新华网平壤10月9日电(记者张锦芳)朝鲜劳动党中央机关报《劳动新闻》10日发表评论说，朝鲜和日本应当早日实现关系正常化，使两国建立和发展睦邻友好关系。

　　这篇题为《朝日改善关系是不可拖延的时代要求》的评论说，一个世纪以来，朝日两国关系一直处于极不正常的状态。朝日间痛苦的历史没有给两国人民带来任何好处。如果朝日两国不消除敌对关系，受损害的是两国人民。

　　评论说，朝日早日实现关系正常化和发展两国间的睦邻友好关系，是“不可拖延的时代要求”，是两国人民的共同愿望，符合两国人民的利益。朝日两国继续维持敌对关系，将成为亚洲各国实现和平共处和共同繁荣的障碍。朝日两国只有实现关系正常化，才能对建设和平、稳定和繁荣的新亚洲作出贡献。朝日两国实现关系正常化，符合国际关系发展的潮流。

　　评论指出，朝日两国首脑9月17日签署的《朝日平壤宣言》是朝日改善关系的法律框架和钥匙。只要朝日两国都忠实履行《朝日平壤宣言》的精神和条款，朝日关系就会出现根本的变化，两国关系的历史就会翻开新的一页。

　　据报道，朝鲜和日本将于本月底恢复中断两年的邦交正常化谈判。届时，朝日两国政府代表将按照《朝日平壤宣言》的精神，讨论解决两国实现关系正常化的一系列问题。(完）