新华网柏林12月9日电德国联邦总理施罗德和来访的俄罗斯总统普京9日呼吁有关方面对巴以双方施加压力，以防止中东地区冲突进一步升级。

　　普京当天对德国进行了一天的工作访问。施罗德邀请普京在他的汉诺威私人住宅共进午餐并举行了会谈。在随后双方共同举行的记者招待会上，施罗德说：“我们都认为，必须对(巴以)双方施加压力，以便减少暴力冲突。”

　　关于阿富汗局势，施罗德敦促阿富汗有关各方切实履行不久前在波恩达成的成立临时阿富汗行政当局的协议，并肯定了俄罗斯在反恐怖斗争中的作用。

　　普京表示，俄罗斯愿意与北约进行更为紧密的合作。(完)