桂涛 顾震球/新华社

活动现场 本文图片均来自国际在线

　　五座墓碑修葺一新，与周围杂草丛生、破败凋敝的墓碑形成鲜明对比。经过两年多施工，位于英国东北部纽卡斯尔市的北洋水师水兵墓14日正式修缮完毕。这是水兵墓自1911年重修以来的首次修缮。

　　19世纪80年代，清政府派北洋水师官兵到英国纽卡斯尔市的阿姆斯特朗造船厂接收4艘巡洋舰，分别是致远、靖远、超勇、扬威舰。参与接舰任务的5名水兵袁培福、顾世忠、陈受富、陈成魁、连金源在英期间因病客死他乡，葬在了纽卡斯尔市圣约翰墓园。

　　据了解，此次修缮工作由国家文物局委托中国文物保护基金会负责。该修缮项目是中国文物保护基金会首个海外公募项目，按照“修旧如旧”的原则，对墓碑和墓池进行了整修。

　　14日在圣约翰墓园举行的水兵墓修缮竣工仪式上，施工验收单位北京建工国际英国公司通报修缮工程验收情况，并向中国驻英国大使馆代表递交了竣工报告。中国威海市、福州市等相关部门向墓地敬献了花圈。

　　中国驻英国大使馆公使马辉在修缮竣工仪式上说，在英中国留学生和侨界积极呼吁对水兵墓进行抢救性修缮，给予为国献身者应有的尊严，帮助中国人民铭记历史。

　　“这是一次中国政府、企业、民间机构以及海内外炎黄子孙通力合作，中英密切合作保护中国海外文物的成功实践，具有重要意义。”马辉说，“中国人铭记这段悲壮、辛酸的历史，就是为了勿忘国耻，励精图治，实现民族复兴，以便为世界和平稳定繁荣做出更大贡献。”

　　纽卡斯尔市议员特雷莎·卡尔内斯说，希望更多英国人了解这些中国水兵的故事，也希望有更多关于他们的记录被发掘出来。

　　负责此次工程记录和监督工作的英国北部华人企业家协会会长戚勇强告诉新华社记者，2017年6月开始正式修缮的消息经媒体报道后，不断有华人来墓地拜谒，有人在墓前摆放中国军舰的照片，告慰这些水兵的英灵。

（原题为《北洋水师水兵墓在英国修缮完毕》）