美媒：四面楚歌的奥巴马会见信心满满的习近平

　　【美联社北京11月11日电】美国总统奥巴马11日在北京与中国国家主席习近平开始了为期两天的会谈。他对这位中国领导人说，他希望将两国关系提升“至一个新水平”。

　　奥巴马说：“当美国和中国能够有效合作时，全世界都会受益。”

　　奥巴马说，他期待富有成效和坦率的会谈，就像去年在加利福尼亚州“阳光之乡”举行的会谈那样。

　　11日晚，在曾经的皇家园林中南海，习近平与奥巴马握手、欢迎他来访。中南海坐落在紫禁城旁，是中国政府和中国共产党的权力中心。

　　两位领导人沿着一座灯火通明的桥梁并肩而行。习近平通过翻译向奥巴马介绍了这座园林的历史。奥巴马问了一些关于这座园林建于何时的问题。

　　随后，奥巴马与习近平在中南海举行会谈。会谈后，举行私人晚宴。

　　这个夜晚为将于12日举行的奥巴马与习近平的深入会谈做好了准备。

　　【中央社纽约11月10日电】北京APEC会议期间的“习奥会”将登场。美国《时代》周刊分析，这是总统奥巴马此行的重头戏，但风水已轮流转，北京不必按照美国的脚本走。

　　《时代》周刊以“四面楚歌的奥巴马会见信心满满的习近平”来形容奥巴马在时隔5年后再度访华会见大陆领导人时的处境。

　　报道指出，2014年APEC会议轮到由北京做东道主，充满了“风水轮流转”的氛围。

　　《时代》周刊驻北京记者埃米莉·劳哈拉认为，这回北京发出的信息很清楚：“我们很友善、真挚。但这是一个新时代，我们可以按照自己的规则玩。”

　　【路透社北京11月10日电】美国总统奥巴马10日表示，一个成功的中国符合美国和全球的利益，但北京必须在维护全球秩序方面充当合作伙伴，而不是破坏秩序。

　　奥巴马赴北京出席APEC会议，此行恰逢中美两国的摩擦加剧，华盛顿试图扩大美国在亚洲的利益，而中国国家主席习近平似乎更乐意展示中国在地区问题上的影响力。

　　奥巴马北京之行的第一天把焦点放在与亚洲的商业联系上，凸显其努力寻求平衡，一方面想要加深与日益崛起的中国之间的经济合作，同时也通过美国力推的《跨太平洋战略经济伙伴协定》来制约中国。

　　【美国《基督教科学箴言报》网站11月10日报道】题：在北京，奥巴马谨慎面对崛起的中国

　　奥巴马在APEC领导人“合影”中的灿烂笑容并未体现出他以总统身份展开的第二次中国之行的棘手特点。

　　中方将会期望推动一种构想，把美国视作亚洲的一支重要但日渐衰落的力量。另一方面，奥巴马则力图表明他的政府正在“调整”美国在亚洲的利益，包括在该地区推广诸如政治和经济自由之类的美国价值观。美国一方面试图达到这个目的，同时又极力避免令中国怀疑“重返亚洲”其实是为了遏制中国。

　　【埃菲社北京11月10日电】美国总统奥巴马10日用既友好又具有挑战意味的言语，捍卫了美国基于经济实力的全球领导地位和在国际事务中的领导角色，同时对中国崛起表示欢迎。

　　奥巴马在2014年APEC工商领导人峰会上用胜利者的口吻说，当前美国仍在强有力地领导全世界。

　　尽管向全球第二大经济体中国提出含蓄警告，但奥巴马仍然两次强调“美国欢迎一个繁荣、和平、稳定的中国崛起”，并表示“中美虽在商业方面彼此竞争，但也在各种共同的挑战和机遇面前寻求合作。”

　　【香港《南华早报》11月11日文章】题：健康的中美关系必须排在全球议程首位

　　想领我们的未来不会因为沉重的历史而蒙上阴影，就必须对21世纪的各项议题进行一个理性的排序。这意味着将亚洲——因此也包括中国——置于全球对话的首位。美国总统奥巴马本周对亚洲的访问因此是非常可取的。

　　一场中美之间的最终“热战”不仅后果会令双方都无力承担，而且有损两国各自的利益。一项明智的美中政策将证明是惠及全球的。

　　请支持独立网站，转发请注明本文链接：http://www.guancha.cn/strategy/2014_11_12_285558.shtml