【环球网综合报道】俄塔社1月31日援引英国《每日邮报》报道称，因为军舰短缺，英皇家海军曾不得不派遣“塑料船”监视穿越英吉利海峡的俄罗斯潜艇和水面舰艇。

　　报道称，一般情况下，英国会派出一艘大型反潜舰监视经过英领海附近的俄罗斯军舰，即便在特殊情况下，英方也会派出2艘巡逻舰。但在2017年8月，当俄罗斯2艘基洛级潜艇和一艘补给舰穿越英吉利海峡时，英国皇家海军“出人意料”地派出一艘“装有塑料船体的”扫雷艇(扫雷艇基本上都使用纤维强化塑料建造)进行监视。

　　“舰艇短缺下的无奈之举”，报道称，《每日邮报》援引英军方消息人士的话称，这是英国首次派遣此类等级的舰艇执行相关任务。英国皇家海军发言人也表示，此次调配属于正常情况。英方通常会准备一艘舰艇进行相关任务，但海军在相关海域准备了多艘舰艇待命，“具体派出哪些军舰，还要取决于任务本身”。

　　“令人惊讶!”俄塔社称，每当有俄方军舰靠近英国海域时，英国国防部必将公布相关任务细节。但英海军此次“轻描淡写”略过了该消息，并称其当时正在执行其他任务，没有派遣舰艇进行此类任务。英国国防部还封锁了相关媒体消息。“(该消息)或会暴露英国的弱点以及(英海军)缺少舰艇的情况”。(实习编译：吴逸斐 审稿：严翔)