【环球网综合报道】韩国第四艘214型潜艇上周下水，此举被众多分析认为有助于提高韩国的水下力量。但日本《外交学者》8月17日刊登文章称，韩国打造海军力量时紧盯着中国和日本。

　　这艘潜艇被命名为“金佐镇”号，装备有不依赖空气推进系统(AIP)，可以在水下停留三周，并且能在不补给燃油的情况下从首尔航行到夏威夷。该型潜艇能同时打击300个目标，执行反舰、防空、反潜等多种任务，还能对陆发射巡航导弹进行精确打击。

　　目前，韩国海军已经拥有了12艘潜艇，而且对发展韩国水下力量雄心勃勃。来自德国HDW造船厂的3艘214级潜艇投入使用使得韩国海军力量在2007至2009年间得到显著提高。韩国方面已经宣布其将在2018年开始建3艘由国内自主研发的3000吨级潜艇。有消息称，韩国准备建造的潜艇是柴油动力潜艇，并且具备垂直发射导弹的能力，这将极大提高韩国海军长距离的水下精确打击能力。

　　《外交学者》的文章指出，上周“金佐镇”号的下水仪式显示出韩国对永远不再受到像日本对朝鲜半岛殖民统治那般羞辱的决心。“‘金佐镇’号不仅会对我们海上领土的防务有重大贡献，还将成为提升我们国防科学技术的标识。”韩国总统朴槿惠在仪式上的讲话中说道。

　　但是，美国非政府组织“减少核威胁倡议”(NTI)则表示，韩国3000吨级潜艇的建造细节表明韩国在设计时考虑到了中国的海军力量。许多人也认为韩国在济州岛建立海军军事基地是为了更好地部署韩国海军以达到遏制中国的目的。

　　同时，日韩两国在“独岛”(日本称“竹岛”)主权问题上有争议，而日本早在2010年已表示其会将潜艇保有量提至20艘以上。朴槿惠也表示，其不会容忍任何企图损害韩国国家利益和海洋主权的行为。文章指出，韩国海军规划者在打造其水下力量时，也将日本方面的因素纳入考虑范围之内。(实习编译：舒秦，审稿：仲伟东)