【延伸阅读】外媒:莫迪微博称热切期待访华 盼加强经济合作

　　参考消息网5月7日报道 外媒称，纳伦德拉·莫迪将以印度总理身份首次访华。他在中国的微博上写道：“我期待5月14日-16日访问中国，以加强我们两个古老文明和两个最大发展中国家之间的友谊。”

　　据印度“雷迪夫”网站5月5日报道，莫迪的中国行将有繁忙的安排。他说，他急切地等待着他的访问。他说：“我肯定，我对中国的访问将加强亚洲的稳定、进步和繁荣。”

　　他在另一条微博中说：“正热切地期待对西安、北京和上海的访问，以及同习近平主席、李克强总理富有成效的讨论。”

　　他说：“记得我同习近平主席的谈话和他邀请我访问西安的事情。盼望访问这个同玄奘和他前往印度取经之旅有关的历史名城。”

　　莫迪表示，他相信他的访华将为印中两国在多个方面加强经济合作扫清道路。

　　他说：“我相信，我的访问将为在许多方面进一步加强同中国的经济合作奠定基础。我还盼望在上海会见工业领袖，并同他们分享印度提供的绝妙机会。”

　　莫迪的访华之旅将从中国古城西安开始。西安是陕西省的首府，陕西省是习近平主席的家乡所在地。

　　中国领导人在北京以外的城市接待外国贵宾的情况比较罕见。

　　据《印度斯坦时报》网站5月5日报道，中国是印度最大的贸易伙伴，双边贸易额接近700亿美元。但印度的数据显示，印度的对华贸易逆差已经从2001-2002财年的10亿美元飙升到目前的超过400亿美元。

　　专家说，莫迪必须寻求更多地进入中国市场来减少逆差。

　　印度“雷迪夫”网站5月5日刊发题为《中国既是机遇也是挑战》的文章，作者为印度前国家安全顾问希夫尚卡尔·梅农。文章称，如果只从边界争端、军力高低或经济数据好坏看印中关系，会将两国关系视为一种零和游戏。将印中关系视为零和游戏会犯下只见树木、不见森林的错误，会忽视过去50年发生的情况，并误解我们今天面临的局势。

　　对印度来说，未解决的边界问题只是对华问题的一部分。中国正在崛起，今天它是我们最大的贸易伙伴，是印度消费者获得廉价商品的来源，在某些方面也对印度工业构成挑战。

　　中国既是机遇也是挑战。中国现在还可能成为投资和援助的来源，以帮助印度进行基础设施建设。

　　我们要变得更有竞争力，利用我们的市场规模让中国企业到印度从事生产，而不是将我们自己封闭在保护主义高墙的背后。

　　在国际上，我们同中国在气候变化、世贸组织协商等问题上进行合作。同时，我们的外围也是他们的外围，在这些地方我们自然会产生摩擦。

　　历届印度政府都明白，边界只是对华问题的一部分。自瓦杰帕伊1979年以外长身份访华以来，历届印度政府都遵循着一种双轨政策，就是一边协商边界问题，一边尽可能发展双边关系。

　　因此，我们的关系是既竞争、又合作。这或许很复杂，但人生就是如此。

　　实际上，对我们的外交政策和国家安全来说，中国是主要的外部挑战，但这也是一种机遇。

　　如果我们认为中国致力于包围印度，我们就太自以为是了。

　　中国有着更远大的目标，它要成为世界上有着杰出地位的大国，而同印度打交道是这个战略的一部分。换言之，这不是一种简单的双雄对抗，而是印度和中国在政治、经济、安全及其他领域一种复杂的互动。

　　中国远不是印度唯一或最迫切的安全挑战。我坚定地认为，现在对我们国家安全的真正挑战来自内部，而不是外部。

　　（2015-05-07 13:53:43）