“村山谈话”出台始末：最后将"终战"改为"战败"
点击图片进入下一页
1995年，日本首相村山富市（中）访华，他在参观中国人民抗日战争纪念馆时，在留言簿上写下：“正视历史，祈日中友好、永久和平。”（资料图片）
参考消息网3月13日报道 日本《朝日新闻》3月4日发表文章称，20年前，为什么会诞生“村山谈话”？
自民党、社民党和先驱党三党1994年6月联合组建村山政权时，曾达成一项协议：“以战后50周年为契机，积极致力于通过一份反省过去战争、表达对未来和平决心的国会决议。”
国会决议于第二年的1995年开始起草，但协商过程却比较艰难。社民党要求使用“不战”和“谢罪”等表述，但以“终战50周年国会议员联盟”为首的自民党却反对说“这会给后世留下历史祸根”。
当年3月，新当选议员安倍晋三在国会上强调“制定我国单方面不再战的决议没有意义”。安倍被提拔为上述议员联盟的代理事务局长。
三党于6月6日达成协议。决议草案中未提及“不战”和“谢罪”，但使用了“殖民地统治”和“侵略行为”等表述。三党均对妥协之后的决议草案存在各自的“不满”。
3天后的众议院全体会议上，该决议以多数赞成票获得通过，但朝野政党却有很多人缺席会议。安倍当时也没有出现在会场。原则上应该全会达成一致的国会决议却出现了闹剧，这对政权造成了很大的伤害。村山富市首相对这种情况非常不满，决心制定首相谈话。
“村山谈话”是安倍首相预计今年发表战后70周年谈话的原点，它承认日本过去基于错误国策实施了殖民地统治和侵略，是之后历代政府都在继承的政府公开见解。《朝日新闻》通过采访相关人士和遗留下来的证言还原了“村山谈话”的制定过程。
明确使用“侵略”“道歉”
1995年8月15日发表的“村山谈话”，是从6月9日国会决议之后开始筹备起草的。
关于制定首相谈话，实际上在国会决议之前便已经开始讨论，但那时候讨论的内容与内阁决议最终确定的“村山谈话”并不相同，是由负责首相演讲等事务的内阁参事室在筹备此项工作。
然而，当国会决议以破裂告终后，村山首相和五十岚广三内阁官房长官决心发出更加明确的外交信号。他们指定的起草人是首相官邸负责外交事务、出身外务省的内阁外政审议室长谷野作太郎。据同样作为外务官僚的首相秘书槙田邦彦回忆：“历史认识直接关系到外交问题。从能力上来看，只有谷野能够胜任。”
谷野花了大约一周时间写出了草稿。他从一开始便使用“侵略”表述，而不是当时自民党和国会决议中使用的“侵略行为”这一暧昧措辞。
不过，谷野对加入“道歉”的表述比较犹豫。谷野说：“那个时候，觉得日中、日韩间的主题已经不是谢罪了。”他认为，重要的是不扭曲历史，将真实的历史正确地传达给下一代。
槙田的想法则不同。他向五十岚内阁官房长官进言说：“全世界都在关注加不加‘道歉’的表述。应该加进去。”当时在场的内阁官房副长官园田博之也对此表示认同。五十岚官房长官指示谷野加入“道歉”表述，谷野表示“最终听从了政治判断”。就这样，“村山谈话”的核心思想得以确定。
内阁没有出现异议
8月7日上午，起草工作基本结束。村山首相、自民党总裁河野洋平、正副内阁官房长官等人齐聚首相官邸开会。
村山首相将草案出示后，河野的表情僵住了。他说：“这可是很严重的事情啊！”次日将举行内阁改组，鹰派的平沼赳夫和江藤隆美已被内定加入内阁。河野感到非常不安。
8日内阁改组中，出任内阁官房长官的社会党野坂浩贤提议以内阁决议形式确定谈话，将其作为政府公开见解。野坂相继拜访了平沼、江藤两人，提前沟通，希望获得支持。这在其著作《政权》中也有记载。槙田说，直到改组之前，担任运输大臣的龟井静香都在党内做说服工作。
焦点是通商产业大臣桥本龙太郎的意向。桥本是实力派阁僚，并且担任着反对战后50周年国会决议的日本遗族会的会长。村山首相亲自去说服桥本。
两人的谈话在《村山富市回忆录》中介绍得很详细。
村山：“有没有异议？”
桥本：“没有。不过，硬要说的话，看完草案，发现文中使用了‘终战’和‘战败’两种说法。最好统一为一种说法。”
村山：“你认为哪个更好？”
桥本：“还是‘战败’更好些吧。”
谈话中原本各有一处“终战”和“战败”的说法，后来统一为“战败”。
槙田回忆当时的情形说，“桥本的评论让我很意外”。
8月15日上午11时，村山首相召开记者会，就谈话发表了自己的观点。他表示：“谦虚地进行反省，表达全体国民的道歉之情，这在50周年的这个节点非常重要。”
小泉继承“村山谈话”
2005年的“小泉谈话”希望在继承“村山谈话”历史认识的同时，更加面向未来。当年1月，町村信孝外务大臣就曾向小泉提议：“最好在战后60周年的节点发出信号，万隆会议就是一个好机会。”小泉纯一郎首相在参加万隆会议60周年纪念仪式时提到“殖民地统治和侵略”、“衷心道歉”等内容，表示将继承“村山谈话”。
5月黄金周长假一过，小泉首相便开始着手制定8月15日的谈话，成立了以二桥正弘官房副长官为中心的团队。小泉首相指示说：“‘村山谈话’的历史认识是正确的。应继承‘殖民地统治’和‘道歉’表述。”
小泉谈话中删除了“村山谈话”中“执行错误国策”的表述。细田博之内阁官房长官在谈话发表之后的记者会上表示：“这是文章风格的问题，首相过去曾在讲话中提到过该宗旨，并非是要否定。”
在战后70周年之际，安倍首相打算发表新的谈话。从年轻议员时候起，安倍就一直广泛卷入历史认识问题。尽管其核心主题是“如何看待‘村山谈话’”，但其姿态未必是一贯的。是“继承”还是“修正”？不同的立场将决定不同的面孔。
【延伸阅读】日本“村山谈话之会”访宁：否认南京大屠杀者应来参观
中新社南京3月11日电 (记者 朱晓颖)11日，日本民间团体“继承与发展村山谈话会”(下简称“村山谈话之会”)访华团抵宁，并参观侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆。多位代表在行程结束后表示“受到震撼”，并称，否认南京大屠杀的人应来参观这里的纪念馆。
事实上，南京大屠杀遇难同胞纪念馆建馆30年来曾有三位日本卸任首相到馆参观，分别是村山富市、海部俊树、鸠山由纪夫。当天到访的日本“村山谈话之会”，正是以村山富市在1995年8月15日发表的“村山谈话”命名。
“我们到访，表明历史的正义在延续，也是为维护‘村山谈话’精神。”该访华团团长镰仓孝夫说。
于二战结束50周年时发表的“村山谈话”指出，由于日本进行的殖民统治和侵略，给许多国家、特别是亚洲各国人民造成极大的损害和痛苦。而在二战结束70周年的今年，日本首相安倍晋三在年初即表示，“安倍谈话”不会原封沿用“村山谈话”中“殖民统治”、“侵略”等关键措辞。
这引发了中日友好人士的担忧，也促成日本“村山谈话之会”此次访华之行。“我们深感忧虑，也很担心，即将发表的‘安倍谈话’内容将对日本与周边国家产生不利影响。”镰仓孝夫说。
当天在南京大屠杀遇难同胞纪念馆，团员们在石碑前献花圈，默哀，诵经。进入纪念馆，访问团看到集体屠杀、百人斩、强奸妇女等众多日军罪行照片、实物，以及丛葬地发掘的皑皑白骨。不少史料来自日本的随军记者和侵华老兵。
女团员川浪寿见子在参观时落泪，“我看到小孩、妇女的尸体(照片)，眼泪就忍不住，回国后，我将组织学习会，对此地所见、所闻进行宣介。”
镰仓孝夫感慨，战争是多么愚蠢可怕，那些日本士兵原本可能是善良的人，但进入战场“牢笼”，就变成了魔鬼、野兽、杀人狂。“绝对不能再发生战争！”
身在南京的镰仓孝夫，关注到正在日本访问的德国总理默克尔多次提出“要正视历史”，他希望，日本也能拿出同样的态度，与邻国重构良好关系，达成和解。
“村山谈话之会”成立于2013年11月，当时，许多学者、大学教授、记者、市民等目睹安倍内阁种种危及亚洲和平发展的政治言行，自发设立了该团体。(完)
（2015-03-11 19:57:20）
【延伸阅读】日本前首相批安倍有意篡改村山谈话 不合情理
【延伸阅读】专访：否认“村山谈话”精神将使日本孤立于国际社会
--访日本前首相村山富市
？？？？新华网东京3月3日电（记者刘秀玲 冯武勇）日本前首相村山富市日前接受新华社记者采访时强调，“村山谈话”是日本向国际社会作出的郑重承诺，否认其精神将使日本孤立于国际社会。
？？？？“日本过去进行了殖民统治和侵略，这是不可否认的历史事实，需要深刻反省。承认历史事实并道歉反省，制定宪法许下不战誓言，致力于和平、民主与国际合作，这是日本战后70年来的发展基础，绝对不容否定，”村山在其家乡大分县大分市接受采访时说。
？？？？村山富市1994年当选日本首相，之后他访问了中国、韩国和东南亚等地，深感“日本要想获得亚洲人民的信赖，必须对历史进行清算”。1995年8月15日，村山在战后50周年之际发表“村山谈话”，承认“日本殖民统治和侵略给世界尤其是亚洲各国人民造成极大的损害和痛苦”，并表示“深刻反省和歉意”。“村山谈话”被认为是日本政府就侵略历史和殖民统治向亚洲受害国家和人民作出的郑重表态和道歉，也被村山之后的历届内阁所继承。
？？？？今年是世界反法西斯战争胜利和日本无条件投降70周年，日本现任首相安倍晋三称将发表“安倍谈话”。虽然安倍一直声称“要从总体上继承‘村山谈话’”，但被问及是否会沿用其中“殖民统治”、“侵略”和“深刻反省和歉意”等关键词时，安倍流露出抗拒之意。
？？？？对此，村山富市说，他想不出有什么其他措辞可以代替“殖民统治”和“侵略”的意思。他说：“‘村山谈话’的核心不容修改，在历史问题上不能伪饰。”
？？？？村山认为，“修改宪法、摆脱战后体制是安倍的夙愿，他希望在新谈话中尽可能淡化‘殖民统治’、‘侵略’和‘道歉’的意思，单方面突出日本战后发展”。
？？？？日本国内有一些声音认为，日本对过去历史的道歉已经足够。村山对此表示，在历史问题上，仅有口头道歉是不够的，关键在于是否深刻反省，这也与未来的和平密切相关。最近，各界十分关注日本解禁集体自卫权和修宪等问题，他此前访问韩国时，也感到了邻国对日本右倾化的担忧。
？？？？村山引用已故德国前总统魏茨泽克的话说，“罔顾历史者，也会盲视现实”。他说：“没有对过去的反省，和平只会沦为空话，外界对日本是否重走老路的担忧就不会消失。”
点击图片进入下一页
日本各界敦促政府继承“村山谈话”精神
自民党高官频促安倍继承“村山谈话”
（2015-03-03 14:14:20）
【延伸阅读】日本“村山谈话之会”将抵宁访问 拟参观江东门纪念馆
中新网南京3月3日电 (记者 朱晓颖)记者3日从江苏省及南京市政府外事办公室获知，日本民间团体“村山首相谈话继承发展之会”(简称“村山谈话之会”)将于3月11日抵达南京，团地当天在宁行程正在拟定中，拟参观南京大屠杀遇难同胞纪念馆(简称“江东门纪念馆”)等。
据相关人士介绍，团队此行主旨为力反日本右翼过激言论、维护“村山谈话”精神等。
村山谈话是时任日本首相村山富市在1995年8月15日、第二次世界大战日本宣布无条件投降50周年纪念日发表的谈话。谈话中提到，由于日本进行殖民统治和侵略，给许多国家特别是亚洲各国人民造成了极大的损害和痛苦，对此他表示深刻反省和由衷的歉意。
据报道，日本“村山谈话之会”此次中国之行将访问北京、南京、上海等地，与中方人士进行专题交流，并访问抗战胜利纪念设施和机构等。(完)
（2015-03-03 12:43:16）
评论加载中，请稍候...看过本文的人还看过
新浪警示：任何收费预测彩票会员等广告皆为诈骗，请勿上当！点击进入详情