中方参演人员已抵达演习区域。

　　【环球网综合报道】俄塔社8月1日援引俄中央军区新闻处通报说，8月1日，中国军人——“和平使命-2013”反恐军事演习的参加者——首次在乌拉尔土地上庆祝中国八一建军节。

　　俄罗斯切巴尔库尔训练场将举行中国日活动，参演的中方官兵今天将放假一天。

　　新闻处说：“将为参演官兵准备中式菜肴，营地将举行反映解放军发展历史的专题摄影展。此外，俄中两国还将举行一些体育竞赛。”

　　中国军队歌舞团将在切巴尔库尔训练场举办演出。来自中国的57名歌手将不仅演唱中国歌曲，还将演唱广受中国人喜爱的俄罗斯歌曲。

　　俄塔社7月31日援引中央军区新闻处的通报称，参加军演的一批中方军人从新西伯利亚飞抵车里雅宾斯克州的沙戈尔机场。因天气原因，由沈阳军区副司令员石香元率领的这一代表团延迟起飞了几个小时。

　　新闻处说：“中国的这个代表团有近100人。飞抵沙戈尔机场后他们已转场至切巴尔库尔训练场，俄中‘和平使命-2013’反恐演习已在该训练场开始。”

　　俄中“和平使命-2013”反恐演习已于7月27日在切巴尔库尔训练场拉开帷幕，演习的主要任务是在联合开展反恐行动的过程中演练两军指挥机构及部队如何在作战行动的筹划与进行方面协同工作。演习分为三个阶段：部队投送、行动筹划及共同开展作战行动。

　　报道指出，联合演习指挥部由来自中央军区和沈阳军区的60名军官组成。俄方的一个战术营和中方的一些战术部队将参与实兵演练。由两国空军和俄防空部队的轰炸机和直升机所组成的飞行编队将为地面部队提供支援。俄中双方为此次演习总共投入了1500人。