原标题：美媒刊文：特朗普关税措施是一场“噩梦”

　　美媒刊文：特朗普关税措施对大小企业而言都是一场“噩梦”

　　‍

　　“特朗普关税措施对大型和小型企业而言都是一场噩梦。”美国Axios新闻网5日以此为题发表文章称，当所有东西都因为关税而变得更昂贵时，企业也开始经历一个周期，而这一周期可能会以裁员、破产等结束。

特朗普 资料图 图源：IC photo

　　“这一周期才刚刚开始，但痛苦能立刻感受到。”文章还称，从依赖亚洲被征收高关税国家进行生产的服装零售商，到靠进口香草粉做点心的烘焙师，再到那些电池原料断供的科技企业，都在这个周末忙于搞清楚如何在“新秩序”中生存。

　　文章称，有美国企业表示，关税措施会增加其商品成本，而这些成本最终将由顾客来承担。“企业需要规划。在这种环境中，他们无法规划。”文章补充称，与此同时，这些企业的成本将继续上升。

　　美国总统特朗普当地时间4月2日签署关于关税的行政令，宣布美国对贸易伙伴设立10%的“最低基准关税”，并对某些贸易伙伴征收更高关税。特朗普当天还展示了关于美国计划对哪些贸易伙伴采取关税措施的清单，清单上有英国、澳大利亚、欧盟、日本、韩国等。有分析人士认为，该关税措施将对美国家庭、产业和宏观经济造成多重反噬。

　　环球网版权所有。未经许可，请勿转载使用。

　　来源：环球网/张江平

　　编辑：施予

　　校对：秦璐敏

　　审核：朱稳坦