[本刊2002年12月11日报道]美海军航空系统司令部(NAVAIR)已投入大量的人力和物力，以解决向网络中心战(NCW)转型过程中所面临的技术、作战和商业方面的问题。

　　美网络中心战司令部司令理查德·梅约中将最近视察了NAVAIR的飞行试验平台和地面试验设施，亲眼目睹了NAVAIR在系统化设计战场和加速推动变革方面的能力。NAVAIR通过进行分布式实地、虚拟和模拟试验，以及把飞机和武器靶场与位于大陆两岸的试验室连系在一 起，对未来的作战场景进行了模拟，然后提炼数据在网络中心环境中进行能力交流。

　　梅约中将视察了NAVAIR的NCW试验平台——"多毛水牛"飞机以及位于太平洋靶场的空中作战环境试验和评估设施(ACETEF)。

　　"多毛水牛"飞机是由NAVAIR人员在2002财年期间对P-3C"猎户"飞机进行改造而来的，将对美国本土大陆防御任务提供支援。

　　ACETEF是一个综合性的地面试验厂房，允许在安全和受控工程环境中进行全频谱测试及对飞机和飞机系统进行评估。ACETEF用来充当国际客户，使用了最新的模拟和模拟技术来提供能够复制实战条件的试验场景。

　　(船舶工业科技信息中心)