分享到微博
关闭

新闻

  • 新闻
  • 图片
  • 微博
  • 博客
  • 视频

咬文嚼字

2014年06月16日 03:50  解放军报  我有话说 收藏本文

  “提出质疑”用法重复

  ▲ 2014年2月23日1版《飞舟踏浪勇争先》文中,第8段“屈孝明对舟桥部队沿用多年的烟幕遮障伪装提出质疑”。

  ▲ 2014年5月14日10版《王晓茜:军中“火凤凰”》文中,第4段“在一次战术考核中,王晓茜发现不少铁丝网的钩刺朝上,就向考官提出质疑”。

  以上例句中的“提出质疑”用法不当。《现代汉语词典》(第6版)中“质疑”为动词,意思是“提出疑问”,如“质疑问难”。既然“质疑”已包含“提出”之意,前面再用“提出”就重复了。因此,以上例句中的“质疑”改为“疑问”更为合理。

  “染指”冠军提法欠妥

  ▲ 2014年3月19日12版《CBA总决赛19日开战》文中,第4段“虽然从未染指总冠军奖杯,但新疆队曾于2009年至2011年连续3年杀入总决赛”。

  ▲ 2013年8月13日12版《羽坛群雄逐鹿》文中,第9段“最终无人染指冠军”。

  以上例句中的“染指”均为误用。《现代汉语词典》(第6版)中,染指典出《左传·宣公四年》:春秋时,郑灵公请大臣们吃甲鱼,故意不给子公吃,子公很生气,就伸手指在盛甲鱼的鼎里蘸上点儿汤,尝尝滋味走了。后来用“染指”借指分取非分的利益,也指插手或参与分外的某件事情。运动员取得奖牌或冠军根本谈不上“非分”,也不是“分外的事情”,一些作者把“染指”理解成“取得”,显然是误用。以上例句中的“染指”可改为“取得”或“夺得”。

  95655部队 张凤强

(新浪军事)
分享到:
收藏  |  保存  |  打印  |  关闭

已收藏!

您可通过新浪首页(www.sina.com.cn)顶部 “我的收藏”, 查看所有收藏过的文章。

知道了

0
收藏成功 查看我的收藏
猜你喜欢

看过本文的人还看过

新闻

  • 新闻
  • 图片
  • 微博
  • 博客
  • 视频

欢迎发表评论

发布
  • 新闻政协副主席苏荣被指1年前即遭举报涉贪腐
  • 体育世界杯-意大利2-1英格兰 英队医离奇受伤
  • 娱乐黄奕密会富商疑是山西煤老板 曝涉黑社会
  • 财经任志强:房地产必随经济下行 之后反弹
  • 科技携程机票强制捆绑意外险遭质疑
  • 博客今天我们该如何做父亲
  • 读书优劣悬殊:抗美援朝敌我装备差距有多大
  • 教育3000小学生赶考神童班 录取率近2%
  • 育儿超感人父爱漫画 你家爸爸也这么可爱吗!
  • 马鼎盛:解放军赴俄演习未算高速 虚拟兵力达数万
  • 看了中俄军演:日本终于明白中国为何现在不能惹
  • 辽宁舰战力远超日本航母 中国神秘武器吓退美航母
  • 威猛:解放军海空一体突破日本岛链震撼日本列岛
  • 德国人到俄中边境被震撼 中国退出联合国海洋公约
  • 俄超级美女来中国被震撼 中国突然大量抛售日国债
  • 迫于中国强大压力:印尼秘密抓捕反华排华军官
  • 最新太行发动机震动世界 中国突然公开11万吨航母
  • 俄罗斯惊呼:中国军队重大计划完成后能称霸世界