新华社科威特2月1日电(记者安江)科威特石油公司管理委员会主席艾哈迈德1日宣布，受前一天夜里劳德廷油田第15号集油站和相邻的第130号天然气加压站爆炸失火事件的影响，该油田的第23号集油站因缺乏电力而不得不停产，这使得整个科威特北部油田的生产陷入停顿。

　　艾哈迈德在当天就爆炸事件举行的新闻发布会上说，23号集油站的停产使科北部油田 每天减产共60万桶。他说，为了弥补因大火而造成的北部地区欠产，科石油公司决定增加南部和西部油田的原油产量。

　　科威特石油大臣萨比赫1日说，科威特目前的石油储备足以确保出口和向当地炼油厂提供原油，爆炸事件也不会影响政府发展北部油田的计划。

　　1月31日夜间，在距科威特首都以北约90公里的劳德廷地区，科石油公司第15号集油站因主输油管道发生泄露而引起爆炸，造成4名工人死亡，17人受伤。记者今天在现场看到事故现场上空仍浓烟滚滚，但火势已得到控制。

　　第15号集油站建于1979年，海湾战争期间曾遭伊拉克军队的破坏，后重新修复投产。该集油站和相邻的第130号天然气加压站被认为是科威特石油公司在北部油田最重要的设施之一。