美国《时代》周刊9月30日(提前出版)一期发表题为《突破障碍》的文章，作者为该刊编辑索厄 阿卜杜勒－卡里姆。文章称，当科拉松 阿基诺史诗般借助人民的力量当上菲律宾总统之后，她在1988年进行了对中国的首次国事访问，主要目的是促进与一个崛起大国的贸易和外交。但是阿基诺夫人也建立了与中国的个人联系：她走访了位于沿海省份福建的鸿渐村，她的曾祖父就是从那里出发移居菲律宾的。阿基诺夫人见到了她此前从未谋面的亲戚，在庙里上香并植树留念——构筑了东道主永远不会忘记的亲善。

　　文章称，难以想象北京会对菲律宾现总统——科拉松 阿基诺之子贝尼尼奥 阿基诺三世——有同样的感情。中国和菲律宾处于一场围绕南海岛屿及水域的激烈“冷战”之中，这场“冷战”可能会转化为“热战”。两国之间休眠了几十年的争端在过去两年里为双边关系投下了阴影。

　　文章称，许多亚洲国家围绕海洋领土都存在争执。但是中菲争执是南中国海冲突中敌意最明显的。

　　文章指出，作为崛起中的大国，中国日益显示其实力。但是阿基诺和他的部长们则正在以挑衅中国的“决斗姿态”让事态恶化。为了制衡中国，马尼拉正在请求美国增加在菲律宾的驻军。这一发展与华盛顿的亚洲支点战略不谋而合，然而从北京的观点来看，菲律宾将会因此成为中国的潜在威胁。

　　马尼拉智库战略、企业与情报中心的里卡多 萨卢多指出：“从菲律宾群岛出发，美国导弹可以打到中国。如果中国现在瞄准我们，这一点也不意外。”假如中东局势告急，美国不得不重新减少对亚洲的关注，那么华盛顿还会证明是一个不可靠的伙伴。如果阿基诺真的相信在叙利亚问题上犹豫不决的美国总统奥巴马会因为某个岛礁而向他伸出援手，那么他需要清醒一下。

　　文章指出，同样的分析也适用于菲律宾对中国的宿敌——日本——的曲意逢迎。在民族主义首相安倍晋三的领导下，长期奉行和平主义的日本正在采取更具侵略性的姿态——拟议中的向菲律宾出售军事装备的计划就与该新政策一脉相承。通过与日本结盟，马尼拉面临着被卷入东京与北京之争的风险。

　　文章称，菲律宾在另外一条战线上也易受攻击。中国是继日本和美国之后的第三大贸易伙伴，它会毫不犹豫地利用经济影响力作为武器。2012年5月，中国海关曾扣留了一批容易腐烂的香蕉——香蕉是菲律宾关键的出口产品。

　　1988年在北京的时候，阿基诺夫人曾聪明地与邓小平商定无限期搁置领土争议。文章认为，现在要想这么做为时已晚。但是中国似乎正在软化其对南海行为准则的抵触，并且已经提出了联合勘探资源的可能性。如果马尼拉作出积极的回应，一个地区爆发点将会得到化解。这样的话阿基诺三世将不仅像他母亲一样成为中国的“好朋友”，而且还将成为亚洲的“好朋友”。

　　责任编辑：周扬