10月5日至10日，由“哈尔滨”号导弹驱逐舰和“洛阳”号导弹护卫舰组成的中国海军舰艇编队，在北海舰队副司令员张盘洪少将率领下，对韩国釜山进行了友好访问，并参加了庆祝韩国海军建立60周年国际舰队检阅活动。

　　国际舰队检阅是海军特有的海上礼仪活动，是各国海军友好交往的独特方式。此次共有美国、俄罗斯、中国、英国、日本、澳大利亚、加拿大、印度尼西亚、印度、新加坡、泰国11国海军的21艘舰船参加检阅。特别是美国海军，派出一个强大的航母战斗群，由美海军第70航母打击大队长官理查德·莱恩少将亲自指挥，受阅舰艇主要包括“乔治·华盛顿”号航空母舰、“考朋斯”号导弹巡洋舰、“麦肯恩”号和“麦克坎贝尔”号导弹驱逐舰，还有攻击型核潜艇“布法罗”号等。

　　作为中国海军7人观摩小组成员之一，记者全程参与了此次国际海军多边交流活动，其中最难忘的，当数夜“闯”美国航母。

　　“抱歉，我没有接到允许中国军人登舰参观的通知”

　　10月7日，当地时间15时，韩国釜山港外附近海域，由11个国家的21艘各型舰船组成的国际舰队，由南向北排成一字长阵。韩国总统李明博和夫人乘坐韩海军“世宗大王”号导弹驱逐舰检阅了国际舰队。率团参加第11届“西太平洋海军论坛”的中国海军代表团团长、北海舰队司令员田中少将，和其他32国海军代表团团长也一起参加了检阅。

　　国际舰队访问期间，韩国第二大城市釜山俨然成为一座国际“海军城”，各国舰艇对韩国民众开放，人们纷纷涌到港口看军舰。在一片熙熙攘攘的欢乐气氛中，唯独美国军舰戒备森严，“华盛顿”号航母独踞军港一隅，老远就拉起警戒线、设立警戒哨，摆出一副拒人于千里之外的架势。

　　10月7日晚，我编队接到韩方联络官通知：“美国航母明日对公众开放，可以组织参观。”这消息多少让人感到有些意外和兴奋。次日原计划安排外出观光、购物，可我们毫不犹豫地放弃了外出，争着要去看航母。

　　8日上午9时，我们兴冲冲赶到警戒哨前，却被身穿迷彩服、端着冲锋枪的哨兵拦住去路。翻译官小费上前交涉，可人家一耸肩：“抱歉，我没有接到允许中国军人登舰参观的通知。”

　　乘兴而去，败兴而归。尽管吃了“闭门羹”，我们还是抱着希望，耐着性子，眼巴巴地等待。但最终韩方联络官的答复让人大失所望：“‘华盛顿’号没有对贵军开放的计划，是我们的人搞错了，对不起！”

　　没看成航母，又耽误外出，大家心里多少有些遗憾，有人愤愤不平。也难怪，就在上午，我编队两舰还曾友好接待了10多名美舰官兵参观。这期间，一名黑人女水兵突然在“哈尔滨”舰舷梯边晕厥。军医老孟闻讯赶来，诊断为低血糖，舰上立即给她端来热咖啡，还拿来几块巧克力，女水兵这才缓过神来。

　　入夜，釜山军港灯火通明，各国舰艇挂满旗、亮满灯，把军港打扮得流光溢彩，我编队在“哈尔滨”舰后甲板举行冷餐会。

　　这时，有人发现冷餐会上有两位美国军官。上前一问，其中的高个子军官居然会说中国话，他用“美式普通话”自我介绍：“我是爱德华上尉，从你们对面的‘华盛顿’号航母上来，我去过你们中国的香港。”大家一听，纷纷上前和他攀谈，仿佛忘记了吃“闭门羹”的不快，轮流向他俩敬酒。

　　“我们是中国海军，应邀来参加你们的甲板招待会”

　　晚9时，各国水兵陆续散去。这时，不知谁嘟囔了一句：“美国人可以参加我们甲板招待会，为什么我们不去美国航母参加招待会？！”于是振臂一呼，一群人直奔美国航母而去。

　　到了警戒哨，照例被荷枪实弹的哨兵拦下。一位驻韩美军女联络官出现在我们面前，翻译官小费说：“我们是中国海军，应邀来参加你们的甲板招待会。”那位女联络官随即对我们做了个“请进”的手势，哨兵持枪敬礼，欢迎通过。

　　从警戒哨到航母，大约300米距离。路上，碰到两个美国水兵，大老远就举手向我们敬礼。美军官兵等级分明，大概是看到我们的军衔袖章，便按例向“长官”敬礼，而不管我们是“美国长官”还是“中国长官”，这种军人素养令人起敬，大家不由得对美国士兵多了一份好感。

　　不一会，到了航母靠泊码头，仰头一望，巨大的、带着斜度的舰体仿佛向我们压了过来。码头和舰体之间，有两架三层舷梯。登上舷梯，进门处有一名值更官，动作很“酷”地向我们敬礼。还礼通过，便进入了航母的钢铁巨腹。看样子，这是一个机库，足有一个半足球场大小，两侧各摆着一架“大黄蜂”战斗机，供来宾拍照。因为甲板招待会已近尾声，现场只有数十名官兵，手里拿着啤酒饮料，很随意地交谈、干杯。看着装，他们中有韩国人、日本人和加拿大人，但最多的还是美国官兵。别看他们在同一艘航母服役，可这个庞然大物上有6000多名官兵呢，有些人几年都未必能够碰一次面。

　　海军是国际性军种，官兵经常有机会出国访问，甚至环球航行、周游世界，可谓见多识广，因此有“天下海军是一家”之说。我们也不客气和生分，喝着美国“蓝带”啤酒，在“大黄蜂”战斗机前拍照留念。一些美国军官好奇地用英语问我：“中国人？”得到肯定的回答后，他们大都显得很友好，主动要求合影。我们中有位高级军官，曾经访问过美国夏威夷，登上过“尼米兹”号航母，恰好“华盛顿”号航母是“尼米兹”级核动力航母，便有了共同语言。在航母上，我们又碰见爱德华上尉。熟人相见，分外亲热，他顺理成章地当起了我们的“义务翻译官”。