[编译/观察者网 童黎]

　　“大错特错，给总统帮倒忙！”这两天，特朗普的左膀右臂，美国白宫国家贸易委员会主任纳瓦罗和白宫国家经济委员会主任库德洛，竟然公开斗起了嘴……

　　简单来说，就是纳瓦罗警告华尔街不要插手对华贸易谈判，但转眼被库德洛“打脸”。后者意指白宫高官纳瓦罗的言论基本属于“自言自语”，不代表特朗普和政府。

　　这不是大水冲了龙王庙吗？

　　据彭博社当地时间11月10报道，9日，纳瓦罗在一场演讲中警告华尔街银行家和对冲基金经理们：不要过快推动中美达成贸易协议。

　　他强调了一番特朗普在谈判中的“地位”，称如果中美能达成协议，“那也得按特朗普总统开的条件来，而不是按照华尔街的。”

　　身为一名“民族主义经济学家”，鹰派的纳瓦罗似乎很看不上华尔街。他不但将华尔街人士称为“不拿钱的外国代理人”，警告他们不要涉足谈判，还称如果华尔街还插手其中，那么达成的任何协议“都会散发着高盛和华尔街的恶臭”。

　　视频截图

　　但《华尔街日报》、彭博社等多家美媒指出，纳瓦罗并未提供任何证据来支持上述说法。

　　按照常理，白宫高官的言论代表了特朗普政府的态度。直到美媒们开始报道称，特朗普高级经济顾问们发生了内部斗争，他们在台前幕后就众多议题争吵不休……

　　报道截图

　　据《纽约时报》报道，13日，白宫经济顾问库德洛就公开向纳瓦罗“宣战”，在CNBC采访中指责后者发表的强硬言论“大错特错”，“给总统帮了倒忙”。

　　视频截图

　　库德洛素来支持自由贸易，他先强调自己与纳瓦罗是相识20年的朋友后，就直接推翻了纳瓦罗发言的权威性，称特朗普政府“并未授权”纳瓦罗作出上述表态：“我认为纳瓦罗严重失言，他不代表总统或政府。”

　　报道指出，截至目前，特朗普的贸易顾问们在一些事务上存在分歧。例如，据知情人士透露，库德洛和财政部长姆努钦私下告诫特朗普，不要对外国汽车和汽车零部件加征关税，但纳瓦罗却在推动该政策的实施，并将其视作迫使欧洲和日本让步的办法。

　　美国政治新闻网站Politico分析认为，库德洛生性温文尔雅而合群，一直试图与纳瓦罗保持良好关系，并将政治分歧控制在内部，但情况在周二发生了变化——库德洛公开指责了纳瓦罗。

　　不过，这场“闹剧”结束后，外界是否有理由怀疑，库德洛的言论有没有“获得政府授权”，又代表了谁呢？