【环球网综合报道】美国“防务新闻网”3月21日报道称，意大利政府21日表示，将向印度移交两名涉嫌枪杀印度渔民的士兵。

　　意大利士兵马西米利亚诺•拉托雷和萨尔瓦托雷•吉罗被指控于2012年在印度洋为一艘挂意大利国旗的商船护航时，误把一艘印度渔船当成海盗船进行射击，致两名印度渔民死亡。印度警方事后逮捕了这两名士兵，但在2012年2月同意其回国参加大选，前提是他们随后回印度接受审判。

　　意大利政府起先决定不向印方移交肇事士兵，认为此次事件发生在公海，这两名士兵应在意大利接受审判。但随后，意大利态度突然转变，政府解释说是因为印度已保证这两名士兵的基本权利会得到保障。

　　意大利外交部副部长斯达凡•迪•密斯图那(Staffan De Mistura)说印度方面承诺肇事士兵不会面临死刑。意大利官方透漏，在印度受审期间，这两名士兵将住在新德里的意大利大使馆。

　　意大利的态度转变也是基于来自印度的外交压力，印度总理辛格曾警告意大利政府要“言而有信”，并表示如果意方不守承诺，将导致意印双边外交关系破裂。3月14日，印度最高法院也通知意大利驻印度大使，未经许可不得擅自离开印度。(实习编译：李通，审稿：李亮)