365天！从美国东部时间2001年9月11日早晨开始，惨烈的灾祸紧紧笼罩着纽约，震惊、愤怒与悲伤蔓延全球。而当事过整整一年，无论是那场惊天巨变的受难者，还是全世界爱好和平安宁与繁荣发展的人们，也到了正视并超越“9·11”伤痛的时候。

　　“9·11”无疑是一个重要的历史坐标。痛定思痛，越来越多的人已清醒地意识到，无论纽约、美国还是整个世界格局，已经从一年前纽约那个噩梦般的早晨开始发生深刻变化。

　　恐怖主义势力以最激烈的方式直攻发达国家和地区经济与金融心脏，公然与世界秩序为敌。我们没有退路，包括中国在内，世界上爱好和平的力量，积极协作，联合打击各种恐怖主义势力，促进形成新的国际安全秩序，其演变和影响将在21世纪的很长时间里不断显现。

　　纽约作为目前全球最重要国际金融中心的地位已受到极大影响。曼哈顿街区的废墟能够清理，世贸双子大厦可以重建，但投资者对纽约金融市场的安全性和可持续发展的信心，却很难在短期内恢复。特别是在“9·11”后不久相继曝光的安然、世通等大公司巨额假账丑闻，令全世界投资者对更多美国公司的诚信深表怀疑。过去一年来华尔街股市的连绵跌势清楚地表明，纽约这个20世纪辉煌的全球金融中心正黯然失色。

　　更危险的信号来自不容乐观的美国宏观经济形势。“9·11”令美国这个全球最大的旅游与航空市场迅速萎缩，保险业步履维艰。受此大环境影响而相继陷入经营困境的相关产业，以及在此之前即开始破裂的IT、电信、网络等新经济泡沫，宣告了美国经济10年来持续增长的终止，全球工商财经界人士本已脆弱的神经，在今年不断遭受各种经济先行指标的接连打击。世界经济增长仿佛戛然欲止。

　　当“9·11”一周年的日子来临时，我们看到了世界政治与经济格局正在发生的变化，我们追思死难、怒斥恐怖。而着眼未来世界的发展，我们更需要超越伤痛，重造繁荣。

　　“9·11”巨大的冲击波表明，在世界经济全球化趋势不可逆转的情况下，任何单个国家或地区很难独善其身。我们必须正视21世纪全球经济与安全“一损俱损”的现实，在更多的国际政治和经济领域，寻找和平解决争端的新型国际协作机制，努力创建一个多极化而没有霸权的新世界。

　　劫难后的纽约正在重建，美国经济和金融市场期望刺激，日本经济仍待复苏，拉美金融风暴急需消除，世界经济正苦苦寻找增长与繁荣的火车头。重任当前，容不得我们沉陷于“9·11”的无限伤痛之中。

　　刚刚闭幕的第二届地球峰会余音犹在，在全球范围内缩小贫富差距、确保经济可持续协调发展，仍然长路漫漫。如此关乎整个世界繁荣的发展方向，需要我们以更高的创造激情和合作精神全力而为。

　　一场灾难也是一次契机。它可以让我们在伤痛之后，更清醒地反思过去，正视世界，筹划未来。

　　灾祸终将成为历史，而历史年轮仍将继续前行。在“9·11”一周年之际，我们期待未来是一个秩序的世界、和平的世界、公正的世界、繁荣的世界。