原标题:演习前期中俄官兵“神沟通”现场,网友:这就是去俄服组队的我
(观察者网讯)上周,“西部·联合-2021”演习在陆军青铜峡合同战术训练基地正式结束,结果这两天,一段演习前期适应性训练的视频走红了。中俄两军官兵“教科书般”的“神沟通”画面,代入感极强,网友:这不就是去了俄服组队的我么。
据新华社消息,8月13日,“西部·联合-2021”演习在陆军青铜峡合同战术训练基地正式结束。此次演习以联合维护地区安全稳定为课题,中俄两军混合编组、合帐筹划、联合行动。
![](http://n.sinaimg.cn/sinakd20210819s/83/w530h353/20210819/f55d-32d51a453d536bd0cd6e2f0b7577b493.jpg)
8月13日在“西部·联合-2021”演习结束仪式分列式上拍摄的陆军特种部队方队。新华社记者刘芳摄
这是俄军首次成建制参加中方战略战役演习,也是俄军首次成规模使用中方主战装备参演,同时还是新冠肺炎疫情暴发以来,首次在中国境内举行的中外联演联训活动。
![](http://n.sinaimg.cn/sinakd20210819s/83/w530h353/20210819/06f5-faa1ba50c409b656acf660e09994ef18.jpg)
8月13日,俄方陆军方队在“西部·联合-2021”演习结束仪式上整齐列队。新华社记者刘芳摄
早在演习于9日正式开始之前,俄军官兵就加紧熟悉中国装备、了解性能、掌握要领,新华社解放军分社8日发布的一段戈壁深处的前期适应性训练花絮,满足了不少网友之前的好奇,“打开之前没想到这么好笑”。
示范案例一:
“你这个车发动以后,噪音比较大,你把工作帽一带,就没有噪音了。”
看我军官兵连翻译带比划:“嗡嗡嗡!嗯!”
![](http://n.sinaimg.cn/sinakd20210819s/122/w600h322/20210819/5b44-25be4325fdb11821c5a299bc783534f6.gif)
俄军官兵:“Da Da Da Da Da(俄语‘对’的发音)。”顶级理解能力,认证。
![](http://n.sinaimg.cn/sinakd20210819s/422/w795h427/20210819/0807-4f65a198b11db2a800cf80a88d0794ec.gif)
示范案例二:
“科目二”环节,俄军官兵先尝试自己捣鼓,失败了。
![](http://n.sinaimg.cn/sinakd20210819s/31/w533h298/20210819/717d-aecc17cdcbadf2ab478e442d59da01d7.gif)
还得回到“科目一”,再研究下教程。
![](http://n.sinaimg.cn/sinakd20210819s/31/w533h298/20210819/1eec-ccde1da8db9990f6901848e96a939534.gif)
懂了。
![](http://n.sinaimg.cn/sinakd20210819s/31/w533h298/20210819/2232-2537e9b029b5c30934da92a1a24ae6f3.gif)
示范案例三:
翻译器在手,带教不愁。
![](http://n.sinaimg.cn/sinakd20210819s/31/w533h298/20210819/91ee-c6eaff245f03e9143519ec19e944941a.gif)
但自我介绍环节受阻,“我是上士”,翻译器:什么上市了?
![](http://n.sinaimg.cn/sinakd20210819s/31/w533h298/20210819/992d-8e9f67bbd86201183bfc5d9d7b27f3ea.gif)
真诚的我军官兵,放弃翻译了也要让对方知道。
![](http://n.sinaimg.cn/sinakd20210819s/31/w533h298/20210819/659b-8364b046545d507b90cc5b5aaeeb8699.gif)
网友感叹:这不就是去了俄服组队的我么,“早期跨部落沟通实录”。
![](http://n.sinaimg.cn/sinakd20210819s/768/w1172h1196/20210819/4664-94a6fa0e6edae94e65953b9ce9bd3193.jpg)
不过,大家看到的是只是演习开始前的适应性训练,在联合筹划演练正式开始阶段,不仅首次在联合指挥部成立俄军指控分中心,还首次使用中俄专用版指挥信息系统,可内联各个指控分中心,下接各个作战群(队)指挥所,必要时还可直达两军单兵平台末端,既解决了语言不通问题,又提升了指挥控制实效。语言问题,不用担心的啦。
![新浪新闻公众号 新浪新闻公众号](http://simg.sinajs.cn/products/news/items/2017/pc_news_article/img/mil-code-7ec9a2.jpg)
更多猛料!欢迎扫描左方二维码关注新浪军事官方微信(sinamilnews)
热门推荐
推荐新闻
- 【 新闻 】 阿富汗塔利班何以“摧枯拉朽”?
- 【 军事 】 【校场】进入弹道导弹潜艇俱乐部的韩...
- 【 财经 】 国家卫健委:5月31日后均可生三孩
- 【 体育 】 英超-博格巴4助攻 曼联5-1夺开门红
- 【 娱乐 】 周也赖冠霖疑密会时间线曝光 双方对此...
- 【 科技 】 年薪涨2个月,互联网人:@老板,懂?
- 【 教育 】 体育家庭作业“上线” 学生这个暑假能...
违法和不良信息举报电话:4000520066
举报邮箱:jubao@vip.sina.com
Copyright © 1996-2021 SINA Corporation
All Rights Reserved 新浪公司 版权所有