参考消息网4月8日报道 美国“智谋者”网站4月2日发表题为《玻利维亚式的“雌雄大盗”》的报道称,上世纪80年代初,阿尔瓦罗·加西亚·利内拉离开家乡玻利维亚到墨西哥城的墨西哥国立自治大学学习数学,在那里遇到了年轻的墨西哥女子拉克尔·古铁雷斯。两人坠入爱河——他们彼此相爱,还都爱上了马克思主义。在数学和爱情的作用下,他们发现两人共同拥有将改变他们生活的别的东西:加入玻利维亚土著人革命运动的渴望。
加西亚·利内拉现在是总统埃沃·莫拉莱斯的左膀右臂——很可能成为拉美任职时间最长的民选总统。在经历20年的革命斗争、牢狱生涯和酷刑折磨之后,加西亚·利内拉现在的观点可能没那么理想化了。但他的思想有助于引导玻利维亚在莫拉莱斯任总统期间的转型。
整个冷战期间,拉美各地的青年纷纷发展马克思主义武装游击运动,向他们认为导致社会不平等和不公正滋生的政府发起挑战,玻利维亚也不例外。西班牙在16世纪中叶对该地区实行殖民统治以来,安第斯山地区的土著团体就不断发动武装起义反对执政精英。18世纪的土著领袖图帕克·卡塔里组建了一支军队与西班牙殖民统治者作战。尽管他最终战败并遭处决,但他在许多玻利维亚人的心中一直是位英雄。因此,上世纪70年代玻利维亚土著团体联合起来时,以他的名字命名了他们的运动:图帕克·卡塔里游击军。
加西亚·利内拉不是玻利维亚土著人,既不穷也不是精英,但革命让陌生的人成为伙伴。这对年轻的情侣从墨西哥回国后,遇到了图帕克·卡塔里游击军的领导人费利佩·基斯佩。他帮助加西亚·利内拉和古铁雷斯与生活在农村的土著古柯种植者和矿工建立了更紧密的关系。当地人的义愤情绪已经被挑起,但图帕克·卡塔里游击军需要思想上的领袖。因此,这对年轻情侣拿起笔,向玻利维亚各地的工会传播了数千本小册子,还出版了几本宣传马克思主义的书。
古铁雷斯说,他们把马克思主义视为“理解现实的手段”,把图帕克·卡塔里游击军作为实现政治变革的工具。加西亚·利内拉认为,他们的目标是煽动“不带破坏性的”社会运动,从未打算参与武装组织。相反,他们希望鼓励人们掌握自己的政治命运。
然而,图帕克·卡塔里游击军的武装派别以发动暴力袭击而臭名远扬,特别是针对能源基础设施。1992年,加西亚·利内拉和古铁雷斯因一系列此类袭击事件受牵连而被拘押。他们说,他们被分开关押,遭受了5年的残忍酷刑——不许吃饭睡觉、四肢被吊起挨打。
入狱之前,加西亚·利内拉赢得了领导古柯种植者联盟的土著农民埃沃·莫拉莱斯的信任。玻美商会主席伊万·雷沃列多说,加西亚·利内拉认为莫拉莱斯是“有发展前途的有力人物”“仰仗他的提携”。莫拉莱斯后来一路高升成为玻利维亚总统,为前游击队员加西亚·利内拉掌权提供了通道。
身为副总统,加西亚·利内拉在根据莫拉莱斯的进步社会政策打造自己的意识形态。他拥护的不再是马克思主义,而是一种安第斯山/亚马逊河资本主义,其中国家发挥有力作用协调社会、家庭和现代工业基础。至于开始这一切的浪漫故事呢?加西亚·利内拉和古铁雷斯2001年断绝了他们的“非传统”关系,古铁雷斯回到墨西哥从事学术工作。加西亚·利内拉此后再婚。(编译/姜瑞)
点击图片进入下一页
资料图片:玻利维亚总统莫拉莱斯(中)与副总统加西亚(右)。
【延伸阅读】中国军机挺进南美:直9成玻利维亚陆军首款直升机
点击图片进入下一页
玻利维亚陆航装备的直-9
中国中航工业下辖的哈尔滨飞机工业公司是中国制造直升机的主要企业,自上世纪90年代以来,直-9轻型通用直升机成为该公司的拳头产品。据香港《亚太防务》杂志报道,继出口东南亚与非洲多国之后,直-9近期更是远赴南美,在玻利维亚成功夺得订单。
这也是玻利维亚陆军首次装备直升机,具体型号为H-425,系哈飞在直-9基本型基础上改进的版本,属于4吨级14座直升机。玻利维亚陆军总共采购6架,编入新成立的陆军航空骑兵大队,全部直升机已于今年9月交付完毕。除了直升机本身,该项目还包含提供12名飞行员与38名地勤人员的训练配套,外加一套模拟训练器。玻利维亚陆军引进H-425,主要用于执行运输、补给、侦察、医疗后送、救灾、搜索与救援、反走私、消防等任务。
玻利维亚曾长期使用欧美武器,直到现任总统莫拉莱斯当选后,在武器采购上逐渐呈现多元化趋向。2007年4月3日,该国曾引进两架中国西安飞机公司的“新舟-60”客机,2009年又购买了6架教练-8型教练/轻型攻击机。直-9则是在2011年12月下单的,其中一架编号EB-101的直升机后舱采用较为舒适的座位,被用作高级官员公务机的可能性较大。
截至目前,直-9已成功出口到11个国家和地区。尽管用户包括与法国关系密切的非洲国家马里,但采购总数不算多,因此,这些基于法国技术的直升机并未给中法关系带来不愉快。外界判断,包括昌河飞机制造公司生产的直-8在内,中国已生产超过300架“法式”直升机,而法国始终没有采取任何行动,表明双方就此存在某种默契。
从中方此番向玻利维亚提供训练器材等配套设备来看,中国的武备输出已日趋成熟,不再局限于产品买卖,而是将盈利面延伸至售后方面。就中航工业而言,未来一段时间内,其订单也许不会很多,营收也不会很高,但这依然使得原先只服务于解放军的中国军工体系,可以通过外销增加外汇收入,并可满足装备订制化的买方需求,反过来刺激自身的研发能力。同时,类似的军售还肩负巩固中国对外关系的任务——这在世界范围内也属于通例。
田聿
(2014-12-18 10:23:00)
【延伸阅读】莫拉莱斯:或成为执掌玻利维亚14年的人
点击图片进入下一页
资料图:莫拉莱斯。新华社记者牛晓雷摄
参考消息网10月14日报道 在反资本主义演讲和务实的经济政策之间找平衡,同时取悦富人、穷人、白人、土著人和混血人种,不犯与其共举反帝大旗的邻国的浪费和经济错误。这杯令人难以置信的鸡尾酒的沉淀物是一场新的选举胜利。埃沃·莫拉莱斯将是未来5年的玻利维亚总统。如果完成任期,他将成为执掌民主权力时间最长的人:14年。
据西班牙《国家报》10月13日报道,虽然官方数据尚未公布,但多家咨询公司进行的出口民调和快速计票结果显示,莫拉莱斯获得了59.7%-61%的选票,获得胜利。其他候选人也接受这一结果。主要反对派候选人萨穆埃尔·多里亚·梅迪纳的得票率在24%-25%之间,前总统豪尔赫·基罗加不到9%,前拉巴斯市长胡安·德尔格拉纳多和环保主义者费尔南多·巴尔加斯分别获得3%的支持率。这些数据将保证执政党获得议会三分之二的席位,这是控制所有决策的关键比例,但这一点尚未得到确认。
分析家费尔南多·莫利纳说:“反对埃沃的集团日渐缩小,政府已经不再会引起恐惧了。”虽然莫拉莱斯的得票率低于2009年的64%,但莫利纳认为,在执政9年之后还能获得这样的支持率已经是一场重大的胜利了。极化局面的结束体现在莫拉莱斯在国内9个省中的8个省都是得票最多的候选人,只差贝尼省。
最高选举法院在选举前曾保证,在大选当晚会统计出70%的选票,次日上午统计90%。但到12日中午只统计了2.89%。一名发言人指出,电脑系统出现故障,不能保证何时能够重启计票工作。最高选举法院有5天的时间以提交官方数据。
与企业界精英达成协议之后,玻利维亚政府推行了一系列再分配政策,将遭到歧视数十年的一部分社会成员纳入其中,也为自己争取到了忠诚的群众基础。在这9年时间里,政府向老人、孕妇和学生发放福利代金券,也就是说,政府帮助了国内的三分之一人口。根据经济部的数据,所有这些措施使城市和农村的极端贫困人口分别减少了10个和20个百分点。
除了政治和社会稳定以外,如果没有这一期间的经济富足局面,一切都免谈。在原材料和石油高价的推动下,玻利维亚实现了经济腾飞。但是和该地区其他国家不同的是,莫拉莱斯懂得管理国内的自然资源,玻利维亚的出口收入在10年内从20亿美元增加到100亿美元。玻利维亚的外汇储备也从来没有达到今天这样的高水平,总额在150亿美元左右。
报道称,玻利维亚几乎全国都实现了充分就业。拉加经委会预计,今年玻利维亚的就业率将增长5.5%,排在地区第二。莫拉莱斯上台以来,玻利维亚的石油年收入从3亿美元增加到今年的近60亿美元。2013年经济增长率为6.3%,天然气占出口的54%。保持玻利维亚天然气出口国的地位需要投入更多的开采资金,这是目前政府没有做的。(编译/何冰)
(2014-10-14 17:28:48)
【延伸阅读】玻利维亚总统西昌观看卫星发射
点击图片进入下一页
12月21日,卫星发射成功后,玻利维亚总统莫拉莱斯在西昌卫星发射中心发表讲话。当日零时42分,我国在西昌卫星发射中心用长征三号乙运载火箭,成功将玻利维亚通信卫星发射升空,卫星顺利进入预定轨道。玻利维亚通信卫星是玻利维亚拥有的第一颗卫星。玻利维亚总统莫拉莱斯专程来到西昌卫星发射中心,现场观看了卫星发射。这是外国国家元首首次到中国航天发射场观看卫星发射。新华社记者 燕雁 摄
点击图片进入下一页
12月21日,载有玻利维亚通信卫星的长征三号乙运载火箭点火发射。新华社记者 燕雁 摄
点击图片进入下一页
12月21日,载有玻利维亚通信卫星的长征三号乙运载火箭点火发射。新华社记者 燕雁 摄
点击图片进入下一页
12月21日,载有玻利维亚通信卫星的长征三号乙运载火箭点火发射(拼版照片)。新华社记者 燕雁 摄
点击图片进入下一页
12月21日,载有玻利维亚通信卫星的长征三号乙运载火箭点火发射。新华社记者 燕雁 摄
点击图片进入下一页
12月21日,卫星发射成功后,玻利维亚总统莫拉莱斯在西昌卫星发射中心发表讲话。新华社记者 燕雁 摄
(2013-12-21 10:57:40)
闂佸搫鍊绘晶妤€顫濋鐐闁挎柧鍕樻禒娑㈡煥濞戞瑧鐓柟骞垮灪閹峰懘寮撮悢鍛婃瘑闁荤姵鍔曠紞濠囥€傞埡浼卞湱鈧綆浜滈崗濠勭磼娴i潧濡虹紒鍙樺嵆瀹曘劌螣閼测晜鎯eΔ鐘靛仜閻忔繈骞夐敓鐘冲剭闁糕剝娲濈粈瀣偣閸パ呭ⅵ闁绘稏鍎甸弫宥呯暆閸愭儳娈查梺鍛婃礀閵囨ḿ绮崒婵勪汗闁瑰灝瀚壕锟�闂佺粯鍔楅幊鎾诲吹椤旇姤浜ゆ繛鎴灻鎶芥偣閸ョ兘妾柛搴嫹