中国日报网站消息：阿富汗东部城镇加德兹4月27日发生当地军阀混战。加德兹所在的帕克蒂亚省省长塔杰·穆罕默德·瓦尔达克称，他的对手——前省长扎德兰的军队当日凌晨向加德兹发射火箭炮，导致15人丧生。

　　阿富汗伊斯兰通讯社援引瓦尔达克的话说，扎德兰领导的军阀被赶到加德兹以东20英里处后，向加德兹以及周围村庄发射火箭炮，导致15人丧生，75人受伤。

　　但是扎德兰的兄弟——一名阿富汗临时政府部长的描述却与瓦尔达克大相径庭，他说塔利班和“基地”残余袭击了扎德兰的部队。伊斯兰通讯社报道称，扎德兰突袭加德兹是为了夺回加德兹的控制权，在交火中双方都使用了大炮和火箭。

　　伊斯兰通讯社在加德兹的记者报道称，一枚火箭落到了加德兹一个布匹市场，6人丧生。加德兹的目击者称，数枚火箭炮击中该镇的监狱和其它地区。

　　加德兹是帕克蒂亚省首府，距阿富汗首都喀布尔东南150公里。今年年初以来，阿富汗当地军阀为争夺它的控制权一直纷争不断。今年1月，大约50名士兵在冲突中丧生。(韩榕华)