新华网伦敦6月13日专电英国主要报纸13日新闻摘要如下：

　　《卫报》：由于美国间谍卫星的传送和接受系统存在严重安全问题，欧洲的卫星电视观众现在可以实况收看到在巴尔干地区上空活动的美国卫星拍摄到的国际维和部队活动情况和其它反恐怖行动。普通卫星电视接收美国间谍卫星拍摄到的照片，甚至比收看迪斯尼动画和美国最新大片还容易。这将使恐怖分子能够轻易接收到美国间谍活动的情况，并为他们提 供可乘之机。该报还刊登了三幅从欧洲卫星电视上拍下的照片，全是美国间谍卫星抓拍的镜头。

　　《泰晤士报》：由于医院方面不愿配合，英国首相布莱尔制定的旨在减少公费医疗病人候诊时间的计划遭受严重挫折。有的医生甚至在政府答应大规模增加工资之后仍拒绝与政府合作，不愿做比原来更多的手术，以至排队候诊的病人并没有大规模减少。(完）