偷渡地中海：武装部落争抢移民 非洲人被迫坐破船
参考消息网5月24日报道 美国《华尔街日报》网站4月20日发表题为《收入丰厚的偷渡生意促使人们不顾生死横渡地中海》的报道称，执法官员和移民救援组织说，1000多名前往意大利的移民丧生地中海是利比亚民兵、部落和土匪组织的可带来数百万美元的大规模偷渡活动的结果。
欧盟当局承诺将加大力度打击日益肆无忌惮的偷渡活动：铤而走险的偷渡者被送上摇摇晃晃的船只，然后在全世界最致命的移民路线上漂泊。意大利外交部长保罗·真蒂洛尼呼吁世界各国支持“打击这些蛇头，这种21世纪的新奴役制度”。
但就在意大利当局宣布对造成700人死亡的船只沉没事件涉事船只的船长和一名船员实施羁押时，利比亚和欧洲的官员却表示，利比亚经济的崩溃以及民兵和部落争相寻找财源以加剧当地冲突使欧洲当局任何想要在打击偷渡活动方面取得重大进展的努力变得非常困难。
阿尔泰咨询公司是一家总部设在巴黎的与国际移民组织等与移民有关的组织有合作关系的咨询公司，该公司负责研究移民问题的阿雷佐·马拉科蒂表示，利比亚各个武装组织正在向撒哈拉以南非洲想要移民的人和逃离国内冲突的利比亚人积极宣传他们的服务，称利比亚秩序的崩溃是一个安全前往欧洲的千载难逢的机会。
反对跨国有组织犯罪全球倡议负责人雷塔诺说：“偷渡活动带来的利润巩固了萨赫勒和利比亚新的力量均势。”
例如，雷塔诺女士说，撒哈拉沙漠的泰布部落如今正在赚“大钱”。据她估计，该部落向西非移民征收4轮驱动汽车座位费，每周进账约6万美元。在坐车抵达阿伊尔省首府阿加德兹后，这些移民被送往利比亚中部城市塞卜哈，然后向利比亚北部出发，最后开始前往意大利和马耳他的海上旅程。
由于利润特别丰厚，以至于通常处于交战状态的各部落有时会合作将移民从一个地方转移到下一个地方。
据当地一名活动人士和一名西方安全部门官员透露，在塞卜哈，一些与利比亚得到国际承认的政府结盟的泰布部落成员会将其偷渡的人口送到乌尔德·苏莱曼部落，一个与的黎波里的伊斯兰叛乱政府结盟的当地阿拉伯部落。
然后，乌尔德·苏莱曼部落和其他组织的一些成员将这些人送到同样由伊斯兰民兵组织控制的祖瓦拉和扎维耶濒临地中海的港口。
在其他时候，这些部落相互打斗，以争夺对赚钱路线的控制权。例如，雷塔诺女士说，撒哈拉沙漠的另一个部落图阿雷格正在与泰布部落争夺生意。图阿雷格人过去一直与犯罪活动有瓜葛。美国官员表示，他们绑架欧洲人，然后把人卖给伊斯兰马格里布“基地”组织的圣战民兵，接着充当中间人帮助赎回这些人。
与救援组织合作追踪部落偷渡活动的活动人士穆斯塔法·奥尔甘表示，蛇头会为移民从图阿雷格人控制的加特前往奥巴里和塞卜哈等城市提供便利，但这段朝东北方向的旅程充满危险，因为过去受压迫的少数民族泰布部落正在日益频繁地与图阿雷格部落争抢走私贸易。
他说：“泰布人和图阿雷格人过去经常走私商品。新的选择是贩卖人口……图阿雷格人和泰布人如今都想分一杯羹。”
奥尔甘表示，他的居住地、利比亚南部靠近阿尔及利亚边境的城市加特是非洲人离开阿尔及利亚后的首个落脚点。他说，在这里，“非洲移民从一个蛇头被卖给另一个蛇头”。
他表示，利比亚陷入混乱使该地区的传统收入来源：从阿尔及利亚进口得到大量补贴的石油、食品等商品急剧减少，人口走私因而成为日益赚钱的行当。
在塞卜哈，非洲男子通常会做几个月的短工，女子则做女佣，挣得约1000美元来支付从利比亚北部海岸渡海的费用。如果塞卜哈没有人需要这些人的服务，蛇头会把他们作为劳力以约700利比亚第纳尔或约500美元分配到更往北或往西的城市工作。
一名拒绝透露全名和国籍的非洲移民伊斯梅尔最近几周3次试图渡海，但那种提供给非洲人的廉价塑料船的过度拥挤和破裂散架使其打了退堂鼓。通常可以支付更高费用并且不会受到以阿拉伯人为主的蛇头区别对待的叙利亚人一般会乘坐较坚固的木船渡海。
利比亚海岸警卫队的穆罕默德·丁迪上校表示，海岸警卫队因国家陷入政治动乱而缺少“人手阻止偷渡活动”，并呼吁各国协同努力遏止地中海两岸的移民活动。
他说：“除了这个难题外，利比亚还有很多难题要应对。但我认为利比亚本身就是问题的一部分。利比亚是一个中转国，就像苏丹、乍得甚至意大利和希腊一样。”
欧洲在打击偷渡网络方面也没有取得什么成功。欧盟边境机构欧盟境外合作行动局表示，虽然欧盟当局去年抓捕了约1万名人口走私犯，但这些人多半是次要人物，要么是搭载移民的卡车的司机，要么是驾船送移民横渡地中海的人，而且他们自己常常就是移民。
欧盟境外合作行动局发言人埃娃·蒙丘尔说：“他们只是金字坛底层的人。”
意大利自2014年初以来已抓捕1000名蛇头，但该国表示缺少人手取得真正进展。意大利检察官乔瓦尼·萨尔维表示，利比亚局势的恶化使得抓捕除小鱼小虾以外的任何人物都变得极其困难。
萨尔维表示，约100名涉嫌走私人口的蛇头在卡塔尼亚受到审判，但案件还未最终宣判。
移民救援组织表示，既然阻止偷渡活动明显是徒劳的，这意味着欧洲应该为准难民从原籍国申请避难建立“安全合法的渠道”，以防他们把生命交到犯罪分子手中。
联合国人权事务高级专员扎伊德·拉德·侯赛因说：“欧洲正在拒绝接受世界上一些最容易受到伤害的移民，这有将地中海变成巨大坟墓的危险。蛇头是症状，并不是这种悲惨状况的病因。”（编译/左昌）
点击图片进入下一页
资料图片：跨海偷渡到欧洲的非洲人。(图片源于网络)
【延伸阅读】地中海悲剧险再发 6000移民获救
点击图片进入下一页
当地时间2015年5月4日，意大利波扎洛港，获救移民登岸。意大利海岸防卫队表示，3日，海岸防卫队协调救援了超过2150名移民，这些移民搭乘破旧船只跨地中海而来。
点击图片进入下一页
当地时间2015年5月4日，意大利波扎洛港，获救移民登岸。意大利海岸防卫队表示，3日，海岸防卫队协调救援了超过2150名移民，这些移民搭乘破旧船只跨地中海而来。
点击图片进入下一页
当地时间2015年5月4日，意大利波扎洛港，获救移民登岸。意大利海岸防卫队表示，3日，海岸防卫队协调救援了超过2150名移民，这些移民搭乘破旧船只跨地中海而来。
点击图片进入下一页
当地时间2015年5月4日，意大利波扎洛港，获救移民登岸。意大利海岸防卫队表示，3日，海岸防卫队协调救援了超过2150名移民，这些移民搭乘破旧船只跨地中海而来。
点击图片进入下一页
当地时间2015年5月4日，意大利波扎洛港，获救移民登岸。意大利海岸防卫队表示，3日，海岸防卫队协调救援了超过2150名移民，这些移民搭乘破旧船只跨地中海而来。
（2015-05-04 16:19:00）
【延伸阅读】美媒称中东蛇头大发横财：在欧洲安全部门都挂了号
参考消息网3月20日报道 美国“智谋者”网站3月8日发表了题为《偷渡组织者》的文章，编译如下：
在一个包罗万象的土耳其度假胜地里，露台上空荡荡的，只有几个上年纪的德国人在谈论饮食习惯，还有一名穿着黑色水手衫的健壮男子坐在棕榈树后面打电话。这名健壮男子的化名是阿布·艾哈迈德，在这个阳光明媚的午后，他根本没心思闲聊。“我从自己的表兄那里都拿了5500美元，”这个叙利亚人不耐烦地说，“我帮不了你。”
手机另一头的女人不停地哀求他。她想让艾哈迈德帮她的儿子偷渡到欧洲。
现年35岁的艾哈迈德是名蛇头，收费5000美元把人送上危险的旅程，设想他们一旦抵达终点就会过上好日子。很多难民证实自己使用过他的服务，连欧洲安全部门都知道他是谁。毕竟，据认为艾哈迈德在最近几个月组织了偷渡者登上所谓“幽灵船”，也就是靠自动驾驶仪驶往意大利海岸的船只。“这会儿就有条船在海上等着呢，”艾哈迈德冷漠地说。“我们必须装满至少400人才值得走一趟。”
组织偷渡是个冷酷无情的行当，其规模越来越大，后果也越来越可怕。今年早些时候，逾300人在试图穿过地中海逃离祖国时以生命付出终极代价。尽管如此，仍不断有人因贫困和绝望而在恶劣条件下穿越这些水域。不妨想想吧——拥挤的露天船舱，动力不足的引擎，没有食物，也没有饮用水。据国际移民组织称，去年共有17万难民穿过地中海前往意大利，是2013年的4倍。其中约有3500人死在途中，或溺亡，或冻死。
他们当中有些人原本可以获救。但对地中海沿岸进行保护的跨境救援项目“我们的海”（Mare Nostrum）在2014年10月失效，因为意大利不想再承担巨额费用，而一些欧洲伙伴又拒绝分摊。取而代之的“人鱼海神”（Triton）行动的船只不再一直巡逻到利比亚海岸，现在最远只走到离意大利兰佩杜萨岛约30海里的地方。在这个半径范围以外遭遇不幸的人是得不到帮助的。
点击图片进入下一页
资料图片：地中海偷渡现象已愈演愈烈，图为被截获的偷渡船。（图片来源于网络）
过去，蛇头会让难民坐木质渔船驶向大海。但现在，为了让船只更能经受惊涛骇浪，即使在冬天，蛇头也会采用一种新模式，让几百名难民挤进废弃集装箱船生锈的船体。去年9月底以来，仅意大利就有大约15艘货船抵达。
在相当长一段时间里，艾哈迈德之类蛇头的生意做得很顺利。曾有5个月时间，他在土耳其南部港口城市梅尔辛做生意，那里后来成为一个偷渡枢纽。但由于“幽灵船”引发的争议，像他这样的人在那里越来越不好混。“到处是警察，”他摇摇头表示。他需要新的藏身地，并且如愿以偿地找到了一个——锡德。没听说过？它在一个度假天堂的中央地带。
土耳其境内的这个度假胜地正值旺季开始，大约80多名客人沐浴在阳光和60度高温下。艾哈迈德懒洋洋地躺在露台上，一个白色塑料腕带标明了他的客人身份。他喜欢这个藏身地点，这从他得意的笑容就能看出来。有什么不喜欢的呢？从晚上9点到午夜有迪斯科舞会，几名来度假的人正在跳舞消磨这个悠闲的傍晚。
距离这个四星级酒店不到半英里的地方，另外一群人也在跳舞。一个公寓楼的底层传出阿拉伯音乐，艾哈迈德安排150名难民住在那里。连续一周了，他一直在说：“明天，明天我们就出发。”但他们还在等。于是他们开始跳舞，深知每一支舞都可能会是那趟重大旅程前的最后一支。
假如你相信艾哈迈德说的话，那么，“他的”很多难民是用“蓝天M”号货船偷渡出去的，这条船挂的是摩尔多瓦国旗。当然，意大利和德国的警察都知道他，但他最爱吹嘘的是：“每当我的人到了欧洲，别人就会问他们‘你是从阿布·艾哈迈德那里来的吧？’”
新年前夕，“蓝天M”号被意大利人发现。船上有700多名难民，据信大多是叙利亚人，他们当中有些人体温偏低，但艾哈迈德声称自己给了他们约1500条毯子、500件救生衣和2000罐熏肠。
但据当时就在船上的阿卜杜（46岁）回忆，毯子是湿的，熏肠在3天后就吃完了。“孩子们的情况最糟糕，”阿卜杜说，“他们冻坏了。”“蓝天M”号发出求救信号，在希腊科孚岛附近的一个港湾躲避风浪。甲板下的景象惨不忍睹：很多乘客因为晕船而呕吐，里面只有2个马桶。蛇头艾哈迈德说：“2个就够了，这又不是度假。”
谈起以前的生活，艾哈迈德似乎无地自容，尤其是想到他现在所做的事情。他说，自己曾经是名医生，也试图从叙利亚逃出去。他多次尝试前往欧洲，但一次次都失败了。于是他另辟蹊径。他跟蛇头交好，成为他们的喽啰。再后来他跟这些人展开竞争。“他们收7000美元，我就要价低一点。”
从同胞的苦难中赚钱是什么滋味？他的回答代表了所有蛇头的普遍想法：“我要养活在叙利亚的家人，还要在伊斯坦布尔养活我自己。”他通过跟其他人——主要是土耳其黑手党成员——建立交情在这个社会的阴暗角落站稳了脚跟，如今他有2名同伙，还有15名手下分散在土耳其各地——梅尔辛、伊斯坦布尔和安塔利亚。每个人都拿佣金——每介绍一名乘客可领350美元，艾哈迈德则从每个难民身上赚1400美元。土耳其黑手党拿大头。他们组织难民从酒店坐巴士到僻静海岸，仅此一项服务就向每个难民收取1500美元。
当然，这个行当是没有保障的。“每条船上都有那么几个人不交钱。”艾哈迈德说。
此外，土耳其海岸警卫队加强了管控，艾哈迈德的生意越来越难做了。 （编译/何金娥）
点击图片进入下一页
资料图片：图为意大利海军2014年救助的偷渡难民。（图片来源于网络）
（2015-03-20 10:06:00）
【延伸阅读】载700人移民船在地中海翻覆 百人获救
点击图片进入下一页
当地时间2015年4月20日，意大利波扎洛，救援人员帮助儿童上岸。约100名移民，其中包括28名儿童获救。周日，一艘移民船在地中海翻覆。该船上搭载的人数或多达700人。图片来源：东方IC
点击图片进入下一页
当地时间2015年4月20日，意大利波扎洛，救援人员帮助儿童上岸。约100名移民，其中包括28名儿童获救。周日，一艘移民船在地中海翻覆。该船上搭载的人数或多达700人。
点击图片进入下一页
当地时间2015年4月20日，意大利波扎洛，救援人员帮助儿童上岸。约100名移民，其中包括28名儿童获救。周日，一艘移民船在地中海翻覆。该船上搭载的人数或多达700人。
点击图片进入下一页
截屏图：2015年4月19日，意大利海岸警卫队公布的视频显示一架直升机和一艘船只参加救援行动。一艘搭载约700人的偷渡船18日午夜在利比亚附近海域沉没，目前仅28人获救，另外数百人恐已丧生。
（2015-04-20 10:59:00）
