土耳其不听话？外媒:该国特立独行符合美长远利益
参考消息网2月25日报道 美国《纽约时报》网站2月11日发表题为《土耳其坚持自己在中东的作用》的文章，作者为美国犹他大学政治学教授哈坎·亚武兹，全文编译如下：
几十年来，土耳其一直是个追随美国领导的尽职，盟友。但自从正义与发展党2007年再度获得选举胜利后，土耳其在中东坚持推行更独立的外交政策，其政策经常与华盛顿相左。
在埃及2013年政坛剧变、巴以冲突和是否有必要干涉叙利亚等问题上，双方更是存在尖锐的分歧。批评土耳其的人士质疑其作为一个北约盟国的可靠性，包括质疑土耳其在打击“伊斯兰国”战斗中的作用。
但这种担心多半是错误的。目前中东的危机反而凸显了土耳其重要的地缘战略地位：过去几个月里，教皇弗朗西斯、俄罗斯总统普京和英国首相卡梅伦先后访问安卡拉，这不足为奇。诋毁土耳其的人部分是因为他们不了解前者新的自信的来源，所以看不出该国的转变实际上符合美国的长远利益。
人们常常把土耳其新的对外政策归功于总统埃尔多安。他在2003年到2014年期间担任土耳其总理。不过，其根源在于上世纪80年代图尔古特·厄扎尔总理的政治和经济改革，它加快了土耳其的民主化进程以及安纳托利亚农村地区穆斯林中产阶级的崛起。
在1923年土耳其共和国成立以后，一个小的、世俗和专制的政权使这个国家摆脱了传统的伊斯兰文化遗产。但到了上世纪末，许多土耳其人抱着怀旧的心情追忆奥斯曼帝国时代的团结和领导力。如今他们不再一味接受西方国家在该地区的不完善的政策。
当美国政府拒绝在叙利亚划设“禁飞区”或执行自己有关化学武器的“红线”政策时，土耳其官员想起了不堪的往事。当时，西方国家似乎漠不关心在波黑和车臣发生的对穆斯林的杀戮。追根溯源，许多土耳其人认为他们的祖先就生活在车臣地区。最近几个月，这样的看法再次被强化了——华盛顿试图施加压力要求土耳其加入打击“伊斯兰国”的战斗，同时却无视巴沙尔政权造成的针对逊尼派平民的更大杀戮。而土耳其的许多逊尼派穆斯林与叙利亚逊尼派平民有联系。
批评土耳其政府的人士也辩称，土耳其政府变得不能容忍国内的异见者。土耳其正义与发展党一直因严厉镇压2013年加济公园的抗议活动以及削弱民主制度而备受指责。尽管如此，土耳其比邻国还是民主得多。其选举自由公正，而且没有政治暗杀或迫害少数教派和弱小民族。
土耳其也试图使该地区摆脱专制统治、冲突以及自奥斯曼时代结束以来一直困扰它的外部干涉。在巴沙尔总统2004年首次访问土耳其以来，正义与发展党的领导人对这位年轻有为的总统的改革承诺曾表示欢迎，土耳其与叙利亚的关系由此得到改善。直到巴沙尔无视土耳其政府的改革呼吁并大规模屠杀平民之后，安卡拉才要求其下台。
埃尔多安的正义与发展党在2002年赢得选举后，加强了与以色列的关系，表明土耳其在努力实现该地区全面和平的过程中，将以色列视作一个合法的伙伴。但在2008至2009年加沙冲突造成数百名巴勒斯坦平民丧生以及2010年以色列部队突袭土耳其的“马尔马拉”号援助船后，土耳其决定不再对以色列执政党利库德集团抱有幻想。
在结束库尔德冲突的问题上，正义与发展党作出的努力也比任何其他土耳其领导人都多。土耳其接纳了160万叙利亚难民，其中包括从“伊斯兰国”控制区逃出的20万库尔德人、基督教徒和雅兹迪人。安卡拉一直向在叙利亚境内与逊尼派激进分子战斗的库尔德武装提供军事援助，而且伊拉克的库尔德地区政府已经成为土耳其关系最密切的战略和经济伙伴之一。
美国政府长久以来一直容忍诸如沙特、阿联酋和以色列等某些附庸国在中东追求短视的目标，这只会带来专制主义和更多冲突。华盛顿在埃及未能全力支持穆尔西的民主政府而导致其垮台，并使埃及局势自那以后陷入不稳定，暴力事件不断。而且，在反抗巴沙尔的起义的头2年里，奥巴马总统冷眼旁观，抛弃了叙利亚反对派，让“伊斯兰国”钻了空子。
为避免出现更多这样的灾难，美国和其他西方国家政府的决策者们应当放弃他们会产生相反效果的做法，他们应该支持土耳其越来越多地、积极地参与中东地区事务。（编译/宋彩萍）
点击图片进入下一页
资料图片：在土耳其桑利乌尔法靠近叙利亚边境的叙吕奇镇，叙利亚难民儿童在难民营里玩耍。
【延伸阅读】数万叙利亚库尔德人涌入土耳其避难
点击图片进入下一页
当地时间2014年9月20日，土耳其桑尼乌法省，叙利亚库尔德人进入土耳其境内避难。土耳其副总理努曼·克尔图勒穆斯当日称，过去一天里，约4.5万名叙利亚库尔德人从30公里叙土边境线上8个入境点进入土耳其。“伊斯兰国”武装攻占了靠近边境的数十村庄，土耳其昨日为此开放边境，伊拉克库尔德人领袖同日也呼吁国际社会关注IS在叙北部的推进。
点击图片进入下一页
“伊斯兰国”武装攻占了靠近边境的数十村庄，土耳其昨日为此开放边境，伊拉克库尔德人领袖同日也呼吁国际社会关注IS在叙北部的推进。
点击图片进入下一页
土耳其副总理努曼·克尔图勒穆斯当日称，过去一天里，约4.5万名叙利亚库尔德人从30公里叙土边境线上8个入境点进入土耳其。
点击图片进入下一页
当地时间2014年9月21日，土耳其桑尼乌法，进入土耳其境内的叙利亚库尔德人在等待。上万叙利亚库尔德人20日涌入土耳其避难。
点击图片进入下一页
当地时间2014年9月21日，土耳其桑尼乌法，土耳其政府暂时关闭了西南边境后，库尔德人与土耳其士兵发生冲突。负责守卫科巴尼的叙利亚库尔德武装领导人伊斯马特·谢赫20日说，科巴尼以东和以北地区当天正发生交火。他在电话中告诉记者，装备火箭弹、大炮、坦克和装甲车的“伊斯兰国”武装人员连夜向科巴尼推进，目前距离科巴尼只有不到15公里。
点击图片进入下一页
当地时间2014年9月21日，土耳其桑尼乌法，土耳其政府暂时关闭了西南边境后，库尔德人与土耳其士兵发生冲突。库尔图尔穆什对美国有线电视新闻网土耳其语频道说，自土耳其开放边境后，约4.5万名叙利亚库尔德人从8个边境检查站进入土耳其。过去一周，“伊斯兰国”在叙利亚北部接连发动攻势，当地库尔德人害怕一旦科巴尼陷落，他们可能会遭到屠杀。
点击图片进入下一页
当地时间2014年9月21日，土耳其桑尼乌法，土耳其政府暂时关闭了西南边境后，库尔德人与土耳其士兵发生冲突。总部设在英国的“叙利亚人权观察组织”20日说，“伊斯兰国”已经占领了科巴尼周边60座村庄，有18名该组织武装人员在交火中身亡。“叙利亚人权观察组织”还说，数百名库尔德武装人员已经从土耳其进入叙利亚境内，前往科巴尼地区与“伊斯兰国”武装作战。
点击图片进入下一页
当地时间2014年9月21日，土耳其桑尼乌法，土耳其政府暂时关闭了西南边境后，库尔德人与土耳其士兵发生冲突。据报道，叙利亚库尔德武装隶属于叙利亚库尔德民主联盟党，自称拥有5万名武装人员。这一武装一直与“伊斯兰国”作战，但近来在战场上接连失利，开始希望获得西方国家的援助，并加入美国打击“伊斯兰国”的联盟。
点击图片进入下一页
当地时间2014年9月21日，土耳其桑尼乌法，土耳其政府暂时关闭了西南边境后，库尔德人与土耳其士兵发生冲突。媒体认为，当前情况下，西方国家难以和叙利亚库尔德武装展开合作。最主要原因是，这一武装和土耳其库尔德工人党存在联系，而后者被美国和欧盟视为恐怖组织。
点击图片进入下一页
当地时间2014年9月21日，土耳其桑尼乌法，土耳其政府暂时关闭了西南边境后，库尔德人与土耳其士兵发生冲突。
（2014-09-22 09:17:00）
【延伸阅读】土耳其民众抗议法国杂志刊登先知漫画
点击图片进入下一页
当地时间2015年1月24日，土耳其迪亚巴克尔，民众持续示威抗议法国《查理周刊》刊登先知漫画。
点击图片进入下一页
当地时间2015年1月24日，土耳其迪亚巴克尔，民众持续示威抗议法国《查理周刊》刊登先知漫画。
点击图片进入下一页
当地时间2015年1月24日，土耳其迪亚巴克尔，民众持续示威抗议法国《查理周刊》刊登先知漫画。
点击图片进入下一页
当地时间2015年1月24日，土耳其迪亚巴克尔，民众持续示威抗议法国《查理周刊》刊登先知漫画。
点击图片进入下一页
当地时间2015年1月24日，土耳其迪亚巴克尔，民众持续示威抗议法国《查理周刊》刊登先知漫画。
点击图片进入下一页
当地时间2015年1月24日，土耳其迪亚巴克尔，民众持续示威抗议法国《查理周刊》刊登先知漫画。
点击图片进入下一页
当地时间2015年1月24日，土耳其迪亚巴克尔，民众持续示威抗议法国《查理周刊》刊登先知漫画。
点击图片进入下一页
当地时间2015年1月24日，土耳其迪亚巴克尔，民众持续示威抗议法国《查理周刊》刊登先知漫画。
点击图片进入下一页
当地时间2015年1月24日，土耳其迪亚巴克尔，民众持续示威抗议法国《查理周刊》刊登先知漫画。
（2015-01-25 07:17:00）
评论加载中，请稍候...看过本文的人还看过
新浪警示：任何收费预测彩票会员等广告皆为诈骗，请勿上当！点击进入详情