参考消息网10月27日报道 法国《费加罗报》网站10月19日刊登蒂埃里·奥贝莱、朱莉·科南等共同撰写的文章，题为《库尔德人前途何在？》，摘要如下：

　　“伊斯兰国”通过抹掉第一次世界大战后有关分享中东的《赛克斯-皮科协定》勾画出的边界线，打破了该地区国家间原本就不稳定的平衡。巴格达和大马士革中央政权的懦弱让人看到了库尔德人善于利用的活力。然而，“伊斯兰国”首领阿布·贝克尔·巴格达迪要摧毁少数民族的极端计划令库尔德人奋起抵抗，并迫使土耳其重新确定其与库尔德人的关系。安卡拉在优先考虑接受与库尔德工人党和平进程的对话形式之后，好像再次将重点放在阻碍库尔德少数民族的身份要求上来了。

　　支离破碎的“库尔德斯坦”

　　库尔德人构成了一个被分割开来的民族。他们说的库尔德方言可依照拉丁字母、西里尔字母、阿拉伯字母或波斯字母被写下来。他们有80%的人属于逊尼派，但一些少数民族、基督教徒、雅兹迪人也算在其中。巴黎库尔德语学院院长肯达勒·内赞表示，“库尔德社会不符合教派逻辑。其特点是可让女性扮演公众角色，比如被称为‘库尔德贞德’的基督教徒玛格丽特·乔治·谢洛，她曾在1960年与伊拉克政府作斗争”。

　　人数最多的土耳其库尔德人生活在占整个“库尔德斯坦”近一半的领土上，安卡拉政权坚持想要称那里为“东南安纳托利亚”。当地居民没有任何权利，甚至没有说自己语言的权利。在上世纪80年代和90年代，土耳其军队和由阿卜杜拉·厄贾兰领导的库尔德工人党之间肮脏的战争让数以万计的参战者及平民丧生。在厄贾兰被叙利亚抛弃并于1999年被捕后，战争才结束，他从此被关押在伊姆拉勒岛监狱。近年来，土耳其总理埃尔多安放松了控制。赋予库尔德百姓一些新的权利，该地区经济终于起飞。但土耳其封锁被“伊斯兰国”围困的叙利亚库尔德城市科巴尼，却终结了这一缓和阶段。

　　在伊拉克，库尔德自治区主席马苏德·巴尔扎尼趁伊拉克军队败退，在7月掌控了被认为是“库尔德耶路撒冷”的基尔库克及大片油田。巴尔扎尼表示，“我们没有离开过伊拉克，是伊拉克在离开我们”。伊拉克库尔德自治区之前好像要进行一场自决全民公投，该计划目前已完全没有了下文。“伊斯兰国”奉行的“压路机”战略旨在迫使伊拉克库尔德人整其计划。眼下的情况是库尔德人在与伊拉克军队进行军事合作，西方也在向伊拉克派遣准军事部队，后者正为在平原安家落户的山区游击队提供武器装备及培训。

　　在叙利亚，库尔德人试图避免陷入宗派冲突的黑暗中。他们与大马士革政权达成协议。自2013年11月以来，叙境内库尔德自治政府管理着3个相互间隔开的地区——杰济拉、埃夫林和科巴尼。这些飞地目前处于库尔德工人党武装和民主联盟党部队的保卫下。

　　无论结果如何，艾因阿拉伯(又称科巴尼)战役都将在几个方面成为安卡拉和土耳其库尔德人之间不断恶化关系的标志。土耳其库尔德人感到愤怒，因为他们的20万叙利亚同胞在土耳其的命运令其不满，库尔德工人党战士被阻止与民主联盟党战友一道前去保卫科巴尼让他们不快，土耳其东南部抗议示威造成35名库尔德人死亡更是火上浇油。上周一，土军轰炸库尔德工人党在与伊拉克接壤的两处阵地，被视作违反了2013年3月双方缔结的停火协议。和平进程已接近停滞。肯达勒·内赞指出，“此事原本是有希望的，可是从土耳其在库尔德人和圣战分子之间进行选择时起，和平进程就开始倒退了”。包括宾夕法尼亚州利哈伊大学专家亨利·巴基在内的许多西方学者尤其担心，这一转折将“对库尔德人的信任造成灾难性影响”，其可能会重新拿起武器。

　　库尔德武装是一张反恐王牌

　　库尔德战士经受过战争锻炼、有严密的军事组织且十分熟悉地形，他们在打击“伊斯兰国”的战斗中是一张重要且不可绕过的王牌。无论在伊拉克还是叙利亚，库尔德人以“跨越边境线团结一致”为名共同参战，保卫他们在辛贾尔山和科巴尼的属地。

　　尽管具有一定战略影响，但这些战士苦于缺少战胜敌人的武器弹药。而一切军需供给都要经过土耳其。伊拉克和叙利亚库尔德人前所未有的共同阵线或许可绕过种种供给困难。伊拉克库尔德自治区最近承认了叙利亚库尔德人的自治权，进而为与后者合作和向科巴尼运送武器开辟了道路。

　　库尔德人和西方在打击“伊斯兰国”的斗争中是事实上的盟友，但他们不会对外公开宣布，因为身为北约成员的土耳其将阻止任何这类事发生。无论如何，科巴尼库尔德人和盟军之间近来在战场上的有效协调已击退了“伊斯兰国”战斗人员。另悉，负责游说西方的库尔德特使已现身华盛顿。

　　国际研究中心-巴黎政治学院研究员巴伊拉姆·巴尔哲指出，西方对库尔德人的立场很虚伪，非要区分“好库尔德人”和“坏库尔德人”，前者为由巴尔扎尼领导且获得武器支持的伊拉克库尔德人，后者则是库尔德工人党及民主联盟党。他还补充说，“安卡拉指责美国人通过其中东政策加强库尔德人力量”。但实际上，土耳其库尔德工人党及民主联盟党依然在华盛顿和欧盟的恐怖组织名单上。而今年4月，美国参议员约翰·麦凯恩和罗伯特·梅嫩德斯曾支持一项旨在将民主联盟党从美国黑名单上撤掉的法律草案，但没有成功。肯达勒·内赞指责说，“谁将一个抵抗组织移交刑事法庭，谁就是打压库尔德人政策的同谋”。

　　多次被提到的汇集所有库尔德人派系的大会并不会很快就到来。召开这种有可能提出“库尔德斯坦合众国”要求的大会将遇到严重的政治分歧。分散在各国的库尔德人都有自己的议事日程——伊拉克库尔德人梦想独立，叙利亚库尔德人希望实行联邦制。此外，库尔德领导人还要承受一些相互矛盾的外交影响力，比如巴尔扎尼主席领导的伊拉克库尔德人想与巴格达保持距离，并出于现实考虑依靠安卡拉，而后者又是土耳其和叙利亚库尔德人的死对头。当然，巴尔扎尼也知道土耳其是不太可信的盟友，正如土耳其当局8月在埃尔比勒需要武器抵御圣战分子时表现出的无动于衷所证明的那样。

　　所有人都因历史而左右为难，他们担心因各大国而被牺牲在解决中东冲突的祭坛上。库尔德人得益于在美国、法国、还有德国十分活跃的压力集团的支持，但他们在西方高层得到的支持很有限。奥朗德是唯一前往过库尔德大都市埃尔比勒的在任西方元首，这个具有象征性的库尔德“首都”如今会聚了被从大马士革逐出的库尔德精英分子、伊拉克基督教徒和其他流亡人士，但这又是一个处在圣战分子炮击范围内的“首府”。(编译/卢央央)