参考消息网7月11日报道 澳大利亚《时代报》网站7月10日称，澳大利亚总理阿博特和日本首相安倍晋三乘坐5小时飞机前往皮尔巴拉，安倍开玩笑地说：“是我们峰会时间的两倍。”中国媒体对此进行了全程重点报道。

　　中国国有通讯社新华社斥责了阿博特在澳大利亚议会“骇人听闻”的讲话。他在讲话中向二战期间日本潜艇船员的勇气致敬。

　　点击图片进入下一页

　　澳大利亚总理阿博特（右）9日与到访的日本首相安倍一同视察澳西部主要铁矿区皮尔巴拉。图为阿博特和安倍同时抬起一条腿，展示脚上的澳大利亚皮靴。

　　阿博特说，澳大利亚“钦佩他们（日本士兵）的技能和荣誉感，但我们并不赞同他们的做法”。

　　新华社写道：“他或许不知道，日军还具备奸杀劫掠等其他‘技能’。”

　　中国在战争前和战争期间饱受日本蹂躏，这段记忆仍刺痛全民族的心灵。

　　英国《每日邮报》网站7月9日称，一位澳大利亚高层部长表示，总理阿博特称赞二战中日军技能与荣誉感的言辞没有损害中澳关系。

　　在为欢迎日本首相安倍晋三访澳发表的一次演讲中，阿博特表示十分钦佩在对悉尼发动的一次袭击中战死的日本潜艇兵。

　　此次演讲激怒了中国国家媒体新华社。该通讯社称，阿博特的演讲对曾在此次冲突中惨遭日军毒手的国家而言是麻木不仁。

　　但澳大利亚财政部长马赛厄斯·科尔曼称，阿博特的演讲“不针对任何人”，也不会损害对华关系。

　　点击图片进入下一页

　　资料图片：澳大利亚总理阿博特（中）9日与到访的日本首相安倍（右）在澳西部主要铁矿区皮尔巴拉视察。图为阿博特和安倍查看矿区器械。

　　澳大利亚广播公司网站7月10日发表文章称，当日本和中国这两个国家陷入长期的、激烈的、部分涉及现在（有争议的海上边界）、部分涉及过去（二战）的争吵时，像澳大利亚这样的国家最好尽可能选择远离矛盾。被拉进选边站的漩涡，尤其是在历史问题上，通常是不利的。

　　二战残留下来的敌意正在破坏日本与该地区各国的关系。对于安倍的某些声明以及他重新考虑日本过去就慰安妇问题所作判断的举动，不仅是中国有异议，韩国也发表声明表示了担心和反对。

　　日本不愿面对历史是个持续发酵的问题，现在就如此敏感的事情发表任何意见都是冒险之举。

　　牛津大学教授拉纳·米特去年发表的出色研究著作《中日战争》雄辩而权威地阐述了为何许多中国人现在仍对这段历史耿耿于怀。他们的2000万同胞死于这场战争，中国的大片地区毁于战火。上海等城市成了血腥的战争前线，民众饱经磨难。米特主张，一个现代化的工业国家与一个大部分仍是农村的不发达国家间的战争几乎彻底摧毁了中国。

　　米特的书还提出了另一个阿博特今后在就此问题畅所欲言前或许应该关注的论点。在那场冲突中，中国是我们的盟友，中国的战线对世界反法西斯战争至关重要。澳大利亚参加了这些战斗，作出了英勇的牺牲。

　　这一点总是被人遗忘。那个时候，构成威胁、一路向南、成功对远至澳大利亚达尔文地区发起攻击的是日本。因此赞扬日本的战争努力不仅会冒犯中国，也是在诋毁澳大利亚自己的历史。

　　【延伸阅读】

　　日媒：澳总理陪安倍考察矿区 示蜜月关系(图）

　　2014-07-10 10:00:00

　　点击图片进入下一页

　　7月9日，日本首相安倍晋三（右二）与澳大利亚总理阿博特（左二）一同考察皮尔巴拉地区铁矿产区。（共同社）

　　中新网7月9日电 据日本共同社报道，日本首相安倍晋三与澳大利亚总理阿博特9日上午前往澳大利亚西部的皮尔巴拉地区，一同参观了世界第一大铁矿石产区。

　　阿博特邀请安倍搭乘澳政府专机，从堪培拉乘机约五小时前往目的地，并亲自陪同安倍考察矿山。

　　共同社评论称，这是澳方罕见的接待规格，展示了日澳首脑的蜜月关系。

　　安倍向矿山员工致辞时提及日本企业参与当地矿山开发的经过，指出“澳大利亚供应的资源和能源对于我国的经济发展至关重要。日澳两国处于理想的互补关系”，希望两国关系能够进一步发展。

　　阿博特表示：“（矿山开发）离不开日澳两国的合作。期待今后能维持这种关系。”

　　【延伸阅读】

　　外媒：日澳“一拍即合”被指针对中国

　　2014-07-10 07:22:39

　　点击图片进入下一页

　　7月8日，在澳大利亚首都堪培拉，到访的日本首相安倍晋三在议会大厦发表演讲。

　　参考消息网7月10日报道 英报称，安倍晋三从未提到那个C开头的单词（指China，即中国），但不要被蒙住了：中国正是日本领导人在澳大利亚联邦议会发表的那篇历史性演讲的关键核心。

　　美给日澳防务同盟撑腰

　　英国《每日邮报》网站7月8日报道称，安倍当天成为首位在澳大利亚联邦议会发表演讲的日本首相。

　　他的话明显针对中国。“让我们携起手来，维护从太平洋到印度洋的广阔海域以及相应空域的开放与自由。”

　　他说：“我们无论说什么话，做什么事，都必须遵守法律，永远不要倒退到动用武力、进行胁迫的地步。一旦发生争端，我们必须始终通过和平方式找到解决办法。”

　　这番话显然针对中国与邻国的领土争端，包括中日围绕东中国海一连串无人岛屿的严重分歧。

　　点击图片进入下一页

　　7月8日，在澳大利亚首都堪培拉，到访的日本首相安倍晋三和澳大利亚总理阿博特一起走出众议院。

　　日本《读卖新闻》7月9日报道称，安倍晋三7月8日与澳大利亚总理阿博特举行首脑会谈时，将日澳两国定位为“特殊关系”，宣传了两国关系的紧密性。日澳在经济和安全两方面迅速接近，是出于对在亚太地区迅速扩张的中国的警惕。

　　安倍首相说“两国建立了新型‘特殊关系’”。阿博特总理也说“战后60年，坚实地培育了‘特殊关系’”。

　　澳大利亚对安倍首相的款待也不同寻常。在7月9日视察铁矿山的活动中，阿博特总理将从首都堪培拉，花5个小时用澳大利亚政府专机为安倍首相做向导。

　　澳大利亚在过去工党执政时期，曾因为出口矿产资源的原因，倾向于重视最大贸易对象国中国。然而，中国在持续扩大海洋活动的过程中，在东海和南海同日本和东南亚各国发生了摩擦。对于日中韩3国占其一半贸易总额的澳大利亚来说，损害海上交通线和平与稳定的“无谓对立”无疑是一种威胁。

　　日澳敢于指责中国的行动，所仰仗的是美国的存在。

　　美国2012年起开始在澳大利亚北部达尔文基地驻留美军，将此作为奥巴马政府“再平衡政策”的一环。可以说，日美澳三国框架对抗扩军备战的中国的环境已经具备。

　　日澳“蜜月”对澳弊大于利

　　点击图片进入下一页

　　7月8日，在澳大利亚首都堪培拉，到访的日本首相安倍晋三与澳大利亚总理阿博特和澳反对党领导人碰面。

　　日本《朝日新闻》7月9日报道称，领导着保守联合阵线的阿博特总理去年9月从工党手中夺回了政权。他一上台就称日本为“亚洲的亲密伙伴”。在日本内阁决定修改有关集体自卫权的解释后，阿博特即表示“日本能够为国际和平作出更大贡献”。

　　另一方面，阿博特政府对中国采取了比较严厉的态度。在划设涉及钓鱼岛上空的防空识别区的问题上，去年11月阿博特政府向中国驻澳大使表示了担忧。澳大利亚国防部长约翰斯顿5月份与日本防卫大臣小野寺五典、美国国防部长哈格尔举行了会谈，发表了“强烈反对以实力改变东海和南海现状”的联合声明。

　　国立澳大利亚大学教授休·怀特指出：“在历届政府中，没有哪届像现政府这样对加强与日本的关系如此热心。阿博特对中国抱有防范心理，安倍则希望澳大利亚在集体自卫权问题上给予支持，二者的思路不谋而合。”

　　点击图片进入下一页

　　7月8日，在澳大利亚首都堪培拉，日本首相安倍晋三到访众议院，受到议员的鼓掌欢迎。

　　英国《每日邮报》网站7月8日报道认为，澳大利亚不希望因其最近与日本的亲密交往而疏远最大的贸易伙伴中国。

　　阿博特说，他的意图不是重视与一个地区国家的关系而忽视与另一个国家的关系，他希望加强与所有国家的关系。他说：“我们不是靠失去老朋友来赢得新朋友的。”

　　澳大利亚工党参议员萨姆·达斯塔亚里说：“极其重要的一个问题是，作为一个国家，我们不应被视为在涉及中国的争端中选边站队，但本届政府日益给人留下他们在站队的印象。”

　　英国《卫报》网站7月8日发表题为《日本的安全、澳大利亚的危险？两国新“特殊关系”的后果》的文章称，尽管过去几年里中国在南中国海和东中国海的所作所为愈发具有对抗色彩，但洛伊国际政策研究所的调查显示，澳大利亚人对中国和日本的看法并无很大差别。没有明显证据表明澳大利亚人会乐于牺牲利润丰厚的对华贸易、甚至牺牲一批儿女来保护日本对东中国海石油天然气资源的声索。

　　安倍在演讲中宣告日本和澳大利亚之间开启新的“特殊关系”。现在，伙伴关系既关乎经济也关乎安全。虽然并未提及中国，但这个伙伴关系中的安全部分正是针对中国的——至少对日本来说。这对澳大利亚来说弊大于利。

　　澳大利亚《时代报》网站7月9日发表题为《防务同盟将激怒中国》的文章称，日本首相安倍晋三8日在澳大利亚联邦议会发表历史性讲话，并利用这个机会使两国距离结成战略防务同盟更近一步。此举定将激怒北京。

　　【延伸阅读】

　　评论：日澳在历史问题上一个鼻孔出气不得人心

　　2014-07-10 18:32:01

　　点击图片进入下一页

　　当地时间7月8日，日本首相安倍晋三与澳大利亚总理阿博特签署经贸与防务协议，相谈甚欢。（来源：网络资料图）

　　中国日报北京7月10日电（资深评论员 王慧）日本首相安倍晋三10日结束了为期四天的对澳大利亚的所谓“历史性访问”。对安倍来说，此行可谓收获良多，不但与澳方签署了一系列经贸和军事方面的合作协议，而且意外地在历史问题上得到澳大利亚总理托尼？阿博特的“背书”。表面看来，其所谓联澳对抗中国的企图似乎要得逞了。

　　澳大利亚需警惕安倍“言不由衷”

　　作为继美国、英国、中国、加拿大、印度尼西和新西兰的国家领导人之后第一个在澳洲国会致辞的日本领导人，安培8日在澳大利亚国会进行历史性演讲时极尽表演之能事。除了向在二战中的亡者表示哀悼、并发誓不会让历史重演之余，安倍还信誓旦旦地说：“二战后，日本长时间深深地思考过去种种，我们带着捍卫和平的誓言继续前行。直到现在我们都在履行这个誓言。我们决不允许过去的恐怖事件重演。这个誓言在今天依然充满生机，并且在未来也不会发生改变。对此我们坚定不移。”。

　　对于早已熟知安倍说一套、做一套嘴脸的广大亚洲人民来说，安倍的言不由衷是显而易见的。如果日本真的如安倍所说深刻反思了过去种种、并发誓捍卫和平的话，就不会在2012年单方面宣布钓鱼岛国有化，更不会于最近宣布修改宪法解释以解禁集体自卫权。这些行为不但使东海关系紧张、而且在地区引发日本是否会继续走和平之路的重忧。无论是日益紧张的中日、日韩关系，还是对地区安全前景的担忧，日本安倍当局都难辞其咎。对于这一点，亚洲、乃至世界爱好和平的国家是有共识的。

　　然而，从澳总理阿博特对安倍的欢迎辞来看，澳洲人民还需站稳脚跟、炼就火眼金睛，才不至于在历史问题上站错队，为日本否认历史、美化二战罪行站台。

　　阿博特在欢迎辞中说：“虽然我们不赞同日本在二战中的所作所为，但是对于二战中在悉尼牺牲的日本潜艇兵，澳大利亚敬重他们的技能和对任务的使命感。” 此言一出，不但亚洲舆论一片哗然，也让很多澳洲人始料不及。对于那些二战时受日本侵略者蹂躏的国家和人民来说，这种为侵略者张目的言辞严重地伤害了他们的感情。

　　阿博特，请不要忘了那些在1942年死在悉尼港湾的日本潜艇兵是为了侵略澳大利亚而去的。澳总理这些不负责任的言辞不但使澳大利亚在对待日本历史问题上显得是非不分，而且还会影响澳大利亚与其他亚洲国家的交往。延伸阅读：日媒：澳大利亚苦心兼顾中日避免二选一

　　澳大利亚甘心做日本的棋子？

　　澳大利亚近年来对亚洲频频抛出橄榄枝，普通澳洲人对亚洲的认同感日益增强。2012年10月，当时的吉拉德政府发布《亚洲世纪中的澳大利亚》白皮书，提出建立“亚洲世纪政策”部门，用以推动相关改革，为澳大利亚在“亚洲世纪”的发展描绘路线图，受到澳国内和亚洲各国的普遍欢迎。

　　此次安倍访澳，阿博特在日本的历史问题上没能站稳立场、应对失误，如果继续一错再错下去，以前为了更好地同亚洲各国发展关系所作的努力很有可能会付诸东流。如果事态果真朝此发展，澳大利亚很有可能会拣了芝麻、丢了西瓜，得不偿失。这决非危言耸听。日本对历史问题的不悔改和这两年来日益右倾化的言行受到亚洲各国的普遍反对，任何一个外交上成熟的区域外国家在选边站队的时候都不会选择站在日本一边。原因很简单，因为这样做即无道义、也不符合本国利益。

　　那么，安倍果真以为澳大利亚是打心眼儿里愿意和日本尽弃历史嫌隙、成为其在地区和国际舞台上强有力里的后援吗？安倍如果这么想的话，那就太幼稚了。至于澳大利亚是否心甘情愿被日本利用成为其对抗中国的一枚棋子，这更是一个大大的问号。延伸阅读：安倍访澳之际 澳主流媒体批评日本政府错误历史观

　　澳大利亚盲目挺日从美的代价

　　其实，只要对国际政治稍微有点常识，就不难推断澳总理阿博特的挺日言论根源是顾及澳大利亚同美国的盟友关系。美国近来对安倍的右翼言行不但不加以约束，反而时常为其站脚助威。作为惯于跟着美国屁股后面跑的澳大利亚，向来以美国的立场为立场。澳大利亚这种缺乏个性、深深打着美国烙印的对外政策很成问题。如果美国的立场不得人心的话，澳大利亚势必就得为盲从美国而付出代价。

　　自2009年以来，澳大利亚发表的两份防务白皮书就已经说得很明白，澳大利亚认为美国在亚太地区的影响力会不断下降。2012年发布的亚洲世纪白皮书认为亚洲在世界政治、经济版图的崛起是必然的、而澳大利亚必须抓住这个机遇期和区域内大国、尤其是中国和印度，搞好关系。这些纲领性文件所传递出的信号是澳大利亚正在重新校准自己的亚洲观，而这些努力也是符合澳大利亚本国利益的。那么如何才能搭上亚洲发展的顺风车？答案显然不包括在历史问题上和日本站在一起。

　　事实上，中澳关系这些年发展得很好，而双方发生龃龉的地方几乎都和美国有关。比如澳大利亚同意让200至250名美国海军陆战队官兵于2012年年中开始进驻澳北方重镇达尔文。再比如，在中国宣布设立东海防空识别区后，澳大利亚紧随美国和日本之后强硬表态、表示反对。至于对华为在澳开展业务的种种阻挠，也有步美国后尘之嫌。如果中国不是一个胸怀宽广、有容人之量的大国的话，采取反制措施也未尝不可。中国发展中澳友好的决心和诚意可见一斑。即便如此，即使中国再宽容大度，也不能无限制地容忍澳大利亚一次次地做出不友好的举动，澳方对此应该作到心中有数。

　　中国并不反对澳大利亚和日本开展更紧密的合作，只是澳大利亚需要牢记不能为了和美国、日本的关系而让中澳关系受到影响、甚至受到伤害。在中、美、日、澳的复杂关系中，如何拿捏好分寸，既不拉帮结伙、也不混水摸鱼，而是做一个值得信赖的伙伴，澳大利亚还有很多需要改进之处。

　　（编辑：刘梦阳）

　　【延伸阅读】

　　日媒：澳大利亚苦心兼顾中日避免二选一

　　2014-07-09 12:18:07

　　点击图片进入下一页

　　当地时间7月8日，日本首相安倍晋三与澳大利亚总理阿博特会谈后举行联合记者会。（图片：日本经济新闻中文网）

　　中国日报网7月9日电（信莲） 据日本经济新闻报道，当地时间7月8日，澳大利亚总理阿博特在欢迎日本首相安倍晋三到访的议会演讲中强调:“澳日的合作伙伴关系并不是要抵抗谁”。如此表态是因为澳大利亚部分国内舆论批评称进入特殊新阶段的澳日关系将引发中国的担忧。

　　一边是同为美国的同盟国、共享民主主义等价值观的日本，另一边是最大的贸易对象国中国。在法治支配地位等原则性意见上，澳大利亚与日美保持一致步调，与此同时，澳大利亚还希望加深与中国的贸易和投资等经济关系。为了无需在中日之间做出二选一，阿博特可谓是绞尽脑汁。阿博特在演讲中表示“不失老朋友，也能结交新朋友”。

　　在强化与日美的关系的同时，阿博特也十分重视中国的“参与”。阿博特列举了中国海军首次参加美军主办的多国间联合军演一事，显示出欲强化中国参与其中的框架。

　　此外，阿博特还在致力于推动中澳自由贸易协定（FTA）谈判于年内达成。

　　（编辑：刘梦阳）

　　【延伸阅读】

　　日澳首脑签署经济伙伴关系及防卫装备合作协议

　　2014-07-08 22:31:117月8日，日本首相安倍晋三与澳大利亚总理阿博特在堪培拉签署了经济伙伴关系协定（EPA）及防卫装备合作相关协议。（共同社）

　　中新网7月8日电 据日本共同社报道，日本首相安倍晋三与澳大利亚总理阿博特8日签署了防卫装备合作相关协议及经济伙伴关系协定(EPA)。

　　在首脑会谈中，双方确认了将强化两国间以安全及经济领域为核心的全面双边关系。

　　安倍介绍了日本已在内阁会议上批准修改宪法解释以解禁集体自卫权一事。双方再次就“法治”及“公海上的航行与飞行自由”的重要性进行了确认。

　　安倍在会谈后的联合记者会上就“跨太平洋伙伴关系协定”(TPP)表示：“希望展开密切合作以尽快谈妥。将加快与各参加国的谈判，尽可能早日达成协议。”他还就集体自卫权介绍道：“能使日本在国际社会上发挥更加积极的作用。”

　　关于防卫装备，双方同意在研究水流对潜水艇等船舶阻力和推力的“流体力学领域”展开合作。双方还一致表示，与美国间的同盟关系给地区和平做出了贡献，因此支持美国重视亚太地区的“再平衡”战略。

　　联合声明中明确写道，日澳将每年在两国交替举行首脑会谈。两国还计划启动外务与防卫部门的磋商，从而制定促成日本自卫队与澳军合作的相关协议。双方还就增加留学生、扩大两国间人员交流达成了一致。