原标题：不敌行业寒冬 美国一发行近150年日报宣布改版

　　中新网10月27日电 据“中央社”报道，当地时间26日，美国犹他州《盐湖城论坛报》(Salt Lake Tribune)宣布将于2020年底停印发行了近150年的日报，改为发行周报。

　　《盐湖城论坛报》董事会表示，此举不会削弱其新闻业务，也没有计划因这一决定而裁减编辑部的65名员工，不过一些员工将会被“重新调派”。该报董事会还表示，其处理突发新闻的方式也不会改变，记者和编辑会不断在其网站上发布报道。

　　不过，新版周刊将以邮件的方式寄送。近160名印刷、送报和其他人员会失去工作。

　　报道称，《盐湖城论坛报》宣布改版前，近年来已两度易手，2016年由保罗·亨茨曼(Paul Huntsman)买下。2019年时，亨茨曼领导的《盐湖城论坛报》成为非营利性组织，盼能在全美报业寒冬之中保住生机。然而，他在本月26日表示，报纸收入持续下滑再加上新冠疫情造成的经济动荡，让他们不得不做出改版这项“痛苦但必要的妥协”。

　　据介绍，新刊预计能够获利，并可以让记者提供最好、最深入的报道，并扩大讣闻、社论内容。临时编辑诺伊斯(David Noyce)说：“失去日报固然令人伤心，但有机会把新版周刊内容送入读者家中，也让我们感到期待。”