原标题：韩国主力常规潜艇试航中动力系统故障，被拖船拖回军港

　　（观察者网讯）韩国国防部23日透露，一艘韩国海军主力的214型柴电潜艇在航行训练时出现故障、失去动力，被迫靠拖船返回港口。韩国《中央日报》日文版在标题中称之为“耻辱”。

　　报道称，这艘潜艇22日在韩国东海岸庆尚北道浦项的东侧外海进行海试，返航时动力系统突然出现异常警报，原因不明。为了防止设备受损，潜艇切断动力停航，并在拖船拖曳下回港。

韩国海军214型常规潜艇 图自：韩国国防部

　　一名韩国海军官员表示，潜艇平安返回军港，人员与设备都没有损失，出现故障的具体原因正在调查中。这艘潜艇原定今年5月份接受定期维护，本次试航是检修的一部分。

　　214型“孙元一”级潜艇是韩国海军常规动力潜艇的主力。韩国自德国引进生产线，从2007年起陆续服役9艘。该型潜艇排水量1860吨、使用柴电动力，最高潜航速度20节（每小时37公里）。潜艇上配备了不依赖空气推进（AIP）系统，能在不上浮的前提下保持水下航行2周。舰员约40人。

　　214型潜艇配备了8具鱼雷发射管，同时还能执行反潜、反舰、防空以及布雷等任务。韩军曾在214潜艇平台上试射自主研发的“海星III”反舰巡航导弹。

　　去年11月10日，韩国下水自行研制的新一代3000吨级常规弹道导弹潜艇，“张保皋”级二号艇“安武”号。该舰针对远洋航行能力不足的209级、214级改进而来，在韩军潜艇中首次装备了垂直发射系统，能够发射韩国自研的“玄武-2C”弹道导弹“或是“玄武-3”巡航导弹。