香港《南华早报》1月3日文章，原题：北京在南海修复“被岛礁建设损坏”的珊瑚礁

　　中国在有争议的南海开展的陆域吹填作业曾引发环境担忧。如今中国自然资源部表示，有关部门正在南沙群岛开展生态系统修复工作。中国已在永暑礁、渚碧礁、美济礁建设生态保护修复相关设施，并从今年初正式启用。

　　自然资源部周二在网站上宣布，具体保护和修复工作包括：一是定期调查评估，逐步掌握南沙群岛珊瑚礁生态系统的演变规律，科学合理确定需要重点保护和修复的区域；二是采取自然恢复为主、人工修复为辅的方式，有针对性地实施保护修复工作，促进南沙群岛珊瑚礁生态系统的健康发展；三是探索创新保护修复技术方法，因地制宜开展珊瑚礁保护修复试验，逐步建立适合南沙群岛生态特点的保护修复技术方法体系。

　　尽管外界曾批评中国在南海的吹填造陆活动使附近海域的脆弱生态环境遭受破坏，但北京表示有关岛礁建设是“绿色工程”。2015年中国国家海洋局表示，岛礁建设并未改变南沙区域生态系统健康状况，但建议在岛礁建设结束后加强区域生态环境监测，并采取放流、珊瑚修复与移植等措施，更好地保护区域生态系统。

　　中国外交部发言人曾称赞说，中方岛礁扩建工作采用“自然仿真”思路，对珊瑚礁生态环境体系的影响是有限的。中国还表示，早在此类建设开始前，南海的部分珊瑚生态系统已遭到自然因素和过度捕捞的损坏。

　　自然资源部本周表示，珊瑚礁生态系统是南沙群岛的典型生态系统，保护好珊瑚礁生态系统是保障南沙群岛乃至整个南海地区生态安全的关键所在。（作者Liu Zhen，丁雨晴译）