1991年9月17日，第46届联合国大会一致通过朝鲜和韩国同时加入联合国。图为朝鲜和韩国国旗在联合国升起后，朝鲜副外长姜锡柱（右）和韩国外长李相玉握手祝贺。（新华社）

　　韩国《中央日报》中文网昨天(2月11日)转引了《中央SUNDAY》一篇原标题为《韩前任驻联合国大使朴铢吉：中国是推动韩朝同时加入联合国“看不见的手”》的文章，文章介绍，韩国前任驻联合国大使朴铢吉(82岁)出版了《我们不知道的韩国外交故事》回忆录，讲述了韩朝对决外交、两国同时加入联合国、金万澈(音)全家脱北等外交大事件始末，他在书中回忆，在1991年韩朝同时加入联合国的过程中，中国发挥了看不见的作用。金日成当时不愿与朝鲜同时加入联合国，但中国总理李鹏亲自与金日成见面，委婉劝告他与韩国同时加入，扭转了整个局势。

　　1947年至1991年之间，美国、北约为主的资本主义集团，与苏联、华约为主的社会主义集团之间展开政治、军事斗争，“冷战”的爆发也导致了导致了朝鲜和韩国的分裂。分属两大阵营的朝鲜与韩国因为美苏的对抗一直未能加入联合国。自上世纪50年代起至80年代初，中国和韩国也是一直相互敌视，没有任何直接交往。

　　但从1983年北京申办亚运会后，中韩民间交往日趋加强。到了1991年11月，中国外交部长钱其琛率团前往汉城参加在那里举行的APEC(亚太经合组织)第三届部长级会议，受到时任韩国总统卢泰愚的接见。1992年8月24日，中国与韩国正式建立大使级外交关系，结束了两国长期互不承认和相互隔绝的历史。但鉴于当时复杂的东亚形势——涉及中国台湾和朝鲜的利益，因此，中韩两国严格保密建交谈判事宜，韩国方面更是做得“滴水不漏”。

　　而在中韩建交的前一年，1991年9月17日，韩国与朝鲜同时加入了联合国。对于这段历史，钱其琛曾在其回忆录中提及，“1991年5月，李鹏总理访问朝鲜，与朝鲜总理主动谈及这一问题，表示说，今年联合国大会期间，如韩国再次提出加入联合国问题，中国将难以持反对态度，而一旦韩国单独加入联合国后，朝鲜再想加入，可能就会遇到困难。”

　　以下为原文：

　　“你是朝鲜人吧？”

　　1987年11月29日，从伊拉克飞往曼谷的大韩航空客机在空中爆炸，导致115人死亡。当时担任韩国外务部政务副部长助理的朴铢吉一看到因为涉嫌伪造护照而被扣留在巴林的金贤姬，就直觉意识到她是朝鲜人，因而问出了这个问题。装作日本人行使沉默权的金贤姬就是在这一刻暴露了真实身份。但巴林因为受到与朝鲜关系密切的叙利亚和黎巴嫩施压，踌躇着不愿将金贤姬交给韩国。

　　朴副部长助理当时与巴林外交部长加里法进行了谈判，他说“将金贤姬长期扣押在巴林，无异于将一颗定时炸弹抱入怀中”，巴林就这样被他说服。12月14日，巴林将金贤姬引渡给韩国，她与朴副部长助理一起搭上飞往首尔的飞机，第二天抵达首尔。当时正是韩国进行第13届总统选举的前一天。

　　在韩朝对决外交、两国同时加入联合国、金万澈(音)全家脱北、乌拉圭回合谈判等上世纪60~90年代足以动摇整个国家的外交大事中始终居于中心位置的韩国前任驻联合国大使朴铢吉(82岁)出版《我们不知道的韩国外交故事》回忆录，讲述了包含上述内容的大韩航空客机爆炸事件始末。作为一名拥有36年经验的资深外交专家，他给人们介绍的这些外交秘史非常生动，引人入胜。

　　关于1987年初金万澈一家脱北事件，朴前大使透露，金万澈想要的“温暖的南方国家”并不仅仅指韩国。但停战后朝鲜精英医生家庭集体脱北这种前所未有的事件受到了韩国政府的高度关注，因此政府想办法促使被日本扣留的金万澈一家来到了首尔。当时考虑到朝鲜的反对，日本先将金某一家送到了台湾，朴前大使接到“从台湾将金某一家引渡回国”的特别命令后，对外散播自己“因为过度劳累需要住院”的假消息，借机飞往台北。就这样，在金万澈一家11口人抵达台湾的第二天，朴前大使就和他们一起坐上了大韩航空特别航班，2个小时后即抵达首尔。

　　朴前大使回忆，在1991年韩朝同时加入联合国的过程中，中国发挥了看不见的作用。金日成当时不愿与朝鲜同时加入联合国，但中国总理李鹏亲自与金日成见面，委婉劝告他与韩国同时加入，扭转了整个局势。在这一过程中，韩国政府当局人士的积极北方外交也发挥了很大作用。

　　他曾和联合国秘书长潘基文一起在韩国外交部共事多年，关系非常特别。朴前大使在书中写道“一个人要对权力有欲望才能做好总统，潘秘书长不是这种人，他将政治和外交分得很清”，“他曾亲口对我说自己对总统这个位置毫无想法”。

　　朴前大使三岁时，父亲便在30多岁的年龄早早离世，家庭情况非常拮据。据说，他母亲当时认为“即使饿肚子也要读书”，坚持将儿子送入了大学。朴前大使早年曾在美军部队做跑腿儿，经历了一系列曲折，终于从高丽大学毕业，先后做过外务部主事和新闻记者，最后在1961年以第一名的成绩顺利通过第13届外务考试。