原标题：法媒：极端气候给军队带来新挑战

　　  法国《回声报》网站9月26日发表题为《当气候成为军队的普遍敌人》的文章，作者是夏洛特·梅耶尔。文章摘编如下：

　　  飞机和直升机因气温上升而无法起飞，船舶因海洋变暖导致船体上微生物的累积而减速，这样的假设不再是科幻小说中的情景。军事活动在气候变化造成的影响中也不能幸免，这事关重大。

　　  法国三军参谋部表示，“设备的正常运作受到干扰，士兵的生理能力被推向极限”。如果到2100年全球气温上升3摄氏度，更多的水分蒸发会增加无人机和小型直升机结冰的风险。在海洋中，这可能会改变声波在水下传播的方式，使军队探测敌方潜艇变得更加复杂。

　　  军队面临的挑战是调整其基础设施和装备，以应对极端温度、海平面上升或自然灾害的增加。随着越来越多的极端天气事件发生，军事行动现在必须适应气候变化。曾经被边缘化的环境安全正在成为军事政策的优先事项。

　　  这在西方已经成为一个真正的战略问题。2022年4月，法国成为第一个发布“气候和国防”战略的欧洲国家。而在此之前两个月，美国发布了类似文件。

　　  这些经过重新设计以适应新的气候条件，从而对军事装备的未来展开思考的工作，正在由法国地质与矿产研究局和国防部基础设施局合作进行。例如，双方正在合作研究限制微生物在船体上积累的涂层设计。

　　  像港口和机场等一些军事驻地正在受到监控，并且很可能在水位上升的威胁下被迫迁移。法国在全国范围内启动一项工作，评估军队资产面对气候灾害的暴露情况。法国三军参谋部解释说：“目标是盯住在风险和职能方面最为关键的基础设施，并通过长期适应计划以提高其抵御能力。”一项关于气候变化对武器系统影响的研究也同样启动。

　　  军队也同样被迫重新考虑军装。三军参谋部强调：“气候变化显然会影响士兵和他们的健康，尤其是在炎热环境中。”

　　  气候变化不仅改变了武装部队的交战条件，而且还加速了冲突。法国国防部承认：“它是风险的放大器，是混乱的催化剂。它通过恶化直接依赖农业、渔业或畜牧业等活动的某些人口的生存条件，从而助长或加剧了紧张局势。”

　　  极端天气事件强度的增加预示着干预措施的增加。法国国防部的一名代表指出：“未来，军队需要做好准备，在极端天气事件成倍增加的背景下干预越来越多与气候相关的冲突。”2022年，国防与气候观测站在一项研究中强调了气候变化对加勒比地区和安的列斯群岛的地缘政治和安全影响。类似军队参与人道援助和救灾这样的行动在未来会不断增多。

　　  在尼罗河流域，苏丹、埃及和埃塞俄比亚之间的水资源争夺正变得越来越紧张。在安的列斯群岛，飓风的加剧可能会破坏当地军队的控制和组织。2020年，3000万人因自然灾害而流离失所。此外，在北极地区，对矿产和能源资源的国际经济竞争最近因冰川融化而加剧，促使该地区的军事能力激增。

　　  通过强调装备调整的必要性，对控制脆弱性的预防和评估，三军参谋部称：“通过今天做出正确选择来进行调整，以保持我们明天的行动能力是可能的。即使我们不能预测冲突，我们可以努力提高我们在最佳条件下应对冲突的能力。”（编译/刘卓）