本·拉丹阅读清单:痴迷法国但不看《沙尔利周刊》
参考消息网5月28日报道 美国《外交政策》杂志网站5月20日发表题为《本·拉丹是法国崇拜者》的报道称，当美国海军海豹突击队2011年突袭乌萨马·本·拉丹在巴基斯坦的藏身处时，他们发现了很多关于法国的书籍。而今本·拉丹的很多文件都被公之于众。
换言之，如果他对书籍的鉴赏力是可以相信的话，那么他就是十足的法国崇拜者。他似乎对法国的一切都感兴趣，从经济调查论文到学术类史书和新闻报道，无所不有。
在2011年突袭缴获的材料中，有一本245页的旧书，即《18世纪法国的经济和社会状况》，其原始版本由学者亨利·塞1927年用法文写成，2004年巴托什图书公司出版了该书的英文版本。本·拉丹的这本书似乎是英文版本。
海豹突击队还发现了打给评论性刊物《法国文化、政治和社会杂志》的交稿电话。本·拉丹是否在考虑向该杂志提交关于亨利·塞的那本书的书评，世人也许永远都无从知晓了。《法国文化、政治和社会杂志》一般刊载“研究性文章、时事评论和书评。”
他书架上的2本出版物表明他可能非常敬重法国的国防采购项目，或至少有兴趣了解更多这方面的情况。一本是美国国会1992年对法国重组国防工业的评估报告，另一本是新美国安全中心出版的关于法国军购的2009年政策概要。
他还有一本《法国海外核发展史》，这本2009年出版的41页的书深入剖析了法国的核发展史，并统计分析了2008年以来法国放射性废物的管理计划。除此之外，本·拉丹还有一份法国船舶公司名单，一本描述法国水利项目的书，以及加拿大政府出版的《法国概况》。如果它与加拿大政府网站出版的是同一本书的话，那么它会是本·拉丹进行知识更新的一个好帮手——比如，法国首都仍是巴黎，但其如今使用的货币已变成欧元。
剩下的书籍大多数是关于法国经济的。除了亨利·塞的那本书，还有质疑法国在大萧条时的作用的学术论文，一本2009年的法国经济调查报告，荷兰合作银行出版的2011年经济“更新”，甚至还有一篇关于法国工资不平等的学术期刊论文。
一个与法国有关的最重要的遗漏是：在本·拉丹的最后藏身处没有发现任何一本《沙尔利周刊》。这家讽刺杂志社年初曾遭到好战分子的袭击，12人遇害，袭击者声称是“基地”组织阿拉伯半岛分支的人。（编译/龙君）
点击图片进入下一页
资料图片：在这张五角大楼公布的未注明日期视频截图中，拉丹正在巴基斯坦阿伯塔巴德的藏身之处看电视。
【延伸阅读】外媒：本·拉丹喜欢阴谋论著作 收藏大量色情视频
参考消息网5月22日报道 英国《金融时报》网站5月20日发表题为《本·拉丹的书架显示出他对阴谋论的兴趣》的报道称，这个9·11事件的幕后主使对有关阴谋论有着非同寻常的兴趣，这些理论质疑他在袭击中所扮演角色。
美国情报机构20日公布了从2011年本·拉丹被美国特种部队击毙时的巴基斯坦住所中找到的一批文件。
这些新文件被美国国家情报总监办公室称为“本·拉丹的书架”，其中包括他写给妻子的情书、与“基地”组织官员的通信以及对“阿拉伯之春”的看法，甚至还有一份询问是否愿意“执行自杀式行动”的“基地”组织工作申请表。
这些文件将被仔细研究，以深入了解本·拉丹、“基地”组织战术以及美国反恐政策的影响。
所公布的新信息中还包含了一份五花八门的书籍清单，列出了本·拉丹在位于阿伯塔巴德的住所中的39本英文书。
这名“基地”组织头目的阅读清单中包括哲学家戴维·雷·格里芬的一部关于9·11事件的作品以及弗里茨·斯普林迈耶的《光明会血统》。格里芬认为，世贸中心双子塔楼的倒塌更有可能是炸弹而不是飞机撞入大楼导致的。《光明会血统》旨在证明“谁真正主导了新世界秩序阴谋”。
在关于伊斯兰教、恐怖主义和美国外交政策的书籍中，既有左翼哲学家诺姆·乔姆斯基的两部作品，也有保罗·肯尼迪的《大国的兴衰》、鲍勃·伍德沃德的《奥巴马的战争》等主流畅销书。本·拉丹还是兰德公司、卡内基基金会、西点军校等美国智库著作的热心读者。
在另一份没有注明日期的文件中，本·拉丹质疑美国为什么要在伊拉克寻找大规模杀伤性武器这个“失落的幽灵”。他还担心，美国的无人机袭击会“导致许多圣战骨干、领导人及其他人被杀”。
本·拉丹的信件还揭示了他鲜为人知的一面。在写给某一位妻子的信中，本·拉丹称她是“我的掌上明珠，我在这个世界上最珍爱的人”。他还写道：“如果你在我死后改嫁，我不反对，但我真心希望你成为我在天堂中的妻子。”
英国《泰晤士报》网站5月21日报道称，美国官员20日证实，本·拉丹有大量的色情视频。他们公布了从这位恐怖组织领导人在巴基斯坦的藏身之处缴获来的大量文件。
国家情报总监詹姆斯·克拉珀说，鉴于口味重，色情材料不予公布。这是首次证实此前关于本·拉丹的藏身之处有“现代化的、电子记录的视频”的报道。
点击图片进入下一页
资料图片：本·拉丹生前居所被拆除。(图片源于网络)
（2015-05-22 09:55:00）
【延伸阅读】拉丹谋划911恐怖袭击前“老巢”曝光(组图)
点击图片进入下一页
1996年11月，阿富汗的一处山区，奥萨马·本·拉登手持卡拉什尼科夫自动步枪。（网站截图）
据外媒报道，近日，网络上曝光一组本·拉登谋划“9·11”恐怖袭击前他所身处的“老巢”照片，这组照片实属罕见和珍贵。
据悉，这组照片是由记者Abdel Barri Atwan在1996年拍摄的，照片中向人们展示了9·11恐怖袭击的策划者在制造恐怖袭击前所居的住所，只有两间卧室的土坯房。不过，不要小看这些有些简陋的土坯房，为了避免被发现，本·拉登组织在土坯房附近开发了一个错综复杂的网络，并用洞穴和隧道作为掩护充当自己的保护层。
报道称，每天都有人员进行环山的巡逻，以保证“基地”的安全。
点击图片进入下一页
这个恐怖袭击的头目、领导者向美国宣战，并试图利用国际新闻报道将这个消息传播出去。（网站截图）
点击图片进入下一页
阿富汗托拉博拉山区，本·拉登面带微笑行走，周围簇拥着保镖，追随者以及他的家人。（网站截图）
点击图片进入下一页
这些罕见的照片向人们展示了身处家中的本·拉登的生活。（网站截图）
点击图片进入下一页
这些罕见的照片向人们展示了身处家中的本·拉登的生活。（网站截图）
点击图片进入下一页
本·拉登与他的一位盟友拿着枪进行着讨论，这位盟友曾在阿富汗训练营进行训练。（网站截图）
点击图片进入下一页
在孤独的山区，本·拉登在一次散步中露出笑容。（网站截图）
点击图片进入下一页
在一次历时2小时的徒步穿越群山的过程中，通过记者与本·拉登的交流，记者表示，本·拉登喜欢大自然，喜欢那座山，享有属于自己的社区。（网站截图）
点击图片进入下一页
近日，网络上曝光一组本·拉登谋划“9·11”恐怖袭击前他所身处的“老巢”照片，这组照片实属罕见和珍贵。（网站截图）
点击图片进入下一页
近日，网络上曝光一组本·拉登谋划“9·11”恐怖袭击前他所身处的“老巢”照片，这组照片实属罕见和珍贵。（网站截图）
点击图片进入下一页
近日，网络上曝光一组本·拉登谋划“9·11”恐怖袭击前他所身处的“老巢”照片，这组照片实属罕见和珍贵。（网站截图）
点击图片进入下一页
近日，网络上曝光一组本·拉登谋划“9·11”恐怖袭击前他所身处的“老巢”照片，这组照片实属罕见和珍贵。（网站截图）
点击图片进入下一页
近日，网络上曝光一组本·拉登谋划“9·11”恐怖袭击前他所身处的“老巢”照片，这组照片实属罕见和珍贵。（网站截图）
点击图片进入下一页
近日，网络上曝光一组本·拉登谋划“9·11”恐怖袭击前他所身处的“老巢”照片，这组照片实属罕见和珍贵。（网站截图）
点击图片进入下一页
近日，网络上曝光一组本·拉登谋划“9·11”恐怖袭击前他所身处的“老巢”照片，这组照片实属罕见和珍贵。（网站截图）
（2015-03-12 08:57:00）
【延伸阅读】本·拉丹写给美国人民的信被公开：你们必将失败
参考消息网5月22日报道 美国《外交政策》双月刊网站5月20日发表题为《本·拉丹写给美国人民的一封信》的报道称，本·拉丹希望直接与美国人民对话。
美国20日公布了2011年5月2日对本·拉丹在巴基斯坦的住处发动袭击时缴获的数百份文件，其中包括一封没有写明日期的信。下面是这封信的全文：
以慈悲、仁慈的真主的名义。
乌萨马·本·穆罕默德·本·拉丹致美国人民：
我来谈谈你们和我们之间正在进行的这场战争。尽管你们中那些有着聪明头脑的人和其他人都一致认为你们（失败）的时间将会到来，但是对伊拉克、阿富汗和巴基斯坦那些无辜遇难、受伤和流离失所的妇女儿童的同情促使我想对你们说几句。
首先，我想说和我们之间的战争是你们历史上最长的一场战争，而且对于你们来说也是经济上耗费最大的一场战争。至于我们，我们认为这场战争才刚打了一半。如果问问你们中那些有着聪明头脑的人，他们会告诉你们，你们是不可能赢的，因为所有迹象都表明你们不会赢。如果领导人都悲观失望，而且军人连连自杀，你们怎么能赢得这场战争？如果人们内心充满恐惧，赢得战争是不可能的。如果一场战争的代价像飓风一样猛烈冲击着你们的经济、削弱着美元，你们怎么赢得这场战争？
小布什政府把你们扯进这场战争时假设，你们的安全取决于这场战争。他保证说，这将是一场速战速决的战争，6天或者6周内就可以打赢，然而6年过去了，他们还在承诺你们会取得胜利，但是还没有实现。后来奥巴马上台了，将当初承诺你们的撤军时间推迟了16个月。他向你们保证会在阿富汗取得胜利，并定下了从那里撤出的日期。但是6个月后，彼得雷乌斯又和你们提“6”这个数字来了，他要求将撤出的时间比原来预定的时间推迟6个月。你们继续在伊拉克和阿富汗流血牺牲。你们正陷于一场看不到尽头的战争之中，“奥马尔·法鲁克”行动证实了这一点，这一行动不是从战场上展开，而且可以从世界上的任何一个地方发起。
对我们来说，反对专制暴君和侵略者的圣战是我们宗教中一种崇高礼仪。30年来我们一直在进行圣战，先是对俄罗斯人，后来是对你们。我们没有一个人自杀，而你们每30天有30个人自杀。如果你们愿意，就将这场战争继续下去吧。
我们在捍卫自己的权利。正义是最强大的军队，而安全是最好的生活方式，但是当你们让犹太人成功占领我们的土地杀害我们的巴勒斯坦兄弟时，安全就已经不在你们的掌控之内。对于你们来说，通往安全的道路是取消对我们的压迫。
点击图片进入下一页
资料图片：2001年9月11日，被恐怖分子劫持的飞机撞击美国纽约世贸中心（法新社）
（2015-05-22 09:55:00）
【延伸阅读】白宫扯谎 巴基斯坦配合：美媒揭秘击毙拉丹真相
参考消息网5月12日报道 美国《赫芬顿邮报》网站5月10日发表题为《杀死本·拉丹》的文章，作者为资深调查记者西摩·赫什，全文编译如下：
四年前，美国海军“海豹”突击队员在巴基斯坦的阿伯塔巴德发动突袭暗杀了乌萨马·本·拉丹。那是奥巴马第一任期的巅峰，也是他赢得连任的一个重要因素。白宫至今仍坚称这件事从头至尾是美国一手完成的，坚称事先并未通知巴基斯坦军队和三军情报局。这个说法以及奥巴马政府所述事情经过的其他内容都是捏造的。
最明目张胆的谎言是，巴基斯坦的两位最高层军事领导人（陆军参谋长阿什法克·佩尔韦兹·基亚尼上将和三军情报局局长艾哈迈德·舒贾·帕夏上将）对美国的行动一无所知。这是白宫始终坚持的立场，但有众多报道对此提出质疑，包括卡洛塔·高尔在2014年3月19日那期《纽约时报》副刊上发表的文章。高尔当了12年的《纽约时报》驻阿富汗记者，她写道，一名“巴基斯坦官员”曾告诉她，帕夏在突袭前就已知道本·拉丹在阿伯塔巴德。这篇报道遭到美巴两国官员的否认。在《巴基斯坦：乌萨马生前身后事》（2012年）一书中，位于伊斯兰堡的安全研究中心的常务主任伊姆蒂亚兹·古尔表示，他跟四个秘密特工交谈过，这几个人都断言巴基斯坦军方肯定知道美军要采取行动。今年2月，上世纪90年代初担任三军情报局局长的退役将军阿萨德·杜拉尼告诉半岛电视台记者，三军情报局高级军官“很可能”不知道本·拉丹藏在哪儿，“但他们知道的可能性更大。他们的想法是，在恰当的时候透露他的行踪。所谓恰当的时候就是你获得必要补偿的时候——如果你手里掌握着像乌萨马·本·拉丹这样的人，你是不会随随便便把他交给美国的”。
今年春，我联系到杜拉尼，详细告知了我从美国消息人士那里了解到的抓捕本·拉丹事件来龙去脉：本·拉丹从2006年起一直被三军情报局关在阿伯塔巴德；基亚尼和帕夏事先知道美军要发动突袭，设法确保了运送“海豹”突击队员的两架直升机穿过巴基斯坦领空时不引发警报；美国中情局并非像白宫自2011年5月以来所宣称的那样通过跟踪本·拉丹的通讯员找到其下落，而是巴基斯坦的一名前高级情报官员泄露了秘密，为此得到美国2500万美元奖金；虽然的确是奥巴马下达了突袭命令、“海豹”突击队执行了命令，但美国政府的讲述中有其他很多内容是捏造的。
以下内幕的主要美国消息来源是一名已退休的高级情报官员，当年他获知了关于本·拉丹藏身于阿伯塔巴德的最初情报。
事情始于一位不速之客。2010年8月，一名巴基斯坦前高级情报官员联络了美国驻巴大使馆的中情局站长乔纳森·班克，主动表示可以指点中情局找到本·拉丹，交换条件是拿到华盛顿在2001年的悬赏。中情局向来认为不速之客是不可靠的，总部决定派人前来测谎。那位不速之客通过了测试。
10月，奥巴马听取了汇报后表示：“别再跟我说这些，你们必须先证实那的确是本·拉丹。”
2010年晚秋，美国依然对巴方闭口不提不速之客，基亚尼和帕夏依然向美方坚称他们不知道本·拉丹的下落。那位退休情报官员说：“不久，我们得到了想要的合作，因为巴方希望确保美国继续提供军事援助，其中相当大一部分是反恐经费，用于人身安全，比如防弹汽车和安保以及三军情报局领导层的住房。”此外还有私下的个人“奖励”，“情报界明白怎么让巴基斯坦人答应——给胡萝卜。这是一种双赢”。
2011年4月，帕夏在中情局总部会见了局长利昂·帕内塔。美国向帕夏承诺继续援助巴基斯坦，巴方则保证不阻挠此次行动。
那年春天，帕夏向美国人解释了巴基斯坦为什么不透露他们已抓获本·拉丹，以及为什么三军情报局扮演的角色必须保密。帕夏说：“我们需要一个人质来约束‘基地’和塔利班。”据那位退休情报官员称：“三军情报局以本·拉丹为筹码遏制塔利班和‘基地’在阿富汗和巴基斯坦境内的活动。如果这两个组织实施违背三军情报局利益的行动，他们就会把本·拉丹交给我们。因此，假如让人知道巴基斯坦人跟我们联手抓捕本·拉丹，那可就麻烦了。”
点击图片进入下一页
资料图片：美军突袭的本·拉丹在巴基斯坦的住所。
（2015-05-12 09:33:28）
