650名外国人赴朝参加马拉松 称朝鲜人民很友好
参考消息网4月13日报道 12日2015年朝鲜平壤马拉松比赛举行，赛事主办方称今年共有来自30多个国家的650多名外国选手参加比赛。
香港《南华早报》网站4月13日援引共同社的报道称，该赛事去年开始接纳海外业余选手。此前朝鲜为预防埃博拉而实施了入境限制措施，曾一度被认为今年不会允许外国选手参赛。但今年3月初该措施被解除，转而允许外国人参赛，今年参赛人数达到去年的3倍。
《南华早报》援引新华社的报道称，专门经营“朝鲜游”的旅行社总经理科克雷尔介绍，通过这家旅行社报名参赛的就有约280名外国人，其中绝大多数来自美国和欧洲。
科克雷尔说，如果3月朝方没有发布禁令，他的旅行社可以轻松征集超过500名外国选手。
共同社报道，来自日本兵库县丹波市的个体户冈崎健一（39岁）将个人最好成绩缩短了10分钟，以3小时2分的成绩跑完全程，在业余选手中名列第八。他说：“就像是自己一人独占了宽阔的跑道。”
美联社报道，来自菲律宾的科安博那（Raeanna Cranbourne）跑完全程后说：“我非常惊讶，在我跑步的时候这里的人民如此友好。所有人都在欢呼、鼓掌和微笑，所有的小孩都在用英文说'欢迎来朝鲜'。这是一次千载难逢的机会。”
一名31岁的朝鲜人说，他非常高兴在平壤看到这么多外国人，“我希望以后有更多这样的比赛，因为这代表世界和平。”
报道还称，朝鲜马拉松比赛火爆的部分原因是，它给外国人一个难得的机会，能够自己在平壤的街头奔跑或行走，而无需朝鲜导游的陪伴，只要不脱离路线就可以了。
平壤马拉松全称“万景台奖”国际马拉松比赛，比赛起点和终点都设在平壤市中心金日成体育场，选手出发后途经凯旋门等地标性建筑，环绕平壤市中心。
【延伸阅读】朝鲜允许外国选手参加马拉松 规定须在中国转机
参考消息网3月6日报道 美媒称，想参加下月平壤马拉松赛的外国人，现在可以开始准备跑鞋了，因为朝鲜5日重新打开国门。之前该国因担心埃博拉病毒传入，将边界封闭了4个月。
据美国《纽约时报》3月6日报道，比赛在朝鲜首都的街道上进行，外国选手需要通过境外公司旅行团报名参赛，而且必须在中国转机。
报道说，其中的一家公司高丽旅行社（Koryo Tours）总部设在北京，是英国商企，长期经营朝鲜旅游业务。5日该公司发出营销电邮，称朝鲜允许“外国业余选手”参加4月12日的比赛，该旅游公司开始接受申请，报名截止日为3月16日。“这是朝鲜旅游史上的一个极不平常的时期，我们衷心感谢所有游客，在近期不确定性导致的极度失望中表现得如此体谅。”该公司在电邮中说。
去年是平壤首次允许国外业余选手参加该马拉松比赛。选手只能通过参加特定旅游套餐的方式参赛。平壤马拉松首次举办是1981年，1984年前只接受男性选手参赛。
报道说，今年2月，朝鲜取消了外国人参加万景台国际马拉松赛（Mangyongdae Prize International Marathon）的资格。4日，总部设在新泽西州的Uri Tours旅行社在网站上表示，朝鲜官员重新向外国人开放了参赛资格。该公司表示，外国人报名截止时间延长到了3月20日。
2014年年初，埃博拉疫情在西非再度肆虐。10月下旬，朝鲜封闭了边界，对从国外回来的公民进行严格限制。即使是高级官员也必须接受检疫。但没有迹象表明，朝鲜有人染上了埃博拉病毒。
中国游客经常访问朝鲜，对于前往朝鲜的其他外国人而言，中国也是最常用的中转站。但在朝鲜，旅游业仍是一个新生行业。
中国国家旅游局网站上的一篇文章显示，去年4月，朝鲜旅游总局局长金道俊（Kim To-jun）对一名来访的中国高级旅游官员说，朝鲜乐于吸引更多中国游客，因为中国是其最重要的旅游市场。
去年9月，金道俊在接受日本共同社采访时表示，朝鲜2013年接待了10万游客，大部分来自中国和俄罗斯。他说，英国、德国和东南亚国家的游客数量也在不断增长。
报道称，2011年，朝鲜国防委员会（North Korea’s National Defense Commission）下属的一家国有公司试图向外国人宣传推广一艘假日邮轮，尤其针对中国游客。中国旅行社高管和外国记者前往参加了这艘翻新船只“万景峰”号（Mangyongbong）的开业首航，从北部港口城市罗先航至南部的金刚山，结果他们抱怨船上条件太差。定期航班也就一直没有运行起来。
2014年4月，跟团到朝鲜旅游的美国俄亥俄州市政工作者杰弗里·E·福尔（Jeffrey E. Fowle）被该国安全官员拘留，并羁押了将近半年，因为他被发现在外国水手俱乐部厕位的垃圾桶下留了一本《圣经》。
高丽旅游、Uri Tours等外国旅游公司本周宣布朝鲜重新开放了边界。他们说，朝鲜政府于2日做出了这个决定。Uri Tours在其网站上表示，它将推出今年的首个朝鲜游项目，时间定于3月下旬，是标准的5日游套餐。
报道说，5日，《纽约时报》致电朝鲜驻北京大使馆请求置评，但无人应答。
点击图片进入下一页
资料图片：平壤市内的公寓夜景（图片来源于《劳动新闻》）
（2015-03-06 18:04:00）
【延伸阅读】美媒：朝鲜为防埃博拉禁止外国人参加平壤马拉松
参考消息网2月25日报道 美媒称，朝鲜政府宣布禁止外国人参加即将举行的平壤马拉松。这个决定再次显示出朝鲜当局对于埃博拉病毒威胁作出的过度反应正在扼杀当地旅游业和其他商业利益。
据美国之音电台网站2月25日报道，尽管亚洲尚未出现埃博拉病例的报道，但朝鲜当局还是在去年10月对外国旅游者关闭了边境，以防止埃博拉病毒扩散。朝鲜还针对进入该国的外国援助人员和外交官采取了21天隔离的严格限制措施。
旅行社说，朝鲜当局现在禁止外国人参加即将举行的平壤马拉松。这是当地最能吸引游客的活动。去年，朝鲜首次允许外国选手参赛。
旅游业团体本来计划把这场马拉松赛事和4月15日朝鲜前领导人金日成诞辰纪念期间举办的各种艺术节和文化活动合并在一起做市场推广。
但是，现在受到政府禁令影响的不只是旅游业。“朝鲜交流”是一家专门为朝鲜人提供企业和经济培训的机构。该机构负责人安德雷？亚布拉哈米安说，朝鲜政府的旅行限制让他的机构损失了成千上万美元的资金和合同收入。
他说：“他们说，如果你们不能保证项目在三月底前结束，我们就要把这些钱用在其他地方。很遗憾，我们无法做出这样的保证，因此失去了一些款项。”
亚布拉哈米安说，尽管朝鲜政府对互联网和其他电信领域实施严格限制，但也尝试着鼓励新的商业和投资活动。不过，新的旅行限制使这些努力出现倒退。
他说：“朝鲜当局针对埃博拉病毒采取的措施显示，决策高层内部的目标存在矛盾。”
这并非平壤首次为了预防疫情而加紧边境控制。2003年SARS疫情期间，朝鲜也曾经关闭边境。
国际朝鲜问题研究所所长安江日（Ahn Chan-il音译）说，平壤目前采取的措施是针对一场真实的公共卫生风险作出的过度反应。他说，朝鲜官员担心，一旦埃博拉病毒扩散到朝鲜，他们缺乏必要的应对措施。
安江日认为，朝鲜当局正在针对埃博拉这种可怕的病毒发出警告，并试图利用这种病毒来为巩固金正恩政权营造气氛。
朝鲜媒体暗示，埃博拉病毒是美国军方研制的一种生物武器。
（2015-02-25 08:26:00）
璇勮鍔犺浇涓紝璇风◢鍊�...
鏂版氮璀︾ず锛氫换浣曟敹璐归娴嬪僵绁ㄤ細鍛樼瓑骞垮憡鐨嗕负璇堥獥锛岃鍕夸笂褰擄紒鐐瑰嚮杩涘叆璇︽儏