[环球网报道 实习记者 崔天也]中期选举邻近，想让美国总统特朗普此刻停止自夸，应该是很难的。美国时间18日下午，他又发推了。内容是@并称赞日本首相安倍，“帮我平衡了美日之间让日本单方面获益的贸易”。结果却把安倍“害了”。

　　特朗普的推文是这样的：

　　特朗普在推文中写道：“日本首相安倍晋三一直在帮我平衡了美日之间让日本单方面获益的贸易。以下这些是他们（日本）在我们的国家进行的一些投资——这只是一个开始！”

　　这条推文的配图列举了近年来日本在美主要投资分布，图中最扎眼的当属用超红粗字体标注的数字。

　　图片下方写道：自特朗普就任以来，日本公司共计对美国投资200亿美元，并带来了37000个工作岗位。

　　具体来看：

　　丰田、马自达：投资16亿美元，提供4000个新岗位；

　　帝人：投资2.8亿美元，提供300个新岗位；

　　尼桑：投资1.7亿美元；

　　本田：投资6150万美元；

　　保田：提供4000个岗位，并将在未来十年内增加50%；

　　松下：提供3000个新岗位；

　　大金：提供3000个新岗位。

　　特朗普展示“战果”的喜悦，却让日本网友很不舒服。

　　在特朗普推文下面，日本网友开启了“笔伐”。

　　日本网友大桥希 nozomi0hashi：“安倍为了美国在一直努力，这事好像哪里不太对？”

　　网友陆奥冬绿MutsuToryoku：“安倍晋三需要来点狗粮了。”

　　网友“不要看新闻TV用自己的脑子去思考”用的配图最扎眼，上面写着：“日本首相安倍应该进监狱！”

　　其实，一些美国网友也有点看不过去。比如这位：

　　@BlueRobotDesign：我每天都为有你这种总统感到尴尬。你太给白宫抹黑了，我们需要一位更好的总统。

　　在环环截稿前，被特朗普@的日本首相安倍尚未对特朗普的言论做出回应，也没在推特上回复或转推。日本NHK与时事通讯社已经报道了特朗普炫耀战果的消息，后者说，“美国大统领（总统）”可能要求日本对美国进行更多投资。