”不过阿卜杜拉也称，这是最近几年中国军队“入侵程度最深的一次”。