日本商业新闻报道（Japan Business Press）今天（15日）刊发了署名北村淳的文章《中俄联合军事演习的假想敌是日本》。
文章指出，从中方在黄岩岛、钓鱼岛的行动和此次中俄联合军演可以看出，中国近期在海上动作频频且具有一定连贯性。
虽然中方强调，此次“海上联合2016”演习旨在巩固发展中俄全面战略协作伙伴关系，深化两军友好务实合作；增强中俄两国海军共同应对海上安全威胁能力；进一步提高中俄两国海军海上联合防卫行动组织指挥水平；研究探索进一步提高联演实战化的方法路子；优化规范中俄海上联演的组织实施方法。
但该文作者认为，“好像特意等待G20会议结束似的，中国在东海和南海露骨的霸权行动终于开始了”。此文体现了某些日本人心中根深蒂固的“中国威胁论”和与中国对抗的心态，同时也可以借此了解一些日本军事研究人员对此次中俄联合演习的研判，以便知己知彼。观察者网编译该文，供读者参考。文章如下：
中国近期在海上动作频频且具有一定连贯性。首先是G20会议前夕（9月3日），4艘中国海警船和6艘民用作业船只出现在南海黄岩岛附近；9月11日，4艘中国海警船又出现在钓鱼岛周边海域长达90分钟；12日，中国与俄罗斯海军开始在南海水域展开联合军事演习。好像特意等待G20会议结束似的，中国在东海和南海露骨的霸权行动终于开始了。
中俄首次在南海举行联合军事演习
据了解，此次“海上联合2016”军事演习时段为9月12日到19日，为期8天。中俄联合军演并非首次。2012年在黄海、2013年在日本海的俄罗斯沿岸、2014年在东海、2015年春在地中海、2015年夏再次在日本海的俄罗斯沿岸，中俄两国曾多次举行海上联合军演。
但这次有所不同，是两国首次在南中国海举行演习，传递出很强的外交信号，也因此吸引了广泛的关注。
中国已经在南沙群岛进行了人工岛礁建设并进行了军事化，中国还在西沙群岛部署了岸舰导弹和地空导弹，最近中国还无视国际仲裁法庭的裁定并启动了黄岩岛的军事化进程，中国在南海的霸权主义行径越来越不加掩饰。而此次的中俄联合军演正是上述系列行动的一环。
中国海军官兵在俄罗斯海军“特里布茨海军上将”号驱逐舰上参观但中国当局却声称“海上联合2016”是按照预定计划举行的演习，并没有特定的演习对象或假想敌。但是，这样的解释对美国、日本等国家来说毫无意义。鉴于北朝鲜刚刚进行了核试验，美军和韩军也将不顾北朝鲜和中国的反应，10月将在黄海南部和济州岛海域进行“不设定假想敌的通常的联合军演”。
中国方面一定会说，“与美韩在中国鼻子底下的黄海军演不同，中俄联合军演没有任何挑衅性”。这种说法也不是没有道理，毕竟中俄此次演习并没有在涉及争议的西沙、南沙群岛附近进行，而是在中国广东省沿岸进行。
但是，从“海上联合2016”的内容来看，此次演习尤其应该引起我们日本的警戒。
对日开战的关键：反潜与水陆两栖作战
据中国人民解放军海军的介绍，中俄两国海军的水上战斗舰艇（驱逐舰和护卫舰）、辅助舰艇（补给舰和救援舰）、舰载直升机、固定翼飞机，以及潜艇部队和海军陆战队都将参与此次“海上联合2016”联合演习，实施海上防卫、搜索救援、反潜作战、岛屿攻防作战等演习科目。
尤其值得注意的是，据说中国海军陆战队和俄罗斯海军步兵还将使用实弹进行实战性的水陆两栖作战训练。训练内容包括，利用水路两栖装甲车渡海并接近岛屿，围绕登陆展开攻防演习。
此次“海上联合2016”演习，可能意在对菲律宾、马来西亚、越南等与中国有领海纠纷的国家进行威慑。但上述诸国的潜艇战力与中俄相比不值一提，特意进行反潜训练，很显然也有对日本海上自卫队进行威慑的含义。
另外，此次非常贴近实战的水陆两栖演习，不能否认，也暗示了对钓鱼岛、琉球群岛进行攻击的可能性。虽然日本与美国是盟国，但可以说，中俄两国的实弹演习是将不断强化岛屿防卫战力的日本作为了假想敌。
《花1000亿日元购买巡航导弹就不再怕中国和北朝鲜》封面
北村淳，日本军事分析专家，东京人。毕业于东京学艺大学，专修教育学。曾在警视厅公安部工作，后留学美国，专攻军事社会学、海军战略论、国家论。著有《美军眼中日本自卫队的实力》、《无法保卫尖阁诸岛的自卫队》、《花1000亿日元购买巡航导弹就不再怕中国和北朝鲜》等。
（编译/观察者网 马力）
