原标题：美媒：美国与马绍尔相争，中国得利？

　　位于太平洋中部的小小的马绍尔群岛，一直是美国的坚定盟友，是美军的战略前哨。但在与华盛顿就即将到期的自由联合协议条款的争端中，这种忠诚正受到考验。美国拒绝与马绍尔人谈20世纪四五十年代进行的几十次核试验造成的环境和健康损害索赔要求。这一争端使一些美国立法者担心中国可能乘虚而入，从而加剧两个超级大国的地缘政治主导地位竞争。

　　美国广播公司11月26日报道

　　原题：一些人担心中国成为美国-马绍尔群岛争执的赢家 

　　自二战以来，美国把马绍尔群岛、密克罗尼西亚和帕劳几乎当成自家领土。在当地，美国建立军事、情报和航空设施。而中国在那个地区也特别活跃。10名众议员本月就美国与马绍尔群岛等的协议谈判，致信美国国家安全顾问沙利文，“令人不安的是，这些谈判似乎并非优先事项——本届政府上任以来就没举行过正式会议，即使我们的国际重点继续转向印度-太平洋地区”。议员们称拖延使美国处于弱势地位，“中国已准备好介入，提供这些长期合作伙伴急需的基础设施和气候适应力投资”。

　　马绍尔群岛朗格拉普环礁的市长詹姆斯·马塔约什说，自（美国）核试验以来，他和很多人失去家园，希望看到那里重新焕发活力。当地官员一直在与来自亚洲的潜在投资者商谈，“这将是一项商业交易。我们不主张战争或任何超级大国的影响。但我们希望能生活在自家后院，享受生活”。

　　与当地许多人一样，马塔约什认为美国在20世纪80年代提出的1.5亿美元解决方案远没解决核遗留问题。他已故的母亲曾因受到核辐射生下一个死胎。但美国的立场20多年来一直不变。马绍尔参议员戴维·保罗表示，持续的高癌症发病率和民众失去家园仍是大问题，“看看总的财产损失和持续至今的健康问题，这只是杯水车薪，简直是侮辱。”据估计，真正损失总额约为30亿美元，包括修复巨大的核废料设施。而美国一直阻挠关于核遗留问题的讨论。

　　作者尼克·佩里等，陈俊安译