约翰·沃克·林达，当初因被发现是美籍塔利班战士，而成为震惊全美的新闻人物。美国时间10月4日，他被美国法庭从轻判处有期徒刑20年。

　　美国弗吉尼亚地方法院的法官埃利斯，10月4日收到了林达的律师提交的要求政府对林达宽大处理的文书。但在法庭上，埃利斯告诉林达这位来自加利福尼亚州的年轻人：“你自愿将自己的一生奉献给塔利班而不是你的国家，政府怎么对你宽大处理呢？”

　　林达在其20分钟的法庭陈述中，对自己加入塔利班表示自责和懊悔。他说：“我知道，当我在阿富汗被发现时，为什么有那么多美国人表示愤怒。我深感还有很多美国人在恨我，但是我希望随着时间的推移，他们能宽容我，能在感情上改变他们对我的看法。”

　　埃利斯法官对座无虚席的法庭宣称：“宽恕和惩处是两码事。”

　　林达的父母兄妹就坐在法庭上。林达眼泪汪汪，多次打断别人的讲话，请求法庭给予宽大处理。他一再承认，自己曾是本·拉登的追随者。林达的表情与不久前在波士顿审判涉嫌大西洋航班爆炸案的理查德·里德形成鲜明的对照，后者在法庭笑对宣判，毫无顾忌地为自己辩护。不过，林达始终不承认自己曾向拉登及其领导的“基地”组织宣过誓，只承认曾在阿富汗的一个训练营地与拉登见过面。

　　林达在7月份的初审时，被确定犯有为塔利班提供后勤保障，并提供爆炸物两项罪名，两罪各判10年，合并计算共20年。政府官员在9月底告诉法官，林达能够按照要求配合查清问题，所以法庭允许起诉人减少指控，免除终身监禁。

　　作为被告，林达已与政府达成一致：无论是其本人还是他的家人，都不能为了获利而向外界提供其历史情况。

　　林达这次出庭时，戴着一副眼镜，留着参差不齐的短发，与其刚回美国时的样子成鲜明的对照。当时，留着长发和长胡须的林达的形象出现在电视画面上时，这位“第一个美籍塔利班战士”着实让全美国的人震惊。

　　面对法庭，林达表示：“我想让法官知道，让美国人民知道，我终于彻底认识塔利班了，我再也不参加这个组织了。过去我的确不知道所谓的讨伐异教实质就是反美主义或者恐怖主义，现在我要彻底地谴责恐怖主义行为。我去过阿富汗，参加了塔利班军事组织，那时我以为支持阿富汗的穆斯林兄弟反对塔利班在国内的宿敌———北方联盟，是我的宗教责任。谁知他们最后会将枪口对准美国人呢？”(张里文)