中国日报网站消息：车臣分离武装领导人阿斯兰·马斯哈多夫的发言人称，他们的武装12月6日在车臣境内击毙6名俄罗斯官员和士兵。

　　据法新社报道，这位发言人称，在车臣境内第二大城市古登姆斯(Gudermes)，车臣反政府武装分子刺杀了一位亲俄罗斯的警方高级官员。此次行刺是在“长期计划和精心安排”之下进行的。至于这位高官的身份，他只提到此人姓捷尔努卡耶夫(Ternukayev)，是古登姆 斯犯罪调查部门的领导。

　　尽管在上个月，车臣试图与俄罗斯进行首次和平对话，但是，小规模的武装冲突还是在车臣边境天天上演。12月6日这一天，在车臣首都格罗兹尼及东南边境的两个小城，车臣反政府武装分子与俄罗斯政府武装发生数次交火。交战中，有5名俄罗斯士兵牺牲。(刘雨葭)