参考消息网6月12日报道 日本外交学者网站6月5日发表了香农·蒂耶齐的题为《中国敦促上合组织承担更多安全责任》的报道，编译如下：

　　在上海合作组织在莫斯科举行的一次外长会议上，中国外交部长王毅呼吁该组织在保障地区安全和稳定方面发挥更大作用。上合组织由中国、俄罗斯、哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦、塔吉克斯坦和乌兹别克斯坦组成，致力于打击恐怖主义、极端主义和分离主义这3大邪恶势力。

　　德国墨卡托中国研究中心的几位学者最近在《外交学者》上撰文指出，上合组织对中国打击恐怖主义的国际努力是至关重要的。但从实际上看，上合组织的作用仅限于联合军演以及在地区反恐框架下的情报分享。不过中国对这一组织还是寄予厚望，因为它对中国丝绸之路经济带的成功也有重要影响。保证计划路线的安全对于覆盖中亚、南亚以及中东动荡地区的贸易网络是否能发挥全部潜力非常重要。

　　因此王毅呼吁上合组织成员间展开更多的安全合作，尤其是在保证阿富汗稳定方面。王毅还呼吁实现更多的经济融合，这是贯穿欧亚经济联盟和丝绸之路经济带的一个设想。王毅说，从整体上说，上合组织成员应该为“彼此提供更多帮助”并致力于“保卫核心利益”。

　　就在中国推动上合组织发挥更大作用的同时，该组织却以另一种方式在增加声望：增加新成员。在2014年的上合组织峰会上，该组织确定了增加新成员的流程，为该组织自2001年成立以来首次扩员打开了可能性。目前作为观察员的印度和巴基斯坦有望成为首批新成员。而另一个观察员伊朗假如能通过核协议谈判顺利解除联合国制裁，就也有可能加入。

　　其他的观察员国还有阿富汗和蒙古，白俄罗斯、土耳其和斯里兰卡则是对话伙伴。6月4日，俄罗斯总统普京对上合组织外长们说，其他“一些国家也愿意加强与我们组织的接触”。普京提到了“除目前成员外的12个国家的伙伴”都对上合组织“表示出兴趣”。

　　不过，增加成员也会给该组织本身带来挑战，尤其是印度和巴基斯坦这2个对手都加入的话。在会上，王毅强调了成员间应加强团结，因为随着新成员的加入，组织的团结将会变得更有挑战性。

　　下一届上合组织峰会将于今年7月在俄罗斯巴什科尔托斯坦共和国的乌法举行。（编译/王笛青）