美国海军3月15日通知波多黎各政府，他们将于下月初恢复在别克斯岛上的军事演习行动。

　　据美联社报道，此次军事演习最早将从4月1日开始，将持续22天。演习中，美军只会使用练习炸弹，而不会使用实弹。在1999年的一次演习中，一枚实弹偏离方向，炸死了当地一名警卫。从那以后，美军就没有在别克斯岛的演习中使用过实弹。

　　60多年来，美国海军一直在别克斯岛进行演习。反对者称，轰炸演习严重破坏了岛上的环境，因而影响了岛上9100名居民的身体健康，但美国海军对此予以否认。

　　岛上居民原定去年11月举行一次有约束力的全民公决，以决定美军是否可以继续在别克斯岛上进行轰炸演习，但美国国会取消了此次投票，并将决定权交给了美国海军部长恩格兰。美国总统布什曾表示，2003年5月以后，海军应停止在别克斯岛进行轰炸演习。