新浪新闻客户端

伊拉克军官介绍中国无人机实战:260次打击弹无虚发

伊拉克军官介绍中国无人机实战:260次打击弹无虚发
2018年02月17日 09:13 新浪军事
缩小字体 放大字体 收藏 微博 微信 0

  近日,伊拉克国防部新闻中心邀请电视台采访陆军航空兵的彩虹-4无人机部队,全方位展示了这支神秘的部队。相关视频在各个新闻平台上转载,赢得了军迷网友的一致叫好!不过,由于采访使用的是阿拉伯语,很多朋友基本上不知道记者和那些伊拉克军官到底说了些什么!

  这里,贴心的小编专门请来了阿语翻译,对视频中的对话进行了翻译,可以让网友进一步了解中国彩虹-4无人机在伊拉克的真实作战历程!

  视频开头,由新闻旁白介绍彩虹-4无人机的情况,说到:

  “(伊拉克)陆军航空部队目前正在使用中国产彩虹-4无人机,已经针对IS恐怖组织的重要目标进行了260余次打击,这些行动显示了这款无人机高超的打击能力和侦查能力。此外,这款无人机还配备了先进的影像设备,能够监测敌人的一举一动。她是陆军航空部队装备的重大飞跃。”

  随后,记者采访了一位准将。这位伊拉克准将进一步介绍:

  “这款飞机在其参与的所有战斗中显示了它的可靠性。彩虹-4无人机携带的武器十分精准,能够打击各种目标,尤其汽车炸弹,在汽车炸弹试图接近目标之前就将它摧毁。”

  旁白又介绍到:“尽管这款无人机在2014年才被陆军航空部队所装备,但它已经表现出了高超的性能。它有着很多特性,包括能够长时间飞行、百分之百的命中率以及携带有高质量的监控设备。”

  记者随后又采访了一名伊拉克少校,他说:“彩虹-4无人机性能高超,且非常可靠。在我们解放尼尼微省、萨拉赫丁省等地的战役中表现突出。这款无人机还配备有GPS等系统制导的炸弹,从而使我们对目标的打击更为精准。”

  少校还介绍:“配备这款无人机是我军装备的一项飞跃,这款无人机可以在我们不冒风险的情况下,对敌人进行纵深打击。”

  旁白介绍:“随着各项军事行动的结束,伊拉克从恐怖主义的阴云中解放出来,这款无人机仍然在明天伊拉克边境执行着侦察任务,以防备各种突发事件的发生。”

  那位少校又介绍:“这款无人机具有先进的技术,我们是第一个引进这一无人机技术的中东国家。这款无人机除了可以进行目标打击之外,还能进行联合情报侦察。”

  最后,旁白总结陈词道:“这款无人机是伊拉克陆军在反恐战争中获胜的因素之一,它时刻准备着打击任何侵犯伊拉克领土安全的敌对行为。”(作者署名:虹摄库尔斯克)

  

  本栏目所有文章目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。凡本网注明版权所有的作品,版权均属于新浪网,凡署名作者的,版权则属原作者或出版人所有,未经本网或作者授权不得转载、摘编或利用其它方式使用上述作品。

  新浪军事:最多军迷首选的军事门户!

新浪新闻公众号
新浪军事公众号

更多猛料!欢迎扫描左方二维码关注新浪军事官方微信(sinamilnews)

新浪军事意见反馈留言板 400-690-0000 欢迎批评指正

违法和不良信息举报电话:010-62675637
举报邮箱:jubao@vip.sina.com

Copyright © 1996-2017 SINA Corporation

All Rights Reserved 新浪公司 版权所有