【环球网综合报道】自4月23日起，法国总统马克龙将对美国进行为期3天的国事访问。英国路透社22日报道称，届时，马克龙将会将一株“一战”中美国海军陆战队英勇奋战地的橡树苗赠给美方，以“取悦”东道主美国总统特朗普。

　　法国总统马克龙22日表示，这颗橡树苗取自一战中一个重要的战斗地点，在该次战斗中，美国海军陆战队英勇地击退了德军的进攻。

　　据报道，“地狱犬”(Devil Dog)在美国海军陆战队中是个传奇，而这颗树苗就生长在“地狱犬”喷泉附近。该地是美国士兵1918年6月在巴黎东北方约100公里的贝洛森林 (Belleau Wood)进行战斗后的聚集地。喷泉中的“犬”指的是形似牛头獒的喷口，这个绰号来自德文名“Teufelhunden”，也就是传说中的“地狱犬”，这是德军在与美国海军陆战队战斗后对其的称呼，展现了美军的英勇。

　　报道称，这并不是马克龙首次采取“软外交”和象征主义(外交)。此前，在对中国进行国事访问期间，法国总统马克龙也曾将法国共和国卫队的骏马赠送给中国领导人。在英国“脱欧”公投后，法国为表现出友好的态度，表示愿意将11世纪的珍宝“贝叶挂毯”借给英国。

　　报道还称，通过选择明确的军事参考物作为礼物，马克龙再次向美国总统表达对海军陆战队的钦佩之情。马克龙的橡树苗是否会让美国总统特朗普在叙利亚、伊朗和贸易问题上动摇，还有待观察。但眼下的目标是，能否看到该株树苗种植到白宫的花园中。(实习编译：蒋康佳 审稿：田瑞哲)