新浪航空讯 圣若泽杜斯坎普斯2009年10月20日消息 – 巴西航空工业公司－CAE培训服务中心(ECTS)日前庆祝其在培训项目方面取得重大进展。该中心近期发出了首批两份通过使用飞鸿100全功能飞行模拟器(FFS)而获得的型别等级证书，该飞行模拟器已分别获得美国联邦航空局(FAA)和欧洲航空安全局(EASA)的认证。基思·克里斯滕森(Keith Christensen)和瑞恩·克里斯滕森(Ryan)父子在该服务中心设于美国德克萨斯州达拉斯的CAE飞行模拟培训中心接受了为期15天的培训后，分别获得了飞鸿100型别等级证书。

　　“我们对基思和瑞恩取得的特别成绩表示祝贺。”巴西航空工业公司客户培训总监西蒙纽维特(Simon Newitt)先生说，“就在不久前，我们刚刚为詹姆斯和伊丽莎白·弗洛斯特夫妇(Jim and Betsy Frost)成为首批接受飞鸿100实体飞机培训后获得型别等级证书的飞鸿100飞行员而庆祝，现在克里斯滕森父子又成为了首批通过使用全功能飞行模拟器而获得型别等级证书的飞鸿100驾驶员。”

　　飞鸿100飞行模拟器于9月获得了认证，它受到了基思·克里斯滕森先生的热情推介。基思·克里斯滕森先生是克里斯滕森实业公司(Christensen Industries)的总裁兼创始人，该公司位于美国犹他州的盐湖城，在制造、组装精密金属板材和机加工部件方面具有20年从业经验。“我已经上过了很多驾驶员培训课程，但从来没有像现在这样了解一架飞机。巴西航空工业公司－CAE培训服务中心的设施是无以伦比的，飞行模拟器让我经历了有生以来最真实的驾驶体验。这是一套非常全面并具有挑战性的培训项目，老师全部是技能高超的专家。能够和我儿子瑞恩一起完成这次培训，我感到特别自豪。”

　　关于CAE公司

　　CAE是一家全球领先的为民用航空业和军队提供模拟和建模技术以及综合培训解决方案的公司。该公司目前在全球20个国家设立了超过75个办事处和培训机构，拥有员工6500多人，年收入超过16亿加元。CAE拥有最大的设施齐全的民用、军用全功能飞行模拟器和培训设备的基地。CAE每年通过全球29个民航和军用航空培训中心构成的网络培训的飞行人员超过75,000名。此外，CAE还为各领域市场提供建模和模拟软件，并通过其专业的服务部门满足客户各种有关模拟服务的需求。

　　CAE成立于1947年，总部位于加拿大。公司客户遍及全球100多个国家，它在全球市场上拥有分布最广的任何模拟和培训设备以及从事相关服务的公司。CAE公司年收入的90%均来自出口业务。公司股票分别在多伦多证券交易所(TSX: CAE)和纽约证券交易所(NYSE: CAE)交易。CAE一贯以创新为己任，每年将公司近10%的收入投入到研发事业。更多内容，请访问www.cae.com。

　　相关专题：中国支线航空市场