据俄罗斯国防部机关报《红星报》7月26日报道，在沃罗涅日州和利佩茨克州机场，以及波戈诺沃训练场举行的“航空飞镖-2014”飞行员空中技能国际竞赛开始进入决定性的阶段。

　　在准备主动阶段比赛期间，参赛选手研究了飞行地域，机组指挥员对飞行地域进行了观察飞行。抽签决定了执行飞行任务的顺序和指定机型。此外，飞行员们还学习了训练场飞行指令。

　　难得的是，外国飞行员不远千里前来参加比赛。白俄罗斯飞行员驾驶苏-25强击机飞抵利佩茨克，他们还将驾驶该型飞机在比赛中亮相。白俄罗斯空军飞行员安德烈-拉库斯塔少校表示，从他们驻守的利达航空基地到利佩茨克飞行中心机场，航程将近1000公里。已经拥有900小时飞行时长的中国苏-30MKK机组指挥员、二级飞行员陈小平(音)上尉表示，中国空军飞行员从本国机场驾驶苏-30MKK飞抵俄罗斯利佩茨克军用机场的航程超过了5000公里。

　　尽管担任苏-30MKK机组导航员的中国空军少校用外交辞令指出，俄罗斯飞行员有很好的机会赢得比赛，但是中国同志在空中也不是新手。这名少校谦虚地说，不要过分看重发射S-13火箭弹攻击目标的初步结果。虽然准确射中了靶心，但是在“航空飞镖-2014”竞赛中没有菜鸟。

　　参加空中飞行表演(空中战术插曲)的人员又进行了一轮排练，利佩茨克飞行中心主任亚历山大-哈尔切夫斯基少将驾驶最新型苏-30SM歼击机练习了特技飞行表演项目。他在飞行结束之后表示，飞行人员进行比赛是司空见惯的常事。   

　　随着比赛规模的扩大和推广，预计来自33个国家的军事武官，包括埃及、巴基斯坦、印度和哈萨克斯坦此前宣布派出的观察员，将会到现场观摩此次比赛。(编译：林海)