俄罗斯《星火》杂志11月19日文章，原题：遥远的东方

　　中共十八大后让俄罗斯不得不考虑下列问题：俄罗斯与中国应当保持怎样的关系？能否与中国成为平等伙伴？目前，中国是全球最大的工业品生产国和最大的出口国。2025年前中国将成为世界“头号经济体”。中国经济腾飞增强其政治影响力，虽然中国领导人强调“和平崛起”，但邻国仍密切关注中国军力的不断增强。因此，俄罗斯不能不考虑对中国的政治、经济和军事定位。

　　中国是唯一一个让俄罗斯在领土问题上做出让步的国家。俄罗斯在与中国一起加入的一些国际组织中并没有发挥主导作用。另外，近年来，中国大幅减少从俄罗斯的工业品进口，并在国际市场上成为俄罗斯武器出口的主要竞争对手。在对外政策上，中国准备将俄罗斯拉入反美轨道。

　　现在给人的印象是，在中国眼中，俄罗斯并不是唯一盟友，而是满足其愿望的伙伴。考虑到中国的实力和影响力，俄罗斯是否应当顺从呢？我认为，没有必要。我们在与中国打交道时应保持谨慎，有三个理由。

　　首先，在加深经济合作方面，目前俄罗斯向中国出口产品远比向欧洲困难得多。另外，俄罗斯远东与西伯利亚地区从2009年就制定了与中国东北的合作计划，但中国人只想在这一地区开发自然资源。

　　第二，在全面政治方面，中国是一个沿着自己道路发展的国家，并不愿意仿效西方模式。目前，中国与美国、日本甚至印度都处于对抗时期。在这种形势下，我们想与这个伟大朋友保持一致？这样做能有什么好处？

　　第三，在地缘政治方面，现在人们都在谈论俄罗斯正在转向亚太地区，而我仍支持在欧洲发展。难道只有中国才能帮助我们发展？我想，没有中国的帮助我们仍能取得成绩。而中国并不希望在北方出现一个竞争者。

　　因此，在与中国发展关系时，俄罗斯首先要确保自己的利益。当然，俄中之间不存在成为敌人的矛盾，但也没有成为亲密盟友的基础。(作者弗拉季斯拉夫·伊纳泽姆采夫，王臻译)