【环球网综合报道】据日本《产经新闻》12月31日报道，经日本海上保安厅巡逻船确认，中国2艘海警巡逻船31日继续在钓鱼岛周边巡航执法。这已是中国海警船连续第3天在相关海域巡航。

　　经日海保厅第11管区那霸海上保安总部确认， 2艘中方船只分别为“海警2151”和“海警2337”。 日海保巡逻船对中方船只连续发出了警告。中方分别用汉语及日语回应道，“正在中国海域执行巡航任务”。(实习编译：张勇 审稿：关超)